Ти луд ли си? Това е нашият син, не някой чужд човек! Как можеш да го гониш от дома? извика свекърва ми, ръцете ѝ се свиха в юмруци от гняв…
Ти луд ли си? Това е нашият син, не чужд! Как можеш да го изхвърлиш на улицата? продължи тя, като гневът ѝ трепереше в гласа. Гласът ѝ, пресипнал и тревожен, отекна в тесната ни кухня, където само преди час миришеше на чай с джоджен. Сега въздухът беше тежък, наситен със сивия пушек от цигарите на баща ми и напрежението на задаващата се буря. Станка Стоянова майка му, моята тъща, вече наближаваше шейсетте, с коса, посребрена и прибрана на кок, стоеше насред стаята, лицето ѝ пламтеше, а очите като мълнии. Тя винаги е била стълбът в това семейство твърда като скала, но сега гневът ѝ граничи с отчаяние.
Динко Стоянов, мъжът ѝ, седеше край масата, вперил поглед в плочките. И той отдавна прехвърли шейсетте, с превита от години тежък труд на строежа снага. Не отговори веднага, само посегна треперещо към цигарите, измъкна една и щракна кибрит. Пламъкът освети аксета хубаво набръчканото му лице, а в очите му за миг пробяга сянка на болка. Станке, мила, не става дума просто така. Не мога повече да гледам как синът ни ни позори. Мирослав… изневери. С тая… с твоята приятелка Галина. Видях ги снощи в гаража, ясно милват се, целуват се, като че ли нас ни няма!
Станка застина на място, юмруците ѝ се отпуснаха, и тя бавно се смъкна на канапето, стискайки ръба на масата. Мирослав беше късното ѝ и чакано дете, роден след години безплодие, а тя го отгледа сама до връщането на Динко от казармата. Висок, здрав момък, работеше в автосервиз, пиеше само по празниците. Преди три лета се ожени за Явора хубава и умна софиянка с амбиции. Първоначално Станка се радваше Миро, тя ти е равна!. Но после работата, модата и идеите на Явора я убиваха: Да подредим нова холова гарнитура; Трябва здравословно хранене; Ще правя кариера. Не се вписваше в обикновения им дом в покрайнините на Пазарджик.
Изневяра? прошепна Станка, почти без глас. Нашия Миро? Това не е истина! Той обича Явора. Ако нещо се е случило… тя сигурно го е принудила! Сигурно с интригите си насъска нещата! Сам я покани на сватбата, Динко!
Динко въздъхна, погледът му се обърна към тавана между дима. Може би сбърках, но видях всичко. Мислеха, че спим. Уж излизам да пуша, а в гаража под жълтата лампа, Миро с Галина. Явора сигурно знае, но мълчи. Семейството се разпада, Станке. Казах му ясно: върви си, докато не е късно. Да си живее живота, но не под нашия покрив.
Станка скочи на два крака, столът падна с трясък. Хвърли се към мъжа си, стисна го за ръкава. Да гониш сина си?! От собствения си дом?! Полудял ли си, наистина! Той е нашата плът, нашата кръв! А ако е грешка? Ако Явора просто е нагласила всичко да ни раздели?
В този момент вратата на кухнята изскърца и Явора се появи. Беше на трийсет и две, висока, с дълга тъмна коса, която сега стърчеше разчорлена, а очите ѝ подпухнали от плач. Държеше найлоновата чанта на Мирослав същата, която си купи, когато се бяха венчали, със заделени и последни левове. Изглеждаше капнала: сенки под очите, наранени устни. Сложи чантата на пода, седна на един стол, без да погледне никого. Всичко чух прошепна равнодушно, но несгъваемо. Гонете го. Ще помогна сама. Но запомнете: това не е просто изневяра. Това е краят на онова, което уж градехте. И началото на истината, която не искате да чуете.
Станка се обърна към нея, вътрешният ѝ пламък избухна още по-силно. Ти! Всичко е заради теб, змийо! Влезе ни в дома, обърна ни живота наопаки с разни твои прищевки! Искаш нови мебели купи си апартамент! Ще ядеш на диета яж сама! Сина ми не го закачай! приближи се, сочеше с пръст. Динко стана, опита да ги разтърве, но Станка го отблъсна. Отиваш си ти, щом не понасяш порядък! И без теб ще живеем!
Явора не реагира. Сипа си чаша вода от чайника, отпи малко и вдигна очи към Станка в погледа ѝ нямаше злоба, само изтощение и решителност. Добре, госпожо Станка. Хайде, да поговорим по човешки, не с крясъци. Ще направя кафе. Седнете, защото нашата история е дълга, колкото тази мрачна есенна нощ отвън. И тя не започва с мен, а още преди сватбата.
Къщата застина. По прозорците думкаше дъждът, вятърът свиреше настойчиво. Динко приближи масата, запали нова цигара. Станка, разтрисана още от гняв, събра сили и седна срещу Явора. Тя приготви кафе подарък от свекър ѝ за рождения ѝ ден и започна своето разказване, сякаш отдавна го беше репетирала.
Явора израснала в малко селце край Септември, в семейство, където щастието беше рядкост. Баща ѝ, бивш военен, се пропи след уволнението, а майка ѝ, шивачка във фабрика, работеше на два края, за да храни Явора и по-малките ѝ братя. Още от дете се учех да съм силна, разказваше тя кротко. Майка ми казваше: Недей да мърмориш, Яви, животът не е за слабите. Бърсах стълби, носих дърва по съседите, за да си купя тетрадки. В университета учих счетоводство вечер, през деня сервитьорствах. Мечтаех за дом без крясъци, със съпруг опора. Не за богатство, а за топлина.
С Мирослав се запознали на офисно парти. Той беше естествен, скромен разтопи леда по ръцете ѝ от първата усмивка. Миро ми изглеждаше стабилен, прехвърляше Явора чашата кафе към свекър си. Силен, но не приказлив. Разхождахме се в парка, говорехме за бъдеще. Той каза: Искам дом, като на нашите здрав и простичък. Помислих си: това е моето място.
Сватбата беше проста: подпис в гражданското, домашна пита от Станка, после скара в двора. Станка ме прегърна и каза: Вече си наша дъщеря, а Динко подари легло за новия ви живот. Първите месеци минаха като приказка. Готвих вечеря, Миро оправяше колата, мечтаехме за бебе. Ала пукнатините се появиха бавно.
Първо дребни разправии. Исках промяна в подредбата на хола: Да стане по-светло, по-топло. Станка се засегна: Живяла съм тука четиресет години, аз съм домакинята!. Помолих прошка, но ми горчеше. След това храната опитвах се да готвя по-леко, спазвах диети, но свекърва ми мърмореше: Явора, котлета с картофи, това е ядене!. Миро винаги заставаше на нейна страна: Недей спори, майка е възрастна, има си навици.
Трупах всичко в себе си. Обичах Миро, но виждах как остава момче под майчиното крило. Миро, на трийсет и пет си, покажи че си мъж, шепнех му нощем. Остави майка си да си почива. Мама знае най-добре, все ми повтаряше.
След година дойде нещастието. Забременях, радостта ни беше огромна: тестове, сълзи, мечти за бебешка стая. На третия месец спонтанен аборт. Болницата, болката, самотата. Миро беше на двойна смяна, а Станка ми каза по телефона: Знак е, Яви. Може би бързате. Всичко ще се нареди. Плаках всяка нощ в празната спалня. Докторът каза, че стресът е повлиял. А стрес имаше от всичко свекърва ми ме проверяваше, влизаше неканена, недоволстваше от чистене и ред. Бременна си, стой си вкъщи!, възпитваше ме остро, а после скараше за всичко.
След загубата на бебето Явора се промени. Затвори се, започна да работи повече в малка счетоводна фирма там цифрите никога не я изневеряваха. Сприятели се с Галина пълна нейна противоположност: на четиридесет, омъжена за германец, обличаше дръзко и пътуваше по Европа. Яви, заслужаваш повече! Живей за себе си! казваше често над кафе.
Миро се отдръпна. Все по-често висеше в гаража с приятели, а после и с Галина. Явора разбра случайно видя съобщение: Ела тази вечер, Явора е извън града. Заледен страх я смрази. Не направи сцена тръгна при Галина.
Защо ти? попита я една вечер в кухнята с чаша вино, докато вали дъжд, точно като сега.
Галина въздъхна, сипвайки ново вино. Миро е самотен. Ти си силна, той е слаб. Дърка усета на човек, който няма да му пречи само ще слуша. Аз не го обичам, просто… той се оплаква, че си студена след загубата на бебето. Но знам, че вината е негова страхува се да бъде мъж.
Явора прекара нощта, изтерзана от ревност и болка. Следеше Миро, виждаше го да се върне късно, ухае на чужд парфюм. Галина ми е приятелка, оправдаваше се Миро, когато го хвана. Само си говорим.
Една дъждовна вечер Явора реши да говори. Чака го с приготвена чанта. Миро, знам за Галина. Ако я обичаш, тръгни си. Аз няма да те държа.
Той пребледня, седна на леглото. Не си представяш… Майка мисли, че ме променяш, че ме правиш слаб като баща ми. Галина разбира.
Явора се засмя студено. Майка ти? Винаги си бях нейна врагиня. Шепнеше, че съм градска, ще те разваля. Ти си нейна кукла! избухна.
Увлечени във вик, Миро я блъсна по рамото не силно, но тя падна, удари се. Затвори се в банята, плака с часове. Това беше краят.
На следващата сутрин отиде при Станка. Тя миеше пода и тананикаше стара песен. Мамо, защо ме мразите? Опитвам всичко, а все ви дразня.
Свекърва ѝ се изправи, избърса ръце. Обичам те. Но ти не разбираш нашия бит. Ние сме обикновени хора труд, градина, обичаи. Ти все бързаш: работа, промени, мода. Ще развалиш Миро!
Не, отвърна Явора. Искам Миро да бъде мъж, не зависим от майка си. Държите го като дете, решавате вместо него. След загубата на бебето нито прегръдка, само знак е!
Станка пламна. Не ми говори така! Аз сама го отгледах, когато баща му пиеше! Вън от къщата ни! избута я през прага.
Явора се върна със свито сърце, но с план. Не за мъст, а за истина. Позвъни на Галина: Разкажи всичко за Миро, ако трябва запиши го!
Галина дойде вечерта, с бутилка вино и тъга в очите. Миро е влюбен в илюзията за мен. Виновен е за всичко, не ти. Ще се махна от живота ви.
Говориха цяла нощ. Явора записваше дати, думи. За семейството каза тя. Трябва да знае истината.
След седмица Динко ги видя в гаража. Излезе уж да пуши, чу шепот. Миро целуваше Галина, промълви: Ще напусна Явора, но майка… ще ме убие. Динко ги разтърва, викайки: Позор! Махай се!
Миро избяга, Галина след него. Динко влезе, събуди Станка, а Явора чакаше момента си.
Сега, в кухнята, под дъжд, Явора довърши кафето и ги погледна строго. Свекъре, не видяхте просто изневяра. Видяхте сина си сломен от вас. Искаше да е мой, а не можа да ви загърби. Истинската причина е в теб, Станке: от първия ден ме отвращаваше. След загубата на бебето още натиск. Миро почна да пие тайно, защото не можа да избере.
Станка изскочи нервно, чашата се обърна. Лъжа! Обичам сина си! Ти го развали със стремежите си!
Обич ли? прошепна Явора и изтри сълзите. А аз? Аз загубих бебе от напрежението ви. Блъсна ме само защото така сте го възпитали Жената трае и търпи.
Динко изкашля, загаси цигарата. Достатъчно, жени. Къде е Мирослав сега?
В гаража, най-вероятно с Галина. Но ще си дойде. Защото все още обича мен, въпреки всичко. А вие решете син или гордост. Аз ако трябва, си тръгвам. Но истината трябва да излезе.
Станка не издържа. Хукна боса навън, само по жилетка, през дъжда, сърцето ѝ препускаше. Вратата на гаража беше леко открехната, вътре само слабо осветление. Мирослав, седнал на стар сандък, Галина го държеше за рамо и му шепнеше.
Мамо… едва прошепна Мирослав и се изправи. Очите му бяха зачервени, дрехите мокри.
Станка падна на колене във калта и го прегърна като дете. Не си тръгвай, сине, прости на старата си майка. Мислех, че те пазя, а съсипах всичко…
Миро зарева и я стисна. Мамо, обичам Явора, но ти винаги си била на първо място. Страх ме е да те загубя, както изгубих татко.
Галина стана тихо: Аз си тръгвам. Това е вашето семейство. Прости, Миро. Целуна го по бузата и изчезна.
Върнаха се вкъщи, всичките мокри и треперещи. Явора чакаше на масата с чай. Динко прегърна жена си: Станке, стига. Отначало. Семейството не е бойно поле.
Но болката стоеше. На другия ден, още на закуска, Явора извади пожълтяло писмо намерила го в шкафа, докато чистела. Прочетох, без да искам. Баба ви, майка ви, Станке, ви пише: Мъжът ти изневерява. Не го дръж насила, пусни го. Издържала си такава болка, а после се страхуваше да не ти вземем и Миро…
Станка разлисти писмото, сълзите се стичаха. Бях млада, прекършена. Мъжът ми ме напусна заради друга с Миро в люлка. Клетва си дадох: никому няма да дам сина си. Мислех, че го пазя, а го задушавах с обичта си.
Миро я прегърна: Никъде няма да отида, мамо. Дай ни малко въздух.
Говориха до вечерта. Спомени преливаха за детството на Явора, на Миро, за загубеното дете. Станка призна: Завиждах ти за силата ти, Яви. Ти не се счупи като мен. За първи път я прегърна истински. Прости ми… ще помагам, няма да командвам.
Мина месец и напрежението намаля. Явора пак беше бременна този път всичко проследено при доктор. Къщата се оживи: Станка плете терлички, Динко стяга креватчето, Миро е по-сигурен отказа цигарите, хвана още работа. Благодаря ти, мамо. Даде ни нов шанс.
Но животът си има хълбоци. Вечер веднъж Галина звънна на Явора: Миро ми писа вчера. Търси среща…
Явора застина, сложи ръка на коремчето. Стига. Сега сме истинско семейство.
Затвори и тръгна към кухнята, където Станка режеше зеленчуци за супа. Мамо, за първи път каза така без да горчи, хайде заедно да опазим това. Да не повтаряме грешките.
Станка я прегърна внимателно, усещайки топлото коремче. Заедно, дете, като жени.
Раждането беше тежко навън валеше сняг. Явора крещеше, стискаше ръката на Станка. Дръж се, Яви! милваше свекърва ѝ. Родиха силно момче, с очите на Миро. В болницата всички чакаха: Динко с букет, Миро разплакан.
У дома беше празник. Масата с баници, смях изпълваше стаите. Станка люлееше внука: Мой внук… Прости ми за всичко, Яви.
Прощавам ви, мамо усмихна се тя.
Семейството се сглоби. Караници имаше, но вече си говореха. Явора пак работеше, Станка се върна към градината, но често излизаха заедно на разходки. Миро стана глава решава, сдобрява.
Една година по-късно Галина написа: Честито за бебето. Радвам се за вас. Явора отговори: Благодаря. Миналото си остава назад.
В дъждовна вечер, както преди, всички застанаха край прозореца. Оцелявахме, каза Явора.
Заедно, отвърна тихо Станка.
Та в този стар, скърцащ дом най-накрая настана истинско семейно топло.
