Ich lebe nun schon seit einigen Jahren mit meinem Sohn und seiner kleinen Tochter zusammen, und ich habe gesehen, wie ihr Vater sie oft bestraft hat. Und wenn wir früher auf Buchweizen in die Enge getrieben wurden, genügt es heute, dem Kind das Telefon wegzunehmen, und schon ist es die schlimmste Strafe und eine Katastrophe. Das Kind auf dem Buchweizen wird immer noch seinen Stolz hegen und in Wut mindestens zehn Minuten dauern, und die Enkelin rennt sofort los, um sich zu entschuldigen und das Telefon zurückzufordern.
Sobald sie ihren Sohn hatte, nahm er wieder das Telefon, und weigerte sich, es zurück zu geben. Enkelin Samantha saß mit mir im Wohnzimmer, die Augenbrauen gerunzelt, schimpfte im Geiste mit ihrem Vater, murmelte aber laut vor sich hin: “Jetzt wird er mich um etwas bitten! Er wird mich um etwas bitten!”
Der Ärger legte sich, und Samantha interessierte sich für das, was ich stickte, und kam näher. Und fragte ganz subtil, als ob sie gar nicht interessiert wäre:
– Wie haben die Kinder früher ohne Telefon gelebt?
Ich vermute, es war eine rhetorische Frage, aber ich konnte nicht widerstehen zu antworten:
– Wir haben Bindfäden gespielt, vierblättrigen Flieder gesucht, und meine Eltern konnten sie abends nicht nach Hause bringen”, und mir wurde ganz warm ums Herz bei den Erinnerungen an die alten Zeiten. – Und was ist mit meinen kaputten Knien! Und die Rennen auf alten Fahrrädern, die keine Geschwindigkeit hatten, sondern nur zwei Räder und ein Lenkrad…
Meine Enkelin war sehr interessiert. Sie fing an, Fragen zu stellen. Sie hörte sich lange meine Kindheit an und die ihres Vaters, die sich von meiner nicht sehr unterschied, außer in der Qualität der Spielsachen.
Sie hörte interessiert zu, und dann murmelte sie erstaunt:
– Ja, du hattest eine gute Kindheit…
Zum ersten Mal gab ihr Vater ihr das Telefon zurück, ohne darum zu bitten, obwohl Samantha sich entschuldigte. Sie stellte mir einige Zeit lang Fragen über die Vergangenheit, und sie konnte sich nicht daran erinnern, dass sie so sehr daran interessiert war, mit ihren Freunden spazieren zu gehen, dass sie alles auf der Welt vergaß – das Telefon lenkte sie auf die eine oder andere Weise ab.
