Лилия е израснала като сираче в дом за деца лишени от родителски грижи. Още на осемнадесет години тя се омъжва, fără să știe nimic despre adevăratul significado al unei familii sau ce presupune să fii soție, pentru că nu avea nici prieteni căsătoriți. Ajunsă în apartamentul soțului său în София, Lilia începe să absoarbă cu aviditate toate informațiile despre cum trebuie să fie o soție ideală. Principalul ei ghid devine майката на съпруга й.
Deși Lilia a auzit multe povești despre răutățile soacrălor, ea speră că, din moment ce nu are o mamă, soacra îi va fi ca o mamă și îi va dori binele. Într-o oarecare măsură, are dreptate, pentru că soacra nu-i dorește răul, dar, cumva, lucrurile nu decurg cum ar fi sperat… Soacra începe cu entuziasm să o învețe regulile vieții de familie și printre altele îi spune: “Жената е виновна dacă мъжът й я изневери”.
Lilia credea că cel care înşeală este vinovatul. Dar, în realitate, socră spune că dacă soțul își caută altceva, probabil că soția nu mai are grijă de ea și nu îl atrage ca femeie. Soacra îi recomandă Lilii să își păstreze talia subțire până la bătrânețe. Lilia notează într-un caiet: “Не напълнявай” și imediat se înscrie la фитнес клуб.
Lilia era slabă și elegantă, dar de teama să nu devină plinuță, începe să slăbească. Când socră observă că Lilia își ia în serios sfaturile, îi spune o nouă “истина”: “В нормално семейство и двамата работят”.
Lilia nu discută, căci şi ea vrea să muncească. Acceptă orice muncă. Când întreabă socră cum să procedeze în timpul майчинския отпуск, aceasta răspunde: “Това е твой проблем и от теб зависи да го решиш!”.
Lilia nu notează această idee, dar când intră în concediu maternal, la câțiva ani de la nuntă, începe să lucreze на половин работен ден и като бавачка. Este fericită, însă atât socră, cât și soțul ei se plâng că aduce prea puțini левове acasă.
Lilia decide că nu ar fi o problemă dacă va folosi câțiva пари pentru коафьор. Totuși, socră vine cu altă vorbă: “Когато си в майчинство, нямаш нужда от нови дрехи! Когато се върнеш на работа, ще се грижи за себе си, но сега трябва да спестяваш!”
Lilia obișnuia să îi dea toți banii soțului. O vorbă de la socră rămâne mereu în mintea ei: “Добрата съпруга прави всичко сама вкъщи!”
Și astfel Lilia face totul singură. Adesea adorme de oboseală, dar reușește să se descurce cu toate. Leșinurile devin parte din rutina ei. La ora nouă seara, când adoarme último copil, începe să facă curățenie și să gătească pentru a doua zi. Între timp, soțul său deja a dormit a zecea oară, căci el câștigă bani și e obosit.
Este normal că Lilia ajunge în spital. Nu își acorda timp să se îngrijească de durerile din corp și nu vedea semnele unei boli grave. Stă în spital mai bine de două săptămâni fără ca soțul și socră să o viziteze vreodată. La noroc, avea telefoна със себе си и се обажда на приятелката си, която й носи всичко нужно. Când se întoarce acasă, Lilia depune веднага молба за развод.




