Първа отключи вратата и застина на прага. Още от коридора се чуваше телевизор, някакъв разговор в кухнята и напълно чужд аромат. Димитър зад нея едва не изпусна куфара от изненада.
Тихо, прошепна тя, протягайки ръка. Има някой вътре.
На техния любим диван в хола се бяха изтегнали двама напълно непознати. Мъж по анцуг цъкаше с дистанционното, докато до него пълничка жена плетеше нещо. На масичката чаши, чинии с трохи, някакви лекарства.
Извинете, кои сте вие? гласът ѝ трепереше.
Двамата се обърнаха напълно спокойно.
А, пристигнахте, жената даже не остави плетката. Ние сме роднините на Пенка. Даде ни ключовете, каза, че ви няма.
Димитър пребледня.
Коя Пенка?
Майка ви, мъжът най-сетне се изправи. От Стара Загора сме, с Борко дойдохме за прегледи. Тя ни настани тук, каза, че нямате против.
Тя тръгна към кухнята като в сън. Там до печката стоеше тийнейджър, на около петнайсет, пържеше кренвирши. Хладилникът пълен с чужда храна. По масата мръсни чинии като купчина.
А ти кой си? успя да прошепне тя.
Борко, момчето се обърна. Не може ли да ям? Баба Пенка ми каза, че е ОК.
Върна се в коридора. Димитър вече вадеше телефона.
Мамо, какво правиш? попита, тихо, но остро.
От телефона се чу весели глас на свекървата:
Дими, прибрахте ли се? Как беше море? Слушай, на Мария дадох ключовете, нали идват с Иван в София за прегледи на Борко. Като ви няма пустее апартаментът, що да стои празен? Само седмица ще са.
Мамо, пита ли ни?
Защо да питам? Вас ви няма. Кажи им, че аз съм отговорна, нека си почистят след себе си.
Яна взе телефона:
Пенка Костадинова, сериозно ли сте? Пускате непознати в нашия дом?
Какви непознати? Това ми е братовчедката Мария! От дете си делим леглото!
Това ми е без значение. Нашият апартамент е!
Яничка, не се карай. Свои хора са нищо няма да бутнат. Дете болно имат, исках да помогна Или си толкова стисната?
Димитър си върна телефона:
Мамо, имаш един час да дойдеш и да ги вземеш. Всички.
Дими, те трябваше до четвъртък да са! Борко е с изследвания, с прегледи. Щяха да плащат хотел, аз им спестих пари.
Мамо, час. Иначе викам полиция.
Затвори телефона. Яна се отпусна на пуфа и закри лицето си с ръце. Куфарите им стояха неразпаковани, от хола се чуваше телевизор, на кухненската печка цвърчаха още кренвирши. Само преди часове във влака си мечтаеха за уютния дом. А сега се чувстваше натрапница в собствения си апартамент.
Ще съберем нещата, появи се свенливо Мария. Пенка каза, че едва ли ще имате против. Ако имахме телефона ви, щяхме да питаме. Тя предложи, ние приехме за седмица. Повярвахме ѝ.
Димитър мълчеше до прозореца с напрегнати рамене. Знаеше, че това винаги значи, че се гневи на майка си, но не умее да изрази това.
А къде е нашият котарак? сети се Яна изведнъж.
Какъв котарак?
Мърко. Рижият. Оставихме ключа само заради него.
Не знаем, вдигна рамене Мария. Не сме видели котка.
Яна веднага се втурна да го търси. Откри го под леглото, сгушен в ъгъла, с големи изплашени очи и рошава козина. Опита да го издърпа, но той изсъска и се притисна още повече.
Мърко, скъпи Аз съм, няма страшно
Котаракът я гледаше нащрек. В стаята миришеше странно, по нощното ѝ шкафче имаше чужди лекарства. Леглото беше оправено по чужд начин, а на пода чехли, които не бяха техни.
Димитър приседна:
Извинявай.
За какво? Не си знаел.
За майка ми. Че все така постъпва.
Сигурна е, че е права.
Винаги така си действа, ядосваше се той. Спомняш ли си като се нанесохме, идваше без предупреждение? Мислех, че ѝ стана ясно явно не.
Гласове в коридора свекървата дойде. Яна стана, приглади косата си и излезе.
Пенка Костадинова стоеше възмутена:
Дими, луд ли си?
Мамо, седни, му каза.
Как да седна? Мария, Иване, прибирайте се, изгонват ни. Отиваме у мен.
Мамо, казах седни.
Пенка усети тона на сина си и млъкна. Насядаха около масата, докато Борко още ядеше.
Мамо, каза Димитър. Как можа да си помислиш, че ще пуснеш някого тук без да питаш?
Помагах! Мария плака, че на Борко му е зле, идват за прегледи, нямат къде да спят. А апартаментът ви стои заключен
Мамо, това не е твой апартамент.
Как да не е? Имам ключове!
За да храниш котката. Не за да правиш хотел!
Дими, това е семейство! Мария ми е сестра цял живот. Иван е златен човек, Борко е болен. Няма ли да помогна? А ти ги гониш?
Яна отпива вода с трепереща ръка.
Г-жа Костадинова, не ни попитахте.
Защо да питам? Вас ви няма!
Именно заради това, вдигна тон Димитър, трябваше да ни питате! Имаме телефони. Можеше да звъннеш или напишеш, да поискаш разрешение.
И щяхте да откажете.
Може би. Или да разрешим няколко дни, но с условия. Но щяхме да знаем. Това е уважение.
Пенка стана:
Все така. Помагам, а ми се сърдите. Мария, стягай, тръгваме.
Мамо, у вас е гарсониера. Самата ти каза, че не се побирате четирима.
Ще се съберем. По-добре така, отколкото да ме обиждате.
Яна остави чашата:
Г-жо Костадинова, знаете, че направихте грешно, щом не ни казахте преди.
Свекървата се вкамени.
Знаехте, че не сме съгласни и затова ни поставихте пред свършен факт. Мислехте ще се примирим, няма да изгоним болни хора. Но това е манипулация.
Исках само да помогна.
Не. Искахте да стане по ваше. Различно е.
Пенка за първи път изглеждаше объркана.
Мария плачеше, Борко не се чувстваше добре Жал ми беше.
Ти не можеш да разпореждаш чуждо, каза Димитър. Представи си, че аз вляза в твоя апартамент и пусна да нощуват мои приятели, без да те питам. Как ще се почувстваш?
Ще се ядосам.
Ето!
Настъпи тишина. От хола се чуваше суетня Мария тихо хлипаше, Иван подреждаше багажа. Борко гледаше към земята от прага.
Извинявайте, промълви момчето. Баба ми каза аз вярвах.
Яна го погледна едно обикновено изплашено хлапе, не е негова вината, че възрастните не могат да се разберат.
Не е твоя грешката, каза тихо. Хайде, помогни на мама да събира.
Пенка си избърса очите:
Искрено мислех, че е добре. Просто не помислих да питам. Винаги се старая за вас, мислех, че и вие…
Мамо, ние сме на трийсет. Имаме си живот.
Разбрах, стана тя. Ще си искате ли ключа?
Ще го вземем, кимна Яна. Извинете, но доверието е нарушено.
Разбирам.
Семейството на Мария бързо си събра багажа. Извиняваха се неловко, преди да тръгнат. Пенка ги откара у тях, като обеща някак да ги побере. Димитър заключи вратата след тях и се опря на нея.
Обиколиха в тишина. Трябва да се смени спалното бельо, хладилникът да се подреди. Насякъде следи от чуждо присъствие забравени вещи, разместени мебели, мръсни чинии. Котаракът все още беше под леглото, отказваше да излезе.
Дали разбра? попита Яна, отваряйки прозорец.
Надявам се.
Ако не е?
Ще сме по-строги. Повече няма да позволя.
Яна го прегърна сред този чужд хаос.
Знаеш ли кое най-много ме боли? извърна се тя. Котаракът. Само за него оставихме ключа. А седи гладен цяла седмица.
Дали са го хранили?
Не изглежда. Купата му празна, водата мътна. Сякаш не е съществувал.
Димитър клекна при леглото:
Мърко, извинявай, приятел Повече ключове на мама никога.
Котаракът предпазливо показа муцунка, излезе и се отри о краката му. Яна му сипа храна, на която той се нахвърли все едно не е ял от дни.
Започнаха да разчистват. Хвърлиха всички чужди продукти, смениха спалното, измиха чиниите. Мърко легна на прозореца навит на кълбо, най-сетне спокоен. Апартаментът малко по малко отново стана техен.
Вечерта се обади Пенка. Гласът ѝ беше тих и виновен:
Дими, размишлявах Беше прав. Извинявай.
Благодаря, мамо.
Яна още ли ми е сърдита?
Той я погледна, тя кимна.
Сърди се. Но ще прости. С времето.
После седяха дълго в кухнята с чай, мълчаливо. Навън се стъмваше. Апартаментът беше чист, спокоен, пак техен. Отпускът им завърши ненадейно и жестоко.
