Светлината в мрака
Глава 1: Раздялата
Махни се от тук, неблагодарница! крещяше й майка ѝ, избутвайки я към вратата.
Радка замаля крак, опитвайки се да запази равновесие. Майка ѝ я гледаше с омраза, която боли повече от думите.
Да не те видя пак! Не искам да знам за теб! Проститутка! изрева тя, преди да затръсне вратата.
Радка остана вцепенена на прага, счупена на хиляди парчета.
Мамо, моля те, кълна се, аз не… той… опита се да обясни, но вече никой не я слушаше.
Нейният доведен баща, пиян и отвратителен, беше опитал да я нападне, а когато Радка разказа на майка си, тя просто отказа да повярва. Според нея, Радка се опитваше да разруши новата й връзка. Затова я изхвърли без колебание.
Глава 2: Блуждая из улиците
Сама, скитайки се по калдъръмените улици на малкия миньорски град, Радка просеше. Студът й рязаше кожата, а гладът я правеше безсилна. Мъжете я гледаха с погледи, които я караха да се чувства мръсна, особено тези, които бяха сами или в компания на други пияници. Тя знаеше, че те бяха най-лошите.
Часовете се влачеха, а гладът ставаше непоносим. Радка се чувстваше невидима, сякаш светът я беше забравил. Докато се приближаваше Гергьовден, не можеше да не мисли за баща си. Спомняше си как, когато той беше жив, къщата се бе пълнела с босилек и свещи. Тази година, майка й нямаше да направи нищо, тя знаеше добре.
Глава 3: Олтарът
С малкото, което бе успяла да вземе, когато я изгониха между които и снимка на баща си реши да направи олтар сама. С цветя, събрани от пътя, и храна, която беше изпросила няколко сухи питки и зрели плодове уреди малката си жертва под старо дърво. Преклекна пред снимката на баща си и, със срината душа, избухна в плач.
Тате, ако наистина ме обичаш, ела по мен… Вземи ме със себе си прошепна със съсипания глас. Не искам да съм тук.
Вятърът развя косите й нежно, сякаш невидима ръка я галеше. Изтощена, тя заспа до олтара.
Глава 4: Разкритието
На зори се събуди. Гладът не бе изчезнал, затова, макар и храната да не й доставяше удоволствие, не можеше да си позволи да я изхвърли. Изяде остатъците от жертвата и отново тръгна по улиците, търсейки нещо полезно в боклука.
Изведнъж видя майка си да идва към нея. Тячаше, плачеше. Преди Радка да може да реагира, жената я прегърна силно.
Прости ми, дъще, моля те, прости ми ревеше майка й, стискайки я. Не ти повярвах… но снощи го видях.
Радка я погледна, неподвижна, все още недоверчива. Не знаеше дали иска да чува, но майка й продължи, с разбит глас.
Оставих го да пие, както винаги… и легнах. После чух викове… Слязох надолу и го видях… плаващ във въздуха, удрящ се в стените. Като кукла беше! Крещеше: “Моля те, не ме убивай! Признавам, исках да нападна Радка!” И тогава… падна на земята. Беше мъртъв, дъще! Мъртъв! Рыдаеше. И тогава чух глас… глас, който не беше от този свят. Каза ми: “Излез от къщата и потърси дъщеря си, или ти се кълна, че догодина ще се върна и ще те доведа в ада.”
Радка изтръпна, но гневът й изчезна, когато видя майка си толкова уязвима, толкова срината. Прегърнаха се. В този момент тя реши да прости, да опитат да започнат отново.
Глава 5: Завръщане у дома
Преди да се върнат в къщата, Радка погледна към облачното небе, със сълза, стичаща се по бузата й.
Благодаря ти, тате прошепна тихо. Знаех, че ще дойдеш да ме пазиш.
Когато влязоха, въздухът беше напрегнат. Сянката на доведения й баща все още се мотаеше по ъглите. Радка изтръпна, но се насили да го игнорира. Майка й беше обещала, че няма да го пусне да влезе отново.
Ще говоря с него каза майка й, решено. Не мога да позволя пак да те нарани.
Радка кивна, макар страхът да я обзема. Знаеше, че майка й беше била слаба, но този път изглеждаше твърда.
Глава 6: Сблъсъкът
Онази нощ майка й се подготви да се изправи срещу доведения й баща. Радка я наблюдаваше отстрани, усещайки как сърцето й бие силно. Разговорът беше напрегнат, и макар да не чуваше всичко, думите, които достигаха до нея, бяха достатъчни, за да разбере, че майка й е ядосана.
Никога повече няма да пипнеш дъщеря ми изкрещя майка й. Ако не се махнеш от нас, ще извикам полицията.
Радка, чувайки това, почувства смесица от облекчение и безпокойство. Ще стигне ли? Майка й наистина ли ще има силата да спази обещанието си?
След време майка й се върна, видимо разтревожена, но решена.
Той вече не е част от живота ни, Радка. Няма да се върне каза тя, прегръщайки я силно.
Глава 7: Заздравяване
Дните минаваха и, макар раната да беше все още жива, Радка и майка й започнаха да възстановяват връзката си. Заедно направиха олтар за Гергьовден, украсявайки го с цветя и спомени.
Радка осъзна, че въпреки всичко между тях все о
