„Добро утро, снао!“ — прогърмя с широко усмивка свекърят, Георги Иванов, отваряйки вратата. След него влезе свекървата, Радка Димитрова, с лицето на ангелче, сякаш не бе направила нищо. Леко се усмихна и хвърли крадешком поглед към кухнята, където, както се оказа, бе оставила своя „изненада“. Аз, все още неподозираща какво ме очаква, кимна, но пет минути по-късно едва не изкрещях. Тази жена умее да изненадва, но не винаги така, както бих искала. И сега седя, опитвайки се да разбера — дали да се смея, или да хвана главата си, защото такива изненади от Радка Димитрова вече са традиция.
Ние с мъжа си, Красимир, живеем в една къща със свекърите от шест месеца. Когато се оженихме, те настояха да се преместим при тях — къщата е голяма, място има за всички, и „семейството трябва да бъде заедно“. Съгласих се, макар в дълбините на душата да мечтаех за собствен апартамент. Георги Иванов е добронамерен човек, лесно е с него — или в гаража прави нещо, или гледа футбол, без да се меси в моите работи. Но Радка Димитрова е отделна история. Не е зла, не, но има таланта да се намесва там, където не я искат, и да го нарича „грижа“. А нейните „изненади“ винаги са с подводен камък.
Онова утро станах по-рано, за да приготвя закуска. Красимир вече беше тръгнал на работа, а аз си планирах да направя омлет, запаря кафе и започна деня спокойно. Но влязох в кухнята и замръзнах. На масата стоеше огромна тенджера, покрита с капак, а до нея — бележка: „Мими, това е за вас на обяд, наслаждавайте се!“ Отворих капака и почти извиках — вътре беше чорба, но не обикновена, а някаква експериментална, с куп зеле, странна миризма и, изглежда, килограм чубрица. Харесвам чорба, но тази изглеждаше все едно Радка Димитрова е смесила всичко от градината и е добавила подправки от съседния магазин.
Обърнах се и видях свекървата, която току-що беше влязла в кухнята. „Е, Мими, хареса ли ти изненадата?“ — попита тя с гордост, сякаш не беше чорба, а шедьовър на високата кухня. Изсипах една усмивка и промърморях: „Благодаря, Радка, много… оригинално“. А тя продължи: „Цялата нощ я варих, за да не гладувате с Красимир. Ти си постоянно на някакви диети, а на мъжа му трябва истинска храна!“ Истинска храна? Моя омлет, между другото, Красимир яде с удоволствие, и никой не се е оплакал. Но да спориш с Радка Димитрова е като да се опитваш да надвикаш трактор.
Реших да не се предавам и да намекна, че сами се справяме. „Радка — казвам — благодаря, но ние с Красимир обикновено ядем нещо леко. Може би не си струва да се трудиш толкова?“ А тя отвърна: „О, Мими, не ми благодаря, аз го правя за вас. Ти си още млада, ще се научиш да стопанисваш.“ Да се науча? Готвя от петнайсетгодишна, и моите салати на всяко парти изчезват по-бързо от нейните „фирмени“ зелникНякой ден ще й приготвя някакво екзотично ястие от далечна страна и ще й кажа: „Ето, Радка, това е истинска храна!“ и ще й гледам как се опитва да прогълне хапката с усмивка, докато очите й се изкривяват от странния вкус.