– Bist du zu Hause? Ich habe ein paar leckere Schnitzel gemacht. Sieh mal, mit goldener Kruste, so appetitlich, die sind heute toll geworden.
– Ich habe dir schon oft gesagt, dass wir keine Fischkoteletts essen. Warum musstest du sie mitbringen?
– Ich habe gerade einen ganzen Berg davon gekocht, ich konnte selbst nicht so viele essen, also habe ich beschlossen, sie hierher zu bringen und euch zu verwöhnen.
Diese Situationen kamen sehr oft vor. Sie brachte Fischfrikadellen, gebackenen Fisch oder sogar rohen Fisch mit. Wir haben ihr schon hundertmal gesagt, dass wir solchen Fisch nicht essen, aber es war, als ob sie uns nicht gehört hätte. Und so kommt es, dass ihr Mann (mein Schwiegervater) ohne Fischfang nicht leben kann. Er fängt einen Eimer voll Karas, und dann weiß meine Schwiegermutter nicht, was sie mit diesem Zeug anfangen soll.
Mein Gatte sagt, dass er die Karas nicht einmal sehen kann und sie nicht nur essen kann. Im Laufe der Jahre, in denen er mit seinem Vater zusammenlebte, hatte er genug von diesen Fischen, und jetzt kann er sie im Geiste nicht mehr ertragen. Jetzt bringt seine Schwiegermutter diesen Fisch in unser Haus, und im Gegenzug nimmt sie die Lebensmittel, die wir früher gekauft haben. Sie kommt und öffnet den Kühlschrank und sagt:
– Oh, ist das Käse, den du da hast? Ich schneide ein Stück für mich ab. Und das ist eine Wurst aus dem Ofen? Ich nehme auch welche, ich habe den Fisch mit dir geteilt.
Dann wurde die Situation noch absurder. Die Schwiegermutter begann, mit ihrer Freundin zu kommen, unter dem Vorwand, dass sie in der Nähe unseres Hauses spazieren gingen und froren.
Wenn meine Schwiegermutter zu mir nach Hause kam, stellte sie den Wasserkocher auf den Herd, öffnete den Kühlschrank und stellte alles auf den Tisch, was sie wollte. Darüber hinaus sprachen sie auch über mich. Sie empörten sich darüber, dass die jungen Leute von heute nichts mehr kochen, sondern Fertiggerichte kaufen oder Lieferdienste in Anspruch nehmen.
Einen Monat lang habe ich diese Besuche geduldig ertragen, aber dann riss mir der Geduldsfaden. Da ich mich nicht streiten wollte, habe ich mir eine clevere Methode ausgedacht, um meine Schwiegermutter von meinem Kühlschrank fernzuhalten.
Am nächsten Tag tauchte ich mit einer Freundin bei ihr auf. Ich nahm die Brötchen aus der Tüte und sagte ihr, es sei ein Leckerbissen, obwohl ich wusste, dass meine Schwiegermutter japanisches Essen hasst.
Meine Schwiegermutter schaute verwirrt. Dann holte ich einen Topf mit Suppe aus dem Kühlschrank, stellte ihn auf den Herd und begann, ihn zu erhitzen. Im Kühlschrank gab es Fleischbällchen und Hering unter einem Pelzmantel. Ich sagte, dass ich die Hälfte des Salats mit nach Hause nehmen würde, weil wir ihn sehr gerne essen und keine Zeit haben, ihn zu kochen.
Meine Schwiegermutter hat nichts gesagt, aber sie hat mich mit offensichtlicher Unzufriedenheit angeschaut. Es war offensichtlich, dass das einzige, was sie zurückhielt, die Anwesenheit meines Freundes war. Mein Freund und ich aßen, bedankten uns bei meiner Schwiegermutter für die köstlichen Leckereien und gingen nach Hause. Seitdem sind fast zwei Monate vergangen. Meine Schwiegermutter kommt nicht mehr herein, bringt keinen Fisch mit und schaut nicht einmal in den Kühlschrank. Ich bin froh, dass ich alles ohne Skandale und Schimpfworte lösen konnte.
