Ja, die Wohnung ist klein, aber wir werden deinem Cousin dritten Grades ein Kinderbett kaufen.

Wer ein gewissenhafter Sechs-Tage-Arbeiter ist, wird meine Gefühle am besten verstehen, wenn am Morgen meines einzigen freien Tages eine lästige Türklingel ertönt.

Noch bevor ich ganz wach war, dachte ich aus irgendeinem Grund zuerst an ein Klempnerproblem und lief zu den Wasserhähnen, um nach Lecks zu suchen. Bad und Küche waren so trocken wie ein Pulverkeller, also waren es nicht die unteren Nachbarn, die ich vor sechs Monaten überflutet hatte, die anriefen.

Die Türklingel hörte nicht auf zu läuten, ich ging gehorsam zum Schloss, und als ich es öffnete, sah ich zuerst mehrere Koffer vor der Tür, und dann einige Leute dahinter.

– Oh, ich hätte Sie nie auf der Straße erkannt!
Das zweifelhafte Kompliment einer älteren Frau klang unerwartet. Ich versuche mich zu erinnern, wer mich nicht erkannt hätte.
– Wie groß er war, es ist wahr, was mein Vater sagte – ein Riese!
Jetzt schaue ich aufmerksam auf den Begleiter der Frau, der mich fröhlich anlächelt und mir die Hand hinhält.
Hinter ihnen taucht ein Männerkopf auf, der, Gott sei Dank, mit seiner Replik nicht zu meinen “Rätseln” beiträgt. Aber die Frau meldet sich wieder:
– Na, was hältst du uns denn auf der Türschwelle, lass uns reingehen!
– Entschuldigung, was meinen Sie mit “gehen wir rein”?

– Oh, hast du deinen Onkel nicht erkannt? Ich habe so auf dich aufgepasst! Nun, er (Geste in Richtung des Mannes), an den du dich nicht erinnerst, ist dein Cousin dritten Grades, der in deiner Stadt studiert, und es gibt keinen Platz zum Wohnen. Also haben wir beschlossen – bei dir zu bleiben. Wir werden ihm später ein Kinderbett kaufen, also wird alles gut werden. Wir haben ein paar Geschenke für dich mitgebracht! Hat dein Vater nicht angerufen?

– Nein, er hat nicht angerufen…
– Er hat’s wohl vergessen. Wir regeln das schon ohne ihn. Wir sind ja keine Fremden.
– Was soll das heißen, “damit klarkommen”? Willst du etwa einen Studenten bei mir einziehen lassen?

– Wozu soll er denn einziehen, du wirst dich doch nur um ihn kümmern, du weißt doch, wie es in einer fremden Stadt ist, wenn man nicht daran gewöhnt ist!
– Ich werde mich um niemanden kümmern und mich auch noch in ein zehn Meter langes Feldbett hocken, zumal meine Verlobte ständig hierher kommt, wie sollen wir mit ihr kommunizieren, wenn sie neben ihrer Cousine dritten Grades auf einem Feldbett liegt?
– Da müssen Sie sich schon irgendwie arrangieren…
– Ich will kein “irgendwie”. Es gibt Studentenwohnheime, ich habe es selbst erlebt, dass der Typ sich dort einlebt. Und in der Stadt werde ich ihm sagen, was er braucht.
– Nein, das kommt nicht in Frage!

Die Verwandten wurden sichtlich nervös und versuchten, die Koffer in die Wohnung zu bringen, stießen dabei aber mit mir zusammen. Mir wurde klar, dass es viel schwieriger sein würde, die Koffer zurückzuschieben, wenn sie die “Grenze” zu meiner Wohnung überschritten. Ich bat meine Verwandten, fünf Minuten zu warten, um sie in den Schlafsaal des Instituts zu begleiten, in dem mein Bruder untergebracht war.

Als Antwort kamen Vorwürfe der Gefühllosigkeit und des Egoismus, das Lächeln verschwand, und eine Minute später waren auch die Verwandten mit ihren Koffern verschwunden.
Ich rief meine Eltern an und fragte, was los sei? Meine Mutter antwortete nur: “Tantchen, hast du sie schon verabschiedet?”
Nachdem sie von unserem Gespräch erfahren hatte, wurde meine Mutter wütend und warf mir außerdem vor, “kein Familienmensch zu sein”.

Ich bereue es zwar (ganz tief in meinem Herzen), aber ich bin erleichtert, dass es jetzt fünf Jahre lang keine knarrenden Bettfedern und kein nächtliches Schniefen meiner Cousine dritten Grades in meiner Wohnung geben wird.

Rate article
Ja, die Wohnung ist klein, aber wir werden deinem Cousin dritten Grades ein Kinderbett kaufen.