Державний секретар США Марко Рубіо публічно закликав Росію надати світові більше інформації про смерть лаборантки в Іркутську, яку підозрюють у зараженні легеневою чумою. За його словами, Вашингтон уважно стежить за ситуацією й уже має напрацьовані заходи на випадок, якщо все виявиться серйознішим, ніж визнає Москва. Йдеться про смерть 28-річної Дар’ї Шипілової, співробітниці Іркутського науково-дослідного протичумного інституту, яка померла 2 жовтня — через два дні після появи перших симптомів.
“Я вважаю, що Росія, очевидно, зобов’язана поділитися зі світом більшою кількістю інформації”, — заявив Рубіо, як передає Kyiv Post з посиланням на Reuters. Схожу цитату наводять і Новини.LIVE, і ZN.ua, і Фокус — усі видання сходяться на тому, що держсекретар вимагав прозорості від Москви й наголошував: чим більше відомо про випадок, тим точніше світ зможе реагувати.
Де версії розходяться
Тут і починаються відмінності. ZN.ua уточнює деталь, якої немає в інших матеріалах: Рубіо дав свій коментар саме виданню “Новини.Live”, а не журналістам узагалі, і додав, що наразі “спекулювати на цій темі” було б неправильно, бо повної картини немає ні в кого. Фокус натомість наводить жорсткішу оцінку держсекретаря — він нібито назвав поведінку російської сторони “безвідповідальною” і визнав, що будь-яке зараження в лабораторії вже саме по собі привід для тривоги. Ані Kyiv Post, ані Новини.LIVE, ані ZN.ua такого прямого слова “безвідповідальна” не фіксують.
Різниться й те, що саме обіцяють США. Kyiv Post і ZN.ua пишуть, що Вашингтон уже має “заходи” на випадок гіршого сценарію, і ці заходи задіяні на рівні багатьох відомств — не лише американських, а й міжнародних. Напередодні, за даними Kyiv Post, президент Дональд Трамп назвав інцидент “великою проблемою” і висловив готовність допомогти Росії, хоча деталей не розкрив. Європейська правда додає реакцію іншої сторони: речник Кремля Дмитро Пєсков у коментарі “Интерфаксу” назвав пропозицію Трампа позитивною, зауваживши, що “завжди дуже добре, коли пропонується взаємна допомога”.
Водночас сама Москва офіційно не визнає спалаху чуми. Фокус з посиланням на британське видання The Sun пише, що Роспотребнагляд наполягає: в аналізах померлої не знайшли мікроорганізмів, пов’язаних із її роботою, а епідемічна ситуація в регіоні стабільна. Офіційною причиною смерті досі називають “пневмонію невідомої етіології” — цю саму формулу наводить і Kyiv Post. Радіо Свобода розширює картину словами речника ВООЗ Крістіана Ліндмаєра: за даними російської влади, тестування контактних осіб не виявило збудників небезпечних інфекційних захворювань, а хвороба спочатку проявлялася як звичайна гостра респіраторна інфекція.
Саме ВООЗ дає найбільш конкретну та водночас найспокійнішу оцінку з усіх джерел. UNN у заголовку прямо повідомляє: організація оцінила ризик епідемії чуми в Росії як низький. Радіо Свобода деталізує цю оцінку — для Іркутська ризик визначили як “помірний до низького”, для Росії загалом як “низький”, а для Європейського регіону ВООЗ — як “дуже низький”. При цьому речник уточнив, що ВООЗ дізналася про випадок 2 жовтня із повідомлень ЗМІ, а вже 3 жовтня звернулася до російських органів охорони здоров’я за додатковою інформацією. Жодне інше видання з добірки такої точної шкали ризику не наводить — це ексклюзивна деталь саме від Радіо Свобода через слова представника ВООЗ.
Ще одна розбіжність стосується масштабу спостереження за контактними особами. Kyiv Post і ZN.ua говорять про майже 200 людей, яких узяли під медичний нагляд після смерті лаборантки. Фокус наводить те саме число — близько 200 контактних осіб ізолювали, а в регіоні помітили людей у захисних костюмах. Жодних суперечностей у цифрі немає, але Фокус додає візуальну деталь про захисні костюми, якої немає в інших джерелах.
Окремо варто зауважити: серед заголовків добірки трапився матеріал UA.NEWS про зовсім іншу подію — візит Рубіо до Ісландії та його запевнення, що США не претендують на острів. Це вже інша тема, яка жодним чином не стосується ситуації з чумою в Іркутську, і згадувати її в контексті цієї історії немає сенсу.
Для звичайної людини ситуація виглядає так: прямої загрози поширення хвороби за межі Росії наразі не підтверджено, і навіть ВООЗ оцінює ризик як низький. Але тиск з боку США на Москву щодо прозорості показує, що міжнародні структури все ж сприймають випадок серйозно, а остаточна картина — чи справді йдеться про чуму, чи про щось інше — ще не ясна навіть офіційним відомствам, які продовжують чекати на додаткові дані найближчими днями.
