Mein jüngerer Bruder Philip, vierzehn Jahre alt, ist noch nie allein zur U-Bahn gegangen, ist noch nie allein mit dem Shuttle gefahren und kennt die Stadt sehr schlecht. Selbst wenn man ihm einen Plan zeichnet oder ihm eine Google Map schickt, bleibt er immer irgendwo stehen und weint, und alle müssen ihre Arbeit unterbrechen und ihm folgen.
Seine Mutter, sein Vater und seine Großmutter sind alle sehr besorgt um ihn. Sie nehmen ihn an die Hand und führen ihn an alle möglichen Orte, aber ich erinnere mich daran, wie ich als Kind selbst durch Ausprobieren dorthin gekommen bin und bestraft worden wäre, wenn ich einen meiner Eltern von seiner Arbeit abgelenkt hätte, indem ich an den falschen Ort gegangen wäre.
Seit ich zehn Jahre alt war, fuhr ich mit dem Bus auf die andere Seite zum Gesangsunterricht. Und irgendwie stellte sich heraus, dass der Bus seine Route geändert hatte und es keine Möglichkeit gab, mit einem Verkehrsmittel dorthin zu gelangen. Ich, ein kleines Mädchen, rief weinend meine Mutter an. Glaubst du, sie kam, um mich zu holen? Ja, natürlich kam sie! Sie sagte, ich solle an der nächsten U-Bahn-Station aussteigen und nach unten gehen, und dort müsse man umsteigen, um dorthin zu kommen, frag jemanden, der wird es dir sagen.
Oder ich bin allein gegen 21 Uhr von einem Konzert gefahren. Ich hatte eine riesige Tasche und eine Schachtel mit Schuhen und einen Rucksack ohne Schulranzen. Ich dachte, ich würde den Bus nehmen, aber ich stieg an der falschen Haltestelle ein und fuhr nicht zu meinem Haus, sondern von meinem Haus weg.
Ich hatte nur Geld für einen Shuttlebus, und in der U-Bahn war ich wieder in Tränen aufgelöst, und auch ohne Schülerausweis. Ich bettelte meinen Vater am Telefon an, dass sie mich nicht in die U-Bahn lassen würden, aber er sagte, sie würden es tun, also hör auf zu jammern, und das war’s. Und ich war nur ein Mädchen.
Deshalb ärgert es mich, dass sie sich so um Philip sorgen, der ein großer Junge ist. Was für eine Art von Ungerechtigkeit ist das? Selbst jetzt, wenn ich zwanzig bin und zu meinem Vater gehe, um herauszufinden, wie ich irgendwo hinkomme, schickt er mich ins Internet oder sagt mir, dass ich jemanden im Bus fragen soll. Warum kann Philip das nicht tun?
