Само да не е пак, прошепнах, гледайки мивката с топла сапунена вода.
Часовникът в кухнята безмилостно показваше 1:15 през нощта. Апартаментът беше притихнал. В стаята отвъд стената малката Дара дишаше равномерно в съня си. В спалнята жена ми Таня вероятно вече спеше. Лампата с матирана шапка хвърляше жълт кръг светлина върху масата, където бе останала чаша с изстинал липов чай.
Звънецът на входната врата разцепи тишината като нож. Дълго, настойчиво, с къси паузи, в които се появи отчаяното пусти ме този път да остана. От спалнята се чу сънлив, но разпознавам шепот на Таня:
Пак ли е той?
Подсуших си ръцете в халата, потиснах прозявката, която исках да превърна в: спя, светът да ме остави на мира, и тръгнах към вратата. Докато вървях, смесваха се раздразнение, лек срам и умора като мокър юрган.
През шпионката познатият силует. Едрият ми тъст, бай Стоян, както винаги с коженото яке и плетена барета, отметната назад. Едната ръка се подпираше на стената, а с другата стискаше голяма картонена кутия.
До краката му имаше торбичка от Била със зелено лого знаех вече, че в нея е бисквитата, която все носи.
Отворих.
Сашко! Бай Стоян засия, сякаш беше обед. Още не спите? Чудесно! Ей ме само за десетина минути.
Добър вечер, бай Стояне, опитах да се усмихна. Ама то почти два е вече.
Хайде, айде, нощта е още млада! махна той с ръка. И аз още съм млад, щом краката ме носят. Няма ли да пуснеш стареца? Имам съкровище.
Приповдигна кутията. На капака избеляла етикетка 8мм лента. В ъгъла с химикал: 1978. Нова година. Дом. Миришеше на прах, стари шкафове и нещо от другото време, което познавах само от снимките.
Открих я, знаеш ли? вече се буташе навътре, без да чака формалното заповядай. До тавана на съседа се била крила. Рекох му: Моя ще е!. Първо не вярва, после по почерка я познал. Сийкин е това, казва.
Името на покойната преди десет години Сийка съпруга на Стоян изречено в тясното антре прозвуча като призрак.
От спалнята се появи Таня, примижвайки от светлината, по пижама и анцуг.
Тате тя преглътна. Вече е един и половина
Ами! живна Стоян. Най-доброто време за спомени! Ти като бях на твоята възраст, тепърва танците започваха!
Всяка бодра дума на тъста ми отекваше като чук в главата, но в същото време си помислих: Та той е сам. Там е тъмно. Сигурно го е страх
Хайде на кухнята, казах, преглъщайки въздишката. Само тихо, Дара спи.
Тихичко, тихичко, увери ме Стоян, вече събличайки якето. Котка да съм, по-тихо няма как.
Котка А пък звъни като пожарна сирена, помислих си.
***
На масата винаги сядаше на същия стол близо до парното. Кръстът ми не понася течение, оправдаваше се. Сипах му чай автоматично, на автопилот. Таня сънливо седна срещу него, загледа кутията.
Това какво е? попита тя.
Нашият семеен филм, тържествено отвърна Стоян. Лента. Малко стара, но истинска! Тук е майка ти, ти си малка. И елха, и салати, и леля Роска, дето винаги се шегуваше така засмя се той. Животът, ей
Седнах отстрани, подпирайки глава. Часовникът отмерваше 1:271:28, а тъстът тъкмо се засилваше.
Помня като дойдоха тогава Янко и Мария посред нощ, разказваше. Студ, сняг, а ние: Влизайте! У дома винаги има място!. Сийка тогава изрече нещо такова замисли се. Нощно време вратата трябва да се отвори, ако някой има нужда.
Кимнах. Думите залепнаха.
Тате, претръпна Таня. Та ще гледаме ли лентата? За това си я донесъл, нали?
Да, да, живна Стоян. Само проектор нямам вече. Мислех, че може при вас да има?
Усещам как между прахосмукачката и дядовия грамофон си стоим и проектор, изморено се пошегувах.
Стоян не улови иронията.
Ще намерим, оптимистично каза. Или ще оцифрим! Ти, Сашко, си инженер, ще го измислиш. Докато разкажа
Започна разказ как първият фотоапарат се купил, как на вилата снимали. Как Сийка се смяла, като влезе сняг за яката ѝ Говореше, сякаш времето не го интересува. За него нямаше нощ. Имаше само минало, което се повтаря.
Слушах отчасти, повече чувствайки, отколкото разбирайки. Вече ми кънтеше в главата: Утре в 7 се става, Дара на градина, отчет за работа, очите ми се затварят
***
Един ситен шум ме накара да се стресна.
На прага на кухнята се появи малката Дара с пижама на розови звездички, косата ѝ разчорлена.
Тате приглушено каза, препъвайки се.
Дарче, защо си станала? скочих да я гушна.
Аз вода искам, сънено промълви. И пак дядо ми се присъни.
Стоян грейна:
Ето, разтвори рамени. Децата усещат връзката.
Дара го изгледа замаяно:
Всяка нощ сънуваш, че хлопаш. А аз не мога да затворя вратата, защото дръжката е топла
Почувствах как леден юмрук сграбчва стомаха ми.
Това какво ще рече? тихо попита Таня.
Не са кошмари, усмихнато отвърна Стоян. Душата на детето търси дядо.
Или просто тишина, помислих, но на глас казах:
Дарче, хайде пак на леглото, дядо ще идва ъм друг път.
Пак нощем ли? уточни Дара.
Срещнах погледа на Стоян недоумяващ, почти детски.
И денем може, Дара, казах меко. Даже по-добре.
Дара се разрида и се сгуши в мен.
Постлах я в леглото, галех я по косата и се улових в мисълта: Всеки път така. Тези “само десет минути” се превръщат в цял час с бисквити, чай и пукнатини в режима ни.
В коридора часовникът тиктакаше. Стрелките се прокрадваха към 2. Вдишах дълбоко. И търпението ми започна да отброява последни минути
***
И пак посред нощ, оплаквах се на телефона преди седмица. Все едно сме денонощно кафене “При сина”.
Славка, приятелката ми от студентските години, ме слушаше, смееше се.
Сашко, поемам болката ти, изрече с патос. Домът ви е превзет от нощния дух на поколенията.
Много смешно, въздъхнах. Не мога да спя все очаквам да позвъни пак. И звъни! Все по “само десет минути”.
Мисли го като мисия, засмя се Славка. Тебе режимът ти е “унасяй сеприготвяй чайслушай монолог”. Печалбата една и съща бисквита.
Не се сдържах и аз.
Носят винаги овесената от Била. Не мога вече да я гледам.
Символ е вече, заключи Славка. Сложи му аларма на госта.
Как?
Обади му се ти в един през нощта.
Това е жестоко, засмях се.
Шегувам се, пак се засмя тя. Но трябва да поставиш граници. Иначе си мисли, че нямате проблем. Щом отваряте
Тъст е, Славе. Сам е Сийка си отиде, Таня му е единствено дете. Как да кажа: “Не идвайте нощем”? Сърце, кръвно, спомени
И ти имаш сърце, работа, дете. Границите не са егоизъм грижа са и към него.
Думите за граници ме човъркаха. Мислех, че добър зет трябва да търпи.
***
Първият нощен визит на бай Стоян беше половин година след смъртта на Сийка.
Тогава мислех, че ще е само веднъж споделя нощното си мъчно усещане, което денем не си личи.
Лежахме с Таня. Почти се бях унесъл, когато вратата на коридора се затресе.
Кой е нощем? подскочи Таня.
Звънецът кънтеше. Стреснати скочихме. На вратата Стоян, смачкан, без яке, дебел пуловер, без барета. Очите му блестяха.
Извинявайте промълви, още преди да сме казали нещо, вече беше в антрето. Не можах вкъщи Празно е.
Миришеше на тютюн, студен въздух. В ръцете овесените бисквити от Била.
Тате, случило ли се е нещо? Таня се уплаши. Кръвно?
Не махна Стоян. Просто исках да ви видя.
В гърлото ми заседна буца. Припомних си погребението на Сийка ръцете му, сграбчили каскет.
Седяхме на кухнята. Стоян не разказваше истории, само мълчеше, отпиваше чай:
Обичаше така нощем, на чай
Ръцете му трепереха, докато чупеше бисквитките.
Днес ги видях, тихо каза. Запознахме се преди години, на тази щанда в магазина. Протегнах ръка, и тя за една кутия грабнахме. Вземете я вие, аз пазя фигура, каза ми. Аз реших, че жената е за мен
Тогава ми беше жал, не яд.
Елате, когато имате нужда, бай Стояне, казах, изпращайки го на зазоряване. Няма да сте сам.
Беше буквално. Само че нуждата идваше най-често след полунощ.
И така втори, трети път. После вече не помнех кога е била дълга пауза между нощните визити.
***
Когато опитах да обсъдя с Таня, тя само вдигна рамене.
Цял живот е нощна птица, отвърна. През нощта винаги нещо работеше, четеше книги. И като бях малка, в два по нощите още седеше на кухнята.
Тогава обаче беше у тях опонирах. Сега се мести при нас.
Нашият дом е продължението на неговия, оправда Таня. Сам е. Страх го е по нощите.
И мен ме е страх, речех честно. Неспя, защото Дара се буди, а аз подскачам при всяко позвъняване като на пожар.
Таня замълча. Имаше нещо неизказано между нея и баща ѝ раздразнение, което веднага оправдаваше. “Той е баща”, винаги стоеше между нас.
Една нощ не издържах и не отидох до кухнята.
Престорих се на заспал. Таня отвори. След малко гласове. После чух нещо като тихо мърморене.
Любопитството ми надделя над умората. Надникнах към кухнята.
Стоян стоеше сам на масата Таня вероятно се беше прибрала. Пред себе си разстлал куп стари снимки. Само лампата светеше, създавайки минисцена.
Сийке, ето те шепнеше към снимката. В това рокля ти каза, че ще спра да те обичам, ако напълнееш. А аз глупав мълчах. Трябвало е да кажа, че си най-…
Обърна друга снимка.
Таня тук още лиги пуска. Този телевизор с теб гледахме филми. Помниш ли как Янко дойде точно в един през нощта и го изпращахме чак в три? Каза: “Нека идват, докато можем. Вратата се заключва чак, когато ни няма повече…”
Говореше си, все едно не само спомен, а молба: “Нека някой не ми затваря вратата нощем…”
Стоях на прага, сърцето ми се свиваше. Не беше чудовище моят тъст. Беше възрастно дете, изгубено в своя нощ.
Раздразнението не изчезна. Добави се само по-силна жал.
***
Една вечер реших да се пошегувам.
Беше ранно лято, топла нощ, прозорецът отворен. Звънецът като по часовник. Сложих отгоре на пижамата шарен сатенен халат, а на очите маска за сън (подарък от Славка), която смъкнах на челото.
О, истинска кинозвезда! закачи ме Таня.
Днес нощна прожекция “В гостите на бай Стоян”, отвърнах.
Отворих театрално:
Добра нощ! Добре дошли на нашата ексклузивна нощна прожекция: чай, бисквити и хронично недоспиване.
Стоян се разсмя гръмко.
Млади, а вече като пенсионери спите в десет, ставате в шест! похвали се.
В кухнята театрално извадих ново кафе и натиснах будилника.
Ще институционализираме нова традиция: “полунощ по български”. Чай, бисквити, акордеон ама часовникът остава на шест!
Хайде стига, махна с ръка. Има какво да се помни! На младини по влаковете само нощно пътувахме, помниш ли Таня? Компартмани, чай в чашки с метални поставки. Най-добрите разговори нощем.
После изрече:
В живота има врати, които си струва да са отворени. Някой може да има нужда…
Думите полепнаха по мен едновременно трогващи и тежки.
“А тези някои забравят, че и вътре има хора… помислих, но казах само:
А има и прозорци, които ако не затвориш, ще настинеш.
Стоян не схвана подтекста. Рецитираше история след история, без да забележи растящия ми бяс и умора.
***
Една нощ не отворих вратата.
Дара беше болна, температура, безсънна нощ. Най-после я приспах. И както седнах звън.
Не сега, моля ти се! прошепнах.
Таня беше на работа, бях сам с Дара. Затихнах. Втори път. Трети. После тишина.
Седях, броейки наум. Сърцето ми думкаше в гърлото. Виж ти, веднъж не отваряш и светът не се срина
На сутринта, отваряйки вратата, за да изхвърля боклука торбичката със зеленото лого. Бисквитки. Намокрени от роса. До тях малко листче: Заспал си. Не посмях да будя. С.
Само това. Без укор, без жалба. Само една торбичка.
Изпитах смесица от вина и яд: Как може да се чувствам лош, щом искам просто да спя?
***
След поредното нощно посещение домът беше като мокро одеяло тежък и студен.
Дара настина, тичаше по чорапи на кухнята докато Стоян ръсеше вицове. Температура, кашлица цяла нощ. На работа се реех между чаши с кафе.
Вечерта, като въртях супата на котлона, погледнах Таня. Вътре нещо се пропука.
Не мога повече, казах ниско.
Как? Таня слагаше чайника.
Не мога да се напасна на нощния му режим. Не сме денонощен чайник, не сме спешно отделение! Имаме дете, работа, вече не се чувствам у дома си.
Тя отвори уста, но я прекъснах.
Все чувам: “Той е баща, сам е, тежко му е”. А аз кой съм? Мъж, баща, човек с тяло, нерви, граници. Май вече на никого не му пука как се чувствам…
Таня мълчеше.
Предлагам довечера, като дойде, да говорим открито. Без майтапи и само за десет минути”. Ще му кажа, че ми трябва нощ. Сън. Без звънци.
Ще се обиди прошепна Таня.
Аз вече се обидих, казах тихо. Година играя на “окей”, а ставам заложник на чужди навици.
Като си казах, стана някак леко.
Добре, каза тя. Довечера ще сме заедно.
***
Като видях кутията с лентата тази нощ, всичко стана ясно.
Семейни празници 1979, бе написано на капака. Стоян остави якето, постави кутията на масата.
Това е цял един живот! повтаряше гордо.
Може ли първо да поговорим? започнах внимателно.
За какво? изненада се той. Да се радваме на находката първо!
Погледнах Таня. Кимна ми: Кажи.
Сложих му чай, седнахме.
Бай Стояне, започнах. Радваме се, че намерихте лентата, че идвате при нас. Но трябва да поговорим за нещо
Такова страшно, че посред нощ се говори? опита се да пошегува.
За нощите, сериозно отговорих. За вашите и нашите.
Лицето му се огорчи.
Често идвате късно, казах меко. Почти винаги след един. За вас нощта е времето на спомени; за нас време за сън. Утре работа, градина, почивка ни трябва. Изморяваме се, всеки път
Стоян наведе глава.
Преча ли ви? гласът му заглъхна.
Таня се включи.
Тате, не ни пречиш като човек. Обичаме те. Но нощем не ни е по силите. Особено на Дара и Сашко.
Аз кимнах.
Вече се ужасявам от звънеца след 10, признах. Сърцето ми се свива. И Дара всеки път сънува, че някой чука, а дръжката парела.
Стоян гледаше ту мен, ту лентата.
Мислех все едно е като преди. Сийка обичаше да си говорим нощем. Думите ѝ бяха: “Който търси вратата нощем, все има причина”.
Ами ние нощем имаме нужда от сън, казах твърдо, но спокойно. Не защото не ви обичаме. Защото и себе си обичаме, и детето.
Мълчание.
Значи не искате да идвам?
Искаме, казах веднага. Много. Но не в един през нощта. Идвайте денем, вечер, до 10. Обадете се по-рано ще ви подготвим чая, сладките, всичко.
Тате, искаме да сме заедно, но не когато вече сънуваме прави, добави Таня.
Стоян мълча. После тихо:
Не съм осъзнавал колко тежко ви правя Мислех щом аз не спя, и другите
Почувствах облекчение.
Не беше зъл човек. Просто някой, който бе изгубил времето си в нощта, когато Сийка си отиде.
Давайте в събота следобед да гледаме лентата всички заедно, предложих. Ще направим чай, бисквити, все едно е Нова година през 1979-та.
Стоян погледна кутията, после към нас.
Ако ми стане зле нощем подхвана и не довърши.
Ако е сериозно, вдигнете телефона ще вдигнем. Но за чай да оставим дневна традиция.
Таня кимна.
Тате, искам да те виждам не само когато съм прекалено изморена да чуя какво говориш.
Стоян се усмихна тъжно.
Стар съм, некадърник Десет минути станаха година.
Е, именно вече е време за нов филм.
Дадено, въздъхна тежко. Събота ще е.
Ще те изпратя, казах.
Дълго обличаше якето си.
Сашко, ако взема да звънна пак нощем
Ще реша, че ви е лошо, казах. Но не винаги ще отварям. И аз съм човек.
Кимна. В очите му ново уважение.
***
Събота дойде бързо.
На масата стар проектор, открит от познати. Стаята приличаше на кино: пердета, бяло платно на стената.
Стоян, като дете, най-близо до техниката. В ръката кутията като съкровище. Дара в скута на Таня с пухкавото зайче. Аз връзвах кабели и чудех се ще тръгне ли.
Най-после зажужжа, прожекторът освети стената. Появиха се избледнели лица.
Млада жена в шарена рокля смях като пролетно слънце. До нея Стоян, без побеляла коса. С ръце върху раменете ѝ. Между тях малката Таня, кръгла и доверчива.
На екрана новогодишна трапеза, мандарини, калъпи със салати, гирлянди. Камерата показва картонче на вратата: Нашият дом е винаги отворен. И нощем. За своите.
Надписът ме удари право в сърцето.
Стоян тихо подсмъркна.
Тя го написа, прошепна. Сийка. Така искаше.
На лентата Сийка отваря врата и маха: “Влизайте!”. Светлина, смях, суетня. Часовникът в кадъра един и пет. Долу на лентата: Винаги приемаме, вратите са отворени.
Стоян не издържа и заплака. Тихо, раменете му се тресяха.
Дара се отпусна в ръцете на Таня и задряма.
Прожекторът шептеше кадър след кадър Сийка бърше чиниите, Стоян я целува, Таня се върти край елхата.
Гледах и осъзнавах. Не нощни навици на Стоян а отчаян опит да върне време, когато вратите наистина бяха отворени за радост, не за нарушаване на реда.
***
Когато лентата привърши, стаята потъна в сумрак. Дара спеше на рамото на майка си.
Стоян избърса очи.
Прощавайте, каза изведнъж. Мислех, че върша нещо хубаво, като идвам нощем. Така не се чувствам сам.
Не сте сам и без среднощни посещения, отвърнах тихо. Просто занапред нека е през деня.
След два дни купих от Била освен овесените бисквити, и симпатичен термос с надпис Държи топло 8 часа.
Опаковах го с бисквитите и малък ключ.
На картичка написах: Бай Стояне, у нас сте добре дошли. Особено сутрин. Термосът да има топлина с вас. Ключът да може да дойдете, когато ви чакаме. Моля, обадете се преди това. Обичаме ви Сашо, Таня, Дара.
Пръв път се обадих аз по обяд.
Бай Стояне, чакаме ви на чай утре! Утринен. Елате до 12 ч.
Разсмя се. Но този път смехът беше облекчен.
Това официална покана ли е?
Начало на нова традиция, отговорих. Без нощни смени.
На следващия ден дойде точно в 10. Позвъни предварително: Тръгвам, подгответе се!. На прага с чиста риза, букет маргаритки.
За търпението ти, Сашко, смутено каза. А за Дарчето плюшено мече с нощна шапка.
Това е за нощта Да идва дядо само за приказки.
Усмихнах се честно.
Заповядай, рекох. Чаят те чака.
Кухнята беше огряна от слънцето. Чаят беше топъл, бисквитите хрупкаха. Дара, наспана, гушна мечето. Таня разказваше за нов проект в работата, а Стоян отвърна с виц за объркан влак.
Същият беше със същите истории. Но времето бе друго. Сутрешно, съзнателно, не нахлуващо.
Вечерта, при заспиване, чух Дара да казва:
Тате, дядо не ми се присъни тази нощ
И как ти беше? попитах.
Добре просто спах. А сутринта той беше истински.
Усмихнах се.
Нека така да е винаги, прошепнах.
Към 1:15 през нощта тишина. Нямаше звънец. За първи път от дълго се събудих сам защото се бях наспал, не от чужд навик.
Разбрах, че можеш да говориш за граници без караница и срам. Светът не падна. Тъстът не изчезна от живота ни. Просто спря да идва посред нощ.
И това беше победа моята и на всички, които деляхме този дом.



