Стойчо, сигурен ли си, че не забравихме въглища? Миналия път трябваше да ходим до селския магазин, а там имаше само сурови дърва обърнах се към съпруга си, докато шофираше внимателно, заобикаляйки познатите дупки по пътя към вилата.
Спокойно, Калина! Въглища взех, и разпалки, и месото, което замариноваш, е в хладилната чанта усмихна се Стойчо, като за миг откъсна очи от пътя. Нали уж тръгнахме да си почиваме! Две седмици отпуск: тишина, птички, и твоят любим тревен килим. Цяла зима си мечта за тази поляна.
Блажено се отпуснах на седалката и затворих очи. Поляната ми Светият Граал. Преди три години, като купихме запуснатия двор със старичката къщичка, беше само с коприва до кръста и купчини строителни боклуци. Самата аз, с ръцете си, съм ринала тухли, вадила бурени, и после с помощта на работници изравнихме пред къщата и сложихме скъп, качествен тревен чим, нареден като килим.
За мен това място беше оазис. Зелен, равен, копринен чудесен да се излегнеш с книга, да пиеш сутрешното си кафе или дори да правиш йога. Дори на бадминтон не позволявах да се играе, ако някой е с тежки обувки тревата трябваше да бъде пазена. За мен този тревен килим беше символ че вилата е за почивка, а не за робска работа с мотика, както го виждаха нашите родители.
Дано мама не е забравила поливането, докато ни нямаше… казах на глас, защото беше жега над трийсет градуса цяла седмица.
Спокойно, Калина махна с ръка Стойчо. Майка ми е сериозна, ѝ оставихме ключ, обеща да идва, да наглежда къщата. Тя знае как си пазиш тревата.
Свекървата ми, Лиляна Петрова, е от старото поколение. Енергична, висока глас, все тича, все гледа да е полезна. За нея двор без лехи е загуба на време всяка педя трябва да ражда нещо: картофи, моркови, или поне копър. Години наред ледена война за територия: тя искаше градини навсякъде, аз райска поляна пред къщата. Почти свикна ограничи се до своята оранжерия в ъгъла и не се месеше повече.
Колата спря на чакъла пред портата. Излязох първа да отключа. Мирис на бор, на цъфнала шипка. Вдишах дълбоко и зачаках момента да се събуя и стъпя с боси крака по меката трева.
Отворих портата и застинах на място торбата с лаптопа падна на праха.
Калина, защо си спря така? Дай да влизаме! провикна се Стойчо. После се доближи, видя какво гледам и онемя.
Нямаше и следа от тревата.
Вместо равния, поддържан зелен килим имаше само разкопано черно поле. Груби, криви лехи, където се виждаха разкъсани парчета от скъпия чим, наполовина заровени в пръстта. А в бороздите вече зеленеят някакви тънки растения, като подигравка на всичко наредено досега.
В средата, с лопата и стари дрехи, стоеше Лиляна Петкова, с бейзболна шапка и румени бузи като олимпиец на почетния подиум.
О, деца, добре дошли! тя сияеше. Сюрприз съм ви подготвила, едва успях преди да дойдете!
Кръвта ми изтече от лицето. В ушите ми шуми. Отидох до края на някога красивата поляна. По земята се търкаляха парчета от тревата, изтръгнати с грубо движение с мрежата, увита за корените.
Какво сте направили? попитах студено, а Стойчо потръпна.
Лехи! каза с гордост Лиляна. Видях колко място се пилее! Тук слънцето е най-добро. Сложих лук, ранна морковка, до беседката тиквички. Ще имате домашни тиквички ще пържите, ще направите кьополу!
Майко простена Стойчо. Това беше тревен килим, купихме го за две хиляди лева преди три години Удобрения, поддръжка
Не ме разсмивай, момче! Две хиляди за трева?! Излъгали са ви тия от София. Трева без пари расте. А земята трябва да храни! Видя ли пак цените по магазините? Морковът злато стана! А тук чисто, без отрови. За вас съм се блъскала копах три дни, докато вие си обикаляхте по хотели.
Мълчах. Гледах разбитите си мечти и в мен кипеше леден, изчислен гняв. Това беше не просто своеволие беше посегателство срещу труда и желанията ми.
Лиляна, моля ви, ние помолихме само да поливате цветята. Това е нашият дом, нашият двор.
И какво? Аз по-добре знам какво ви трябва! Млади сте, не сте виждали нищо. Като дойде гладна зима, с бурканите с туршия благодарност ще кажете. А вашата трева срамота! Съседите ни се присмиват, Люба отгоре казва “Я твоето снаха е некадърна, няма дори копър да хване”.
За Люба не ми дреме казах тежко. И тиквички не искам. Стойчо, изгърби багажа.
Калина, чакай опита се да хване ръката ми, но го отстраних. Мамо, прекали! Уговаряхме се оранжерията е твоя, останалото зона за почивка.
Прекали?! Сина си погребах, за да имате витамини, а вместо благодарност егоисти! хвана се театрално за сърцето и седна тежко на пейката.
Минах край нея, без да погледна. Влязох в къщата, където миришеше на дърво. Сипах вода, изпих на един дъх. Ръцете ми трепереха. Не исках да викам драмите са любим сценари на Лиляна.
След пет минути влезе Стойчо виновен и объркан.
Калинатя го направи с добри намерения. Стар човек със стар манталитет: дворът да роди нещо
Не е въпрос на възпитание, Стойчо. Това е липса на уважение. Счита, че всичко наше е автоматично нейно и може каквото иска да прави. Искаше да си докаже правото на домакиня.
Ще говоря пак с нея
Не, говоренето свърши. Три години обяснявам, кимва, уж разбира. Обръщам се прекопава всичко. Възстановяването не е просто да посеем пак, нивото е объркано, тревата сгрешена. Ще платим пак на бригада, пак мръсотия, пак харч.
Стойчо седна.
Да я гоним ли вече?
Не искам да оправи каквото е сторила.
Ти се шегуваш? На шейсет и пет е Как ще оправи?
Чимове няма да може, но да махне градината, лукът, морковите всичко с ръцете си, да изравни пясъка. А новата трева ще си плаща.
Само на пенсия е
Тя си има спестявания, сама ми е казвала бели пари за черни дни. Е, денят настъпи. Да помогне на децата си, но почистване и възстановяване, не буркани.
Жестоко е, Калина
Жестоко е да откриеш свинарник вместо рай. Аз ще ида да ѝ кажа ако не се съгласи, още днес сменям ключалките.
Излязох на верандата. Лиляна вече не държеше сърцето си, а бодро обясняваше през оградата нещо на Люба. Като ме видя, бързо посърна.
Лиляна, трябва да поговорим.
Какво има? Вода да ми донесеш, от притеснение пресъхнах.
После ще пиете. До неделя вечерта имате време.
За какво?
Да махнете всичко, което сте насадили. Да изкопаете, да изринете пръста, да изравните.
Огледа ме като извънземен.
Да го махна?! Да разваля това е грях!
Домът е купен и на мое име. Ако не стане викна работници, всичко се изравнява и сметката ще си платите. Ключовете ще върнете още сега.
Стойчо! Чуваш ли как ми говори това момиче? Иска ме обезглави!
Стойчо излезе блед, но стоеше до мен.
Мамо, Калина е права. Това си беше нашата поляна.
И ти си на нейна страна?! Омайник! Бях за вас
Стига прекъсна я твърдо. Това беше твоя самодейност, сега ще го оправиш.
Тя занемя. Не очакваше и той да застане от моя страна.
Проклетата ви трева! Тръгвам си! грабна чантата, тръгна към портата.
Ключовете, Лиляна подвикнах.
Извади ги и ги хвърли в праха.
Вземи си ги! Да порасне там само трън!
Затръшна вратата зад себе си, чу се кола явно бе поръчала такси или планираше автобус (спирката е наблизо).
Взех ключовете, почистих ги и погледнах към мъжа си.
Ще се върне казах убедено. Оставила е разсад и палто. Не се отказва лесно.
Стойчо отиде до черното поле, ритна буца.
Ами сега? Ние ли ще чистим?
Не. Тя казва, че си тръгва, но ще иде при Люба да се оплаква. След два часа автобусът тръгва.
Тъкмо като заговорих, чухме стенанията отсреща разказваше драмата на квартала.
Взех телефона.
На кого звъниш? попита Стойчо.
На фирма по озеленяване, да питам за цялостно възстановяване.
Вечеряхме мълчаливо на верандата. Не ни се говореше гледката на полето разваляше всичко.
Сутринта на другия ден вратата скърцна. Видях, че Лиляна се върна обидена, но и несигурна. Тръгна към оранжерията си.
Излязох пред къщата.
Добро утро, Лиляна. За багажа ли сте?
Тя почака, после рече:
Лукът е сортов, холандски скъп.
Така е, но и тревният килим струваше. Проверих цените всичко с материали и работа четири хиляди лева.
Очите ѝ се ококориха.
Какви са тия цени?!
Такива са. Или оправяте всичко до равна основа, или плащате за фирмата.
Пари нямам такива изстена тя.
Тогава лопата и грабли. Вие правите, вие махате.
Аз съм възрастна жена!
За прекопаване сили имахте, за оправяне също.
Стойчо излезе.
Мамо, Калина е решена. Ще ти дам чували вземай си лука, сади го на балкона. Тук трябва да има равна площ.
Лиляна погледна ту мен, ту Калина. Търсеше път за още манипулация. Но и двамата стояхме като камък.
Добре изсумтя тя. Давайте чувалите, нехранимайковци.
Два дни прекара в копане и мърморене, държейки се за кръста. Вадеше всеки лук, тиква, морков. Аз седях на единствената останала трева и привидно четях книга, но зорко внимавах.
Стойчо само помагаше за изнасяне, но не и за копане по мое настояване.
Ако го направиш изцяло, няма да научи урока казах му вечерта.
В неделя вечерта парцелът изглеждаше като бойно поле черна, изравнена земя, но вече без лехи.
Свърших каза тя. Доволни ли сте?
Разгледах. Възможно най-близо до нова поляна сега вече бързо ще се възстанови.
Благодаря, Лиляна. Оценявам труда.
Зла си, Калино. Жестока Мислех, че синът ми е щастлив с теб, а все ти командваш.
Аз не съм зла, Лиляна. Просто очаквам уважение. Ако бяхте питали за задния двор щях да ви дам. Но вие посегнахте на най-свидното ми.
Ще вози ли Стойчо чувалите с лук до вкъщи?
Разбира се.
А ключовете?
Не, мамо каза твърдо Стойчо. Ключовете остават у нас. Ще идвате, когато ви поканим.
Свекървата замлъкна. Разбра, че границата е прекрачена.
Месец по-късно засяхме нова трева. Изникнаха първите зелени листа.
Лиляна дойде само за рождения ден на сина си. Донесе баница (с оня лук от лехата) и дори похвали новия тревен килим.
Зеленичко е Май е по-хубаво така.
Усмихнах се и ѝ сипах чай.
Така е, Лиляна. Всекиму своето зеленчукът на пазара или в оранжерията, а детството и почивката тук.
Войната за терена свърши. Макар и да останаха белези по земята, отношенията ни станаха по-истински защото границите, прострени с лопата и запазени с характер, са по-важни от фалшивите усмивки.
