«Вие се наслаждавате, а ние се удавяме в дългове»: Моята пенсия, моето семейство, моите мъки
Словата на Бояна звучат в главата ми като гръм в безоблачно небе. Седя на стария диван в нашия тесен апартамент в Варна, където сутрешното слънце проблясва през жалузите и галещо се прегръща с роднините снимки, закачени на стената. Моят съпруг Петър листа вестник, не подозирайки бурята, която се струпва над мен. Стискам телефона ръцете на дребно се треперят.
Бояна, какво ти е? шепна, опитвайки се да не издадем паника, стисната в стомаха.
От другата страна чувам само тежкото ѝ дишане. Мамо, вече не можем повече. Сметките се трупат, обучението на Калоян струва референции, а ние с Марин работим като маймуни, но нищо не стига. А ти ти винаги някъде си, уикендите в СПА, обядваш извън къщата
Аз задъхано издъхвам. Поглеждам към Петър, който вдига поглед от вестника и се притеснява. Какво се случва? подхвърля той тихо.
Не отговарям веднага. В мен избухва битка между желанието да подкрепя дъщерята и нуждата най-после да се погрижа и за себе си. След четири десетилетия смяна на работа, нощни бдения и безсъние, опитвайки се да свържа двата края, сега, след като пенсията ни позволява малки удоволствия, дали трябва да се оттегна от тях?
Бояна, ако можем да ти помогнем, ще го направим започва той, но Бояна го прекъсва, гласът ѝ се къса: Мамо, това не е само за парите! Само се чувствам самотна. Трябва ми повече време, повече присъствие а ти сякаш вече си отвъд.
Мълча. Чувствам тежестта на думите ѝ като камък върху гърдите. Петър хваща ръката ми, търси погледа ми. Кажи ѝ, че утре ще отидем при тях шепне той.
Бавно кивам. Бояна, утре ще дойдём на обяд. Ще поговорим спокойно.
Тя вдиша с облекчение. Добре. Благодаря.
След като сложих слушалката, усъмването ме обгърна. Петър ме прегръна силно. Неразбираемо, прошепна в косата ми. Дадохме им всичко. Сега не можем и малко да се насладим на живота?
Отдръпнах се малко и погледнах в сините му очи, посрещащи ме с мраморни петна. Може би направихме някаква грешка
Той клати глава. Изпълнихме дълга си.
Тази нощ не можех да заспя. Спомних детството на Бояна как тичахме в парка, правихме домашните задачи заедно на масата в кухната, смяхме се на морския бряг, макар да имахме малко пари, но безброй усмивки. Кога се появи усещането, че не сме достатъчно? Кога спря да съм нейният подслон?
На следващия ден пристигнахме в тяхната къща с домашен кекс и принудена усет на усмивка. Бояна ни посрещна със сълзи в очите, а Марин мълчаливо ни протегна ръка. Калоян се приближи и извика: Баба! Дядо!
По време на обяда напрежението е над всичко. Марин говори рядко, а Бояна се опитва да бъде учтивa, но от време на време хвърля остри погледи.
В един момент Марин вдига глас: Не ни трябват вашите пари, но малко разбиране! Усещаме, че тежестта е само върху нашите рамене.
Петър спрял: Винаги сме били тук! Сега обаче и ние трябва да мислим за себе си.
Бояна се изстребва: Защо, когато ние молим за помощ, то се превръща в тежест за вас? Не разбирате ли, че сме изтощени?
Всяка част от мен иска да извика, че и аз съм изтощена, че заслужавам да си починя след целия живот на саможертва. Но виждам отчаянието в очите на дъщеря си и сърцето ми се къса.
Може би сме създали впечатлението, че ни е безразлично, шепнах бавно. Но не е така. Просто искаме малко дъх.
Обядът завърши в мълчание. С чувство за поражение се върнахме у дома.
През следващите дни Петър се затвори в себе си. Не говореше повече за нашите пенсионни планове, не предлагаше пътувания или вечеря извън къщата. Аз прекарвах дните си, мислейки как да подпомогна Бояна, без да се изгубя изцяло.
Една вечер ми се обади сестра ми Лилия, която живее в София.
Чух от Бояна, че имате криза, каза тя директно.
Не знам какво да правя, признавах през сълзи. Чувствам се егоисти, когато мисля за себе си, а ако отказвам всичко за тях, имам усещането, че умирам.
Лилия въздъхна: В България родителите винаги трябва да са достъпни, дори когато са изтощени до последно. А кой се грижи за вас?
Мълчех.
Поговори с Петър, продължи тя. И говори с Бояна като майка с дъщеря, а не като банкомат.
Тези думи останаха в съзнанието ми.
Следващият ден поканих Бояна на кафе в местната кръчма. Тя дойде изтощена, с уморени очи.
Мамо, съжалявам за онзи ден, изрече тя веднага.
Хванах я за ръка: Бояна, обичам те повече от самия живот. Но и аз съм човек. Трябва да се чувствам живa, а не само полезна.
Тя погледна надолу: Знам Понякога всичко са прекалено.
Разбирам, отговорих меко. Трябва да намерим баланс. Не винаги мога да решавам проблемите ти, но мога да бъда до теб като майка.
Дълго разговаряхме, сквоз сълзи и новооткрити усмивки.
Когато се връщахме, усещах леко тегло върху сърцето, но и въпрос, който ме гони: къде свършва родителската отговорност и къде започва правото на щастие?
Понякога се питам дали е егоистично да искаш малко спокойствие след живот, прелитен със саможертви. Или е просто страх от изгубване на незаменимостта си?
А вие как мислите? Дали пенсията принадлежи само на родителите или на цялото семейство?