Радка гледаше свекърва си и си мислеше: “Ех, каква безропотна слугиня трябва да си, че да сваляш чорапите на мъжа си! Той е пиян, нищо не разбира, а тя още му пипа пръстите на краката, като си мърмори: „Слава Богу! Топли са, не са изстинали. А чорапите са вълнени, дебели, самата ги плетох.“
Невястата остана възхиляваща. Свекървата вдигна мъжа си от дивана, подпря го и го заведе бавно до леглото. Покри го като дете с одеяло, сложи голяма чаша квас на масата до него и се върна доволна да си пие чай. Радка искаше да се подиграе:
„А къде са крещите, хвърлянето на обувките, плесниците?“
Вместо това, тя видя спокойното лист на свекърва си и я чу как оправдава мъжа си, ако не го възхваляваше:
„Отдавна не беше пил, явно е срещнал някой приятели. Да си почине малко, а то работа, работа… Разбира се, прекали, черният дроб го боли. Но нищо, след седмица ще го оправим, ще го полечим.“
Радка беше омъжена година за техния син и вече беше забелязала, че свекърва винаги се превива пред мъжа си. Никога не повишава глас, всичко обяснява, разправя, но в крайна сметка прави както тя иска. Ако свекъра се разболее, тя тича на пръсти около него.
Веднъж му отговори: „Аз, като се разболея, лесно се лекувам, но мъжът… Освен болестта, трябва да му лекуваш и капризите, нежеланието да пие хапчета.“
Радка наблюдаваше свекърва си и си мислеше всичко. Например, когато седнеха да ядат, а нейният мъж звучно сръмне горещия чорба, тя спираше да яде, поглеждаше го, и за да я успокои, той започваше да яде с прекъсвания. А свекърва щеше да каже на мъжа си:
„Не бързай, няма да ти вземат. Ако ядеш бързо, значи е вкусно — не се страхувай, няма да ти го вземат.“ Свекърт щеше да се усмихне и започнеше да яде спокойно.
Веднъж при свекъра дойдоха приятели, свекървата веднага сложи мезета и си тръгна. Мъжете седях, обсъждаха нещо. Радка не издържа и попита:
„Не е ли време да си тръгнат?“
„Те решават кога, не ние. Когато гости идват…
