Животът ми в малкия град край Плевен се превърна в кошмар, откакто снаха ми, Елица, забременя. Отношенията ни с нея винаги бяха студени, но преди понасях нейната грубост, надявайки се на мир в семейството. Сега обаче тя премина всички граници: обижда мен и съпруга ми, крещи, унижава, а синът ни, Георги, стои до нея и мълчи, оправдавайки я с „положението“. Нейното хамство ми разяжда душата, а бездействието на сина ме рани най-много.
Още отначало аз и съпругът ми, Борис, разбрахме, че Елица не е подарък. Груба, невъзпитана, тя от първия ден ни гледаше с презрение. Но дотогава се сдържаше, не преминаваше границите. Не сме от висшето общество, но имаме възпитание и се опитвахме да не обръщаме внимание на нейните зли забележки. Всичко се промени, когато тя забременя. Сякаш някой й свали маската: Елица стана непоносима, а грубостта й — отровна. Крещи ни, нарича ни всякакви, а Георги само разпъва ръце: „Тя е бременна, трябва да я пазим.“ Удавям се от обида, но той не ме чува.
Пример за нейното поведение — миналата ми именна вечер. Приготвих храна цял ден, стараех се да угодя на всички. На Елица не й хареса една от салатите. Възпитан човек би си мълчал, но тя скочи и изръмжа: „Това е най-отвратителната салата, която някога съм яла! По-скоро храна за свине!“ Занемях. Гостите се оглеждаха, беше ми толкова неудобно и болно. Млъкнах, но вътре всичко кипеше. Георги се опита да я успокои, но тя продължи: „Защо трябва да мълча? Имам право да кажа, че е отвратително!“ Между другото, всички гости изядоха всичко до трошичка — само на нея не й хареса. Думите й бяха като шамар, но синът ни не ме защити.
Сватбата им е отделна история, която и сега ме потриса. Елица се напи до безсъзнание, плещеше глупости, после се скара и се би с братовчедка си заради някакви дреболии. Гостите бяха в шок, едва я разтърваха. Родителите й седяха спокойно, сякаш това им е нормално. Тогава разбрах, че грубостта й не е случайна — тя е част от нея. Но дори това не ме подготви за това, което започна след бременността. Под претекста на „хормоните“ се превърна в тиран. Всяка дума, всяка молба предизвиква истерики, а ние с Борис станахме мишена за нейните обиди.
Когато на ултразвук ѝ казаха, че ще имат момче, ние с Борис решихме да ѝ купим подарък — комплект сини пелени. Отидохме при тях, поднесохме го с усмивка, а в отговор получихме писък: „Сбъркали ли сте глави? Това е лошо знамение, не се купува предварително!“ Елица крещеше, наричайки ни суеверни идиоти, а Георги стоеше сведен очи, без да смее да я спре. Излязохме, чувствайки се унижени. Не можех да повярвам, че синът ми позволява така да се отнасят с нас.
Наскоро дъщеря ни, Росица, покани всички в ресторант за рождения си ден. Обрадахме се, надявахме се на топъл вечер. Елица се появи на високи токчета, макар че вече беше в напреднал срок. Тихо ѝ казах: „Може би е по-добре да носиш по-удобни обувки? Опасно е за теб и бебето.“ И тогава се завихря адът. Тя изкрещя: „Мечтаете да падна и да нараня детето! Само това ви липсва — да се надявате да си счупя краката!“ Обвиненията й бяха чудовищни. Борис се опита да ме защити, помоли я да внимава с думите, но тя избухна още по-зле, нарече ни „старци идиоти“ и излезе, силно хлопвайки вратата. Георги хукна след нея, без дори да се извини. Празникът беше съсипан, а ние седяхме потиснати, докато гостите шепнееха.
Не можех да се съвзема. Ако Росица, която вече е майка на две деца, така говорише със свекърва си, щях да изгоря от срам. Това не е просто невъзпитаност — това е пълно неуважение. След три дни Георги се обади. Отказах да говоря, предадох телефона на Борис. Синът се извини, но каза, че няма да кара Елица да се извинява — „тя и така е на ръба“. Думите му ме смазаха. Имам три деца: Росица е гордостта ми, по-малкият син, Мартин, е мил и грижовен, а Георги… Стана чужд. Позволява на жена си да ни унижава, да ни прецаква, да ни осмива пред хората. Това е предателство.
Ние с Борис решихме да не изнасяме мръсното си бельо, въпреки че можехме да разкажем на роднините — тогава Елица щеше да си изпие горчивата чаша. Но не искам да падам до нейното ниво. Сърцето ми се цепе от болка: защо Георги не ни защитава? Нима го възпитахме толкова слаб? Или тя го превърна в сянката си? Не знам как да живея с невяста, чиято грубост ни отравя, и със сина, който си затваря очите. Бъдещото им дете е наш внук, но се страхувам, че Елица ще го научи да ни мрази. Тази мисъл ме удушава, но няма да се предам. Ако синът не намери силите да я спре, аз ще го направя, дори ако това разцепи семейството ни.
