Не готвя повече за всички! Само за себе си и Ани.
А защо е това? вдигна се Михайло, като се подпереше с ръка. Защото в нашето семейство, както аз разбирам, всеки е за себе си. Е, живейте така!
Мамо, къде е закуската? вдигна се Росица, нахвърляйки се в спалнята без надпръскване. Късно ще закъснея за училище!
Нина се опита да се изправи, но главата й се въртеше. Термометърът показваше 38,7°C. Гърлото пламтяше, в гърдите й хрумчеше.
Росица, аз се кихнах Вземи нещо от хладилника.
Тука нищо няма! Само йогурти за малката! девичето стоеше в прага, ръце скръстени върху гърдите. Винаги само за нея мислиш!
От детската прозвуча плач. Ганка се събуди. Нина принуди себе си да се изправи. Краката й се клатеха, пред очите й се въртяха кръгове.
Нино, къде ми е ризата? излезе Михайло от банята. Синя в ивици?
Трябва да е в шкафа
Няма! Ти я пресува вчера?
Нина се притупи до стената. Вчера цяла ден беше с температура, опитвайки се да се погрижи за малката.
Не успях, съжалявам.
Черт! Имам среща! изръмжа Михайло, като затръшна вратата към банята.
Ганка плачеше все по-силно. Нина я взе в ръце, а дъщеря се притупи до нея, кихая.
Мамо! выкна Росица от кухнята. Тук изобщо няма нищо! Дори хляб!
Пари са на масата, купи каквото ти харесва.
Няма да влизам в магазина! Имам изпит! И всъщност това е твоя задължение да нахраниш семейството!
Нина безмълвно отиде в кухнята, държейки Ганка в прегръдка. Извади кюфтета от фризера и ги сложи в тигана.
И сварете макарони! заповяде Росица, с телефона закаран в уши.
Докато закуската се готвеше, Михайло излезе от спалнята в пъхнала риза.
Трябваше да я облека. Сега изглеждам като бездомник. Благодаря ти!
Нина мълчеше. Да говори беше болезнено, а сили за обяснения нямаше.
Днес Света има рожден ден, каза Росица, докато се натисна върху макароните. Ще я видя след училище и ще се връщам късно.
Росица, наистина се чувствам зле. Ще останеш у дома? Ще помогнеш с малката?
Я, дойде! Чаках тази партица половин година! И пак не ме питахте за сестра! Това са вашите проблеми!
Дъщерята хване чантата и изскочи от апартамента, затръшвайки вратата.
Михайло довърши закуската, превъртайки новините в телефона.
Михайло, може ли да дойдеш по-рано днес? Наистина се чувствам зле.
Не мога. Имаме корпоратив след работа. Задължения, разбираш ли.
Но аз съм болна
Пий нещо. Има Парацетамол в шкафчето. Не лежи! Дръж се.
Той му даде лъжица от лявото ухо потен, горещ потоци и си тръгна.
Нина остана сама с триричната дъщеря. Ганка искаше внимание, храна, игра. Нина автоматично изпълняваше всичко, усещайки как силите й изчезват.
На обед температурата се повиши до 39°C. Нина бързо нахрани детето, го сложи да спи и се сплесна на дивана. В главата й бучеше, сърцето трептеше.
Телефонът зазвеня. Съобщение от Росица: Мамо, дай лв. за подарък на Света. Спешно!
Нина не отговори. Нямаше сила дори да вдигне телефона.
Вечерта най-напред се завърна Михайло, подет с пакет от магазина.
Купих газирана и чипси! Футболът днес! той се прегърна на дивана и включи телевизора.
Михайло, нахрани Ани, моля. Не мога да се изправя.
Какво, много лошо? най-накрая вдигна глава към съпругата. Защо си така червена?
Температура висока. Цял ден
Приеми, ако е толкова лошо, обади се на скоройша. А къде е Анчо?
В леглото. Ще се събуди скоро.
Добре, съгласен съм. Само нека се събуди първо.
Дъщерята се събуди след половин час, плачейки и викайки майка. Михайло неохотно се откъсна от телевизора, вдигна я на рамо.
Защо плачеш? Отидай при татко!
Но малкото се придържаше към мама, плачейки още по-силно. Михайло се разтърси.
Нино, тя иска теб!
Дай й бисквитка от шкафа и сок.
Къде? Не мога да го намеря!
Трябваше да се изправи. Светът се завихри, но успя да хване стената. Нина извади бисквитки, наля сок в чашка. Ганка се успокои малко.
Росица се върна късно. Нина не можеше да заспи температурата не й позволяваше.
Защо не отговори на съобщението? започна дъщеря от прага. Трябваше да взема пари от мамата на Света! Срама ме!
Росица, цял ден имам температура близо до 40
И какво? Не можеш да вдигнеш телефона? Две секунди!
На сутринта Нина се събуди от това, че Михайло я тресеше в рамото.
Нино, ставaй! Трябва да отида на работа, а Аничка репетира!
Температурата спадна, но слабостта остана. Нина се изправи, взе дъщерята и започна да се облича.
А закуската? попита съпругът.
Приготви си сама. Аз ще отведа Анчо в градинка.
Само? Аз не знам как! И нямам време!
Ще се научиш.
Нещо в гласа му накара Михайло да замълчи. Той прободнъха нещо под нозете и отиде в кухнята.
Когато Нина се върна от градинката, у дома цареше хаос: мръсен съд, разхвърляни неща, мръсен легло. Обикновено тя щеше да се захвърли да чисти, но не днес.
Тя се къпа, изпие чай и легна да спи.
Вечерта семейството се събра за вечеря по-скоро за празен масив.
Мамо, какво има за вечеря? попита Росица.
Не знам. Каквото приготвиш, ще е.
Какво имаш предвид? дъщерята разпъна очи.
Какво имаш предвид? повтори. Не срамя се! Не готвя повече за всички! Само за себе си и Ани.
Това какво значи? вдигна се Михайло.
Защото в нашето семейство, както разбрах, всеки е за себе си. Така живейте!
Нино, какво правиш? мъжът се опита да я прегърне, но тя се оттегли.
Уморих се да съм слугиня! Вчера показахте, че съм просто безплатен обслужващ персонал.
Мамо, извинявай! лъжа Росица.
Не, не се извини! И татко също. Никой дори не попита как се чувстваш.
Добре, простете! бръмна дъщерята. Какво сега, да гладуваме?
Хладилникът е пълен с продукти. Ръце имаме. Гответе.
Първата седмица беше истинско адско пекло. Росица разплюваше истерики, Михайло мърмореше и затръшваше вратата. Нина държеше се стабилно. Готвеше само за себе си и Ганка, пере само техните дрехи, чистеше само детската стая.
Мамо, джинсите ми са мръсни! Всичко е мръсно! крещеше Росица.
Пералнята е на място. Прах в шкафа.
Не знам как!
Ще се научиш. Инструкцията е на капака.
Михайло отиваше на работа в навити, помръщени ризи, яде в бистро. Пари изчезваха пред очите.
Нино, това е разорение! Всеки ден в бистро!
Готви у дома. По-евтино ще излезе.
Не знам как!
YouTube ще ти помогне! Там има милиони рецепти.
Къщата се превърна в хаос. Мръсен съд, нестирани пода, прах навсякъде. Нина виждаше всичко, но не се намесваше. Поддържаше чистотата само в детската.
След две седмици Росица опита да свари макарони. Забрави да посоли водата, остави ги твърде дълго получи каша.
Мамо, помогни!
Не. Учиш се сама.
Ти си майка! Трябва да помогнеш!
Обязаната съм да се грижа за непълнолетните. Готвенето за теб не е задължението ми. Хляб, мляко, зърнени всичко има. Не ще ти оставя да гладуваш.
Михайло се опита да направи яйца на фритата. Изгориха. След втори опит, излезе нещо смилащо.
Виж, Нино! Направих яйца!
Нина кимна и се върна към книгата си. Никаква похвала, нищо от ентусиазъм.
След три седмици апартаментът приличаше на боклучен двор. Росица плачеше над голямата купчина мръсен дрехи.
Мамо, моля! Последно! Нямам какво да нося в училище!
Вчера цял ден бях у дома. Мислех, че можеш да пере.
Правих уроци!
Аз работя от вкъщи, готвя, чистя след Анчо, разхождам я. И успявам всичко.
Ти си възрастна!
Искаш ли право на възрастни привилегии? Да излизаш късно, да харчиш пари за забавления? Тогава изпълнявай и задълженията.
До края на месеца съпротивата се срина. Росица научи да пере, готви прости ястия и да чисти след себе си. Михайло не само овладя яйцата, но и макароните, дори прост супичка.
Един вечер Нина се върна от парка с Анчо. На кухнята масата беше накритa, ухание на храна. Михайло и Росица стояха със златни лица.
Мамо, приготвихме вечеря шепна дъщерята. Направих салата, татко печен пиле.
Благодаря отвърна спокойно Нина.
Мамо, прости ни спусна Росица очи. Наистина не разбирахме колко е трудно за теб.
Нино, повече няма да се получи така добави Михайло. Обещаваме.
Нина ги погледна. Не станаха други, но страхът да останат без майка и съпруга, която върши всичко, навлезе дълбоко.
И сега знаеха ако прекалят с изискванията, мама може да не им прости. Може да ги остави сами с мръсен съд и навити ризи.
Добре каза тя. Но запомнете: не съм слуга. Аз съм човек. Част от семейство. И отношението трябва да е съответно!
Разбрахме кима Росица. Наистина разбираме.
При вечеря се говореше по-малко, но атмосферата се промени. Росица сама събра масата, Михайло измиваше съда. Малки детайли, но за Нина това беше победа.
През нощта, полагайки Ганка в леглото,Тъй като сутринта слънцето проблясна през прозореца, Нина усети, че дори найтрудните битки могат да завършат с топла чаша чай и усмивка, споделена с цялото семейство.
