Роднините на съпруга ми шепнеха зад гърба ми. Не знаеха, че вчера спечелих милиони
Не обличай това рокля отново, Анечка. Тя ти прави вид нисък.
Това каза свекърхата ми, Теодора Петровна, в тон, който звучеше като износен кадифен шал.
Тя изпусна репликата си като късо късо, минавайки покрай мен в коридора, без дори да се обърне.
Стоях замръзнала пред огледалото. Проста лятна рокля, любимата ми. Лъчезар винаги казваше, че изглеждам като героиня от френски филм.
Не ти ли харесва? попитах, опитвайки се да задържа гласа си спокоен.
Тя се спря, обърна се бавно. Лицето й, полирано до порцелан, излъчваше надменна умора.
Не е въпрос на вкус, скъпа. Става дума за статус. Синът ми управлява голям проект. Неговата съпруга не трябва да изглежда като че е избягала от разпродажба.
Огледалото й сканира от глава до крака скъпи сандали, липса на тежки златни бижута.
Няма проблем ще оправим. Карина отива в бутиците. Дойди с нея. Тя ще ти покаже как се облича прилична жена.
Карина, кърсетата ми, изскочи от стаята, сякаш беше чакала реплика. Постави се в скъп, лъскав екип.
Мамо, това е безсмислие. Тя няма вкус, изрече, гледайки ме като странно животно в зоопарк. За да си обличаш добре, трябва да имаш култура. А тук
Не свърши изречението, но аз разбрах. Тук беше аз сирачка от малко градче, което техният златен момък Лъчезар, по някаква причина, вкара в семейство.
Не отговорих. Кимнах и отидох в стаята, която ми наеха. Апартаментът ни беше преливан от съседите, а докато продължаваха безкрайните ремонти, родителите му ни вежливо поканиха да живеем при тях.
Лъчезар замина за спешна месечна служебна командировка, убеждавайки ме, че така е по-добре. Ще се привържат към теб, ще видиш!, каза преди да напусне.
Затворих вратата и се облегнах на нея. Сърцето ми биеше в гърлото. Не от болка, а от ярост студена, тихата ярост, която се натрупва две седмици.
Взех лаптопа, отворих шахматната платформа. Финалният мач от световното онлайн състезание все още беше на началната страница. Псевдонимът ми Тих ход и знамето на България светеха над побеждаващия аватар на американски гросмайстор.
Под него гореше наградата един милион и половин милион долара, съответно около два и седемстотин хиляди лева.
Гледах цифрите и в ушите ми ехтеше гласът на Карина: Трябва да имаш култура
Тази вечер, по време на вечерята, татко ми, Иван Петрович, говореше шумно по телефона за някакъв проблемен актив, след което ме погледна раздразнено.
дори и малка сума трябва да се инвестира разумно, а не да се разхвърля върху глупости. Ти, Ане, какво правеше преди брака? Анализатор, нали?
Финансов анализатор, поправих спокою.
Така е, продължи той, пропускайки поправката. Трябва да разбереш какви суми
Карина се смя в червения си салат и скариди.
Тате, какви суми? За първата им годишнина Лъчезар получи пръстени сребърни, за шест месеца пари събра. Видях ги.
Карина! пробори Теодора Петровна, но в очите й блеснаше усмивка.
Погледнах към чинията си. Те се забавляваха, играейки любимата си игра: Покажи на бедната роднина къде е мястото й.
Пръстените са красиви, казах спокойно. Лъчезар ги хареса.
Нашето момче харесва всичко, което му дадеш, мърмореше свекърхата. Той е мил, не е избиращ.
Това не избиращ беше отрова достатъчна да отрови цял град. Тихо извадих телефона, приложението на банката вече показваше парите, превърнати в лева, в моята сметка.
Гледах ги тримата, добре нахранени, добре облечени. Не знаеха нищо. За тях бях само грешката на сина им, бедна, без пари, която трябва да се поправи или да се изхвърли.
И ги оставих да мислят така. Засега.
Следващият ден ме отведоха да покрият. Карина ме преведе из бутиците като малка кучка.
С преголямо възхищение посочи рокли, чиито цени бяха като заплата за година в моя роден град.
Какво? Красива, нали? хвърли тя към мен копринен комбинезон. Пробвай. Майка ще плати.
Разгледах цената, поклатих глава.
Карина, това е твърде много. Не мога да приеме.
О, спри с играта на бедна, подигри се тя. Когато ти дадеш нещо, го приемаш и се радваш. Или смяташ, че нашето семейство не може да се позволи да облече съпругата на Лъчезар?
Тя говореше толкова силно, че продавачите се обръщаха. Сърцето ми се изсипа в бузи. Всякакъв отговор щеше да ме постави в лоша светлина.
Не съм свикнала на толкова скъпо, речох тихо.
Тогава свикни, изрече тя към продавача, опаковайте и доставете у дома.
През целия ден купуваше без да се интересува от моето мнение. Вечерта, докато развеждах чантите, Теодора Петровна кликна езика.
Виж, вече изглеждаш по-специална. Ти бяхте като бедна сирачка.
Тя вдигна известната марка чанта от гардероба си, дръжките малко износени.
Вземи я, скучаех от нея, но ще ти послужи. Няма смисъл да я хвърляш.
Това не беше подарък, а наследство нещо, от което вече не се нуждаеха, но смятаха, че ще е съкровище за мен.
Благодаря, казах, гласът звучеше чуждо.
Опитах се да говоря с тях. Вечерта, докато Иван Петрович гледаше новините, слязох до него.
Благодарна съм за гостоприемството, но
Никакви но, прекъсна той, очите към екрана. Ти си съпругата на нашия син. Дължим ти грижа.
Разбирам, но чувствам, че се опитвате да ме промените. Обичам работата си, шахмата.
Точно тогава Теодора Петровна влезе в хола и чу последните ми думи.
Работа? Анечка, каква работа? Твоята главна работа е Лъчезар да му осигуриш уют, да имаш деца. Песетата ти в семейния бюджет са смях.
Не става въпрос за парите, се опитах да се противопоставя. Става за самореализация.
Само какво?, подхвърли Карина, минавайки, разкъсвайки смях. Сериозно? Да шушераш с документи в офис е самореализация? Имай дете и ще разбереш.
Те разговаряха помежду си, сякаш не съм в стаята. Дискутираха живота ми, плановете ми, бъдещето ми като проект Невест.
Тази вечер Лъчезар ми се обади видеочат. Уморен, но радостен, лице му запълни екрана.
Как си, любов? Не ти се мъчат ли?
Усмихнах се.
Всичко е наред, скъпи. Много се грижат.
Не можех да му кажа нищо. Шахмата беше моят тайнен свят, връзката ми с баща ми. Понякога се опитвах да обясня колко ми е важна, но той само размахваше ръка: Яко, коте, какво хоби. Затова мълчах, пазейки скъпото от недоразумения. Да се оплаквам от семейството му би означавало да го въвлеча в война, в която той щеше да бъде в огъня. Не тази игра трябваше да спечеля сама.
Липсваш ми, каза той.
И аз ти липсвам, отговорих. Много.
След разговора отворих лаптопа, но не шахмата. Луксозна имотна страница къщи в Лозенец, апартаменти с тераси и изглед към река.
Не избирах, а изучавах бойното поле. Всеки подигравка, всяка насмешка, ме закалваше.
Те мислеха, че оформят глина по свой вкус. Не знаеха, че глината вече е закалена в стомана.
Точка без връщане настъпи в сряда. Теодора Петровна реши да почисти стаята ми без мен, мислейки, че е от добри намерения.
Анечка, почистих малко, изтрих праха, каза след като се върнах от магазина. Какво беше това боклуци под леглото старо табло и износени фигурки.
Всичко в мен падна. Знаех точно какво имаше предвид старото шахматно табло, изработено от баща ми, когато бях на шест. Той изсече всяко парче с ръка и ги лацира. Това беше единственото, което ми остана от родителите.
Къде е?, попитах, гласът ми равномерен.
Ах, дадох го на градинаря. Снеги деца да играят. Нямаме място за такъв боклук у дома. Не е античност, а просто старо. Развалва визията.
Тя каза просто, спокойно, като да изхвърли вестник. Това не беше само табло, а част от паметта ми, душата ми.
Влязох в стаята без дума. Мястото, където таблото беше, беше празно. Паркетът блестеше до съвършенство.
Тогава нещо се промени.
Излязох в хола. Теодора Петровна и Карина седяха, пиещи билков чай, обсъждайки предстоящото пътуване в Италия.
Погледнаха ме. Очакваха сълзи, истерии, молби. Аз останах хладна като лед.
Теодора Петровна, казах, гласът ми стабилен, без дребно. Казахте, че дадохте таблото на градинаря. Моля, обадете се на него. Искам го обратно.
Тя вдигна вежди изненадана.
Анечка, не бъди дете. Защо ти е нужен този боклук? Лъчезар ще дойде, ще ти купим нови, красиви. Пищов, ако искаш.
Не ми трябват пищови, прекъсна аз. Трябва ми това. То е споменът на бащата ми.
Карина се засмя.
Драма за малки дървени парчета. Мама, кажи му, градинарят вече е тръгнал.
Да, вече тръгна, отговори Теодора Петровна, хванала се за спасителна линия. Забрави го. Това е само нещо.
Усмивката й, тази надменна усмивка, беше последният камък.
Достатъчно.
Взех телефона, намерих номер, записан преди няколко дни агент за луксозни имоти.
Натиснах Обади се и включих говорителя.
Здравейте, аз съм Анна. Говорихме за къщата в Лозенец. Да, реших готова съм да направя оферта.
Молчанието се разнесе в хола. Теодора Петровна и Карина застана с чашите в средата на въздуха, лицата им се изпариха.
Да, цената е приемлива. Моля, подгответе документите за официална оферта. Ще изпратя доказателство за средства след пет минути. Не е нужен кредит. Лични фондове.
Говорих право в очите на изумената свекърха. Смес от объркване и тревога се появи в нейните очи.
Още едно нещо, добавих преди да сложа края на разговора. Ще ми трябва добър ландшафтен дизайнер. И градинар, който да няма навика да изхвърля чужди неща.
Поставих телефона на масата и се усмихнах. За първи път от това време усмивка, която не е отразена в техния очакван образ, а на играч, който поставя шахматен мат.
Карина беше първата, която избухна.
Какво е това? Каква къща? От къде ще намериш толкова пари?
Шега ли е това? се опита Теодора ПетровнаТогава Лъчезар вдигна телефона и прошепна, че ще тръгне с нея към новото им начало.
