Сестрата на жена ми пристигна на готово, но този път я очакваше празна маса
Пак ли ще дойдат в събота? Нали се разбрахме този уикенд да останем сами, да идем извън града, аз съм толкова изтощена след всичките месечни отчети!
Тонът й прозвуча силно и напрегнато в отесната панелна кухня. Ивелина стоеше до мивката, миеше нервно чинията със сапун и хвърляше поглед през рамо към мен. Аз, Кристиан, седях на масата, виновно забил поглед в студения чай, като замачках ленено каре между пръстите си.
Иве, какво да направя? въздъхнах тежко, стараейки се да звуча примирително. Соня ми звънна, каза, че много се затъжили с Павката и Марин. Не са виждали вуйчо си отдавна, племенника иска да дойде. Не можех да откажа на сестра си. А и вече са решили.
Отдавна не сме се виждали? Ивелина затвори водата толкова рязко, че кранът пропука. Избърса ръце и се обърна, скръстила ръце пред гърдите си. Крис, бяха ни на гости преди две седмици. И пак бяха за Гергьовден три дни! И винаги е едно и също. Идват с празни ръце, сядат на масата, изяждат всичко, което съм готвила половината уикенд, оставят планини с мръсни съдове и си тръгват.
Изкривих се, намръщен. В моето семейство винаги сме вярвали, че на роднина не се отказва помощ и гостоприемство, без значение личните планове и дали си уморен.
Ама защо броиш кой какво е изял? промърморих и си избутвах чашата. Това е сестра ми. Кръв. В момента са с финансови проблеми на Павката му намалиха заплатата, Соня се оплаква. Нека дойдат, малко да поседим и да си поговорим. Този път аз ще ида до магазина, ще купя всичко. Обещавам и съдове ще измия след това.
Ивелина горчиво се усмихна. Чуваше тези обещания всеки път. Вярно, че бих се извъртя до магазина, но щях да купя хляб, минерална вода и някакъв евтин салам, убеден, че това стига за гощавка. Основните разходи и часовете край печката бяха нейни. А с миенето на посудата обикновено полягвах на дивана само за малко и накрая тя се оправяше сама с мазните тигани и залепнали чинии.
Женени бяхме от шест години. Апартамента, където живеехме, Ивелина наследи от своята баба още преди брака, така че документално бе изцяло неин. Аз изкарвам прилично, но голяма част от парите ми отиват за вноските по колата и помощ за нашите пенсионери. Ивелина бе главен фармацевт в голяма аптека, а нейната заплата вървеше основно за сметки, храна, техника и почивки.
Не е стисната. В началото с удоволствие правеше трапези за моята роднина, месеше питки, печеше меса по сложни рецепти. Но с годините забеляза как посещенията на сестра ми се превърнаха в нагло и егоистично използване на гостоприемството. Соня шумна, самоуверена и убедена, че всичко й се полага смяташе дома ни за евтин ресторант с безплатно обслужване.
Вечерта в петък мина в поредния спрямо списък набег из “Фантастико”. Ивелина буташе тежка количка, купуваше хубаво свинско за шницели Соня наричаше пилешкото храна за мързеливци. Трябваше червеноперка за сандвичи, няколко вида сирене, свежи зеленчуци, които сега струваха като самолетен билет, и тортата, любимата на Марин.
На касата подаде картата си с въздишка. Близо триста лева. Тези пари бе отделила за нови зимни ботуши, защото старите най-сетне се бяха скапали. Но обувките отиваха за следващ месец.
Върна се пребита, с два огромни сака и без лифт до третия етаж. Аз закъснях колата беше на сервиз, така че пак й се падна да мъкне всичко.
Влизайки в коридора, пусна тежките пликове и събу обувките. От спалнята долиташе приглушеният ми глас, говорех по телефона. Докато минаваше покрай вратата, Ивелина намали крачка.
Братле, хващай ваучерите сега, докато има ранно записване! ехтеше Соня. От години искаме на този хотел в Турция. Всичко включено, първа линия! Павката взе аванс преди дни, платихме цялата сума. Боли, излезе ни над четири хиляди лева, ама веднъж се живее!
Еха, поздравления! почтително отвърнах. А уж казваше, че сте на икономия
Хрипкавият смях на Соня изпълни слушалката.
Крис, много си наивен. Естествено, че икономисваме! Последните два месеца само най-евтиното. Ресторант забрави! Готвя макарони със салам повечето дни. Обаче за уикенда сме при вас! Твоята Ива винаги слага софра като за помен салати, меса, риба След това до среда караме само на айрян! Удобно и за бюджета ни супер. Кажи й само да вземе червеноперка, Марин я обожава. Айде, утре по обяд сме там, бъдете готови!
Чу се сигнал, аз се изсмях, метнах телефона на леглото.
Ивелина стоеше в коридора, ръцете й изтръпнали от торбите, но физическата болка нищо не беше пред онова, което бучеше вътре като ток. Ледена обида се надигна нагоре и й стисна гърлото.
Значи ядяли само макарони, но четири хиляди лева имаше за Турция? А тя брои стотинките за ботуши, за да ги тъпче с риба, докато те пестят на неин гръб.
Тихо пристъпи към кухнята. Пакетите остави до масата. Огледа уютната си чиста кухня, продуктите за които бе дала заплатата си. Вътре струната се скъса Нямаше повече да е добрата снаха. Вместо излишни драми, подреди всичко с хладна решителност.
Свинското сложи в дълбочина на фризера. Сирената, червеноперката, луканката превъртя ги в непрозрачен съд най-отдолу. Тортата разряза половината прибра при деликатесите, половината остави само привидно на показ.
Кухненската маса сияеше празна. Всичко идеално чисто.
Вечерта беше обикновена. Готви просто ядене елда от вчера, затопли малко кюфтета. Аз се наядох без да забележа липсата на гощавка и зарових нос в телевизора. За гостуването не обелих и дума смятах, че жена ми вече се е погрижила за всичко.
Събота започна с тишина. Ивелина се събуди късно, протегна се блажено, отиде спокойно в банята. Аз още спях. По това време обикновено я виждах да тича с престилка из кухнята, реже зеленчуци, приготвя сосове и гледа печката. Днес запари силно кафе, взе парче скрито сирене, закуси и седна с книга на прозореца.
Към обяд станах и, не помирисвайки познатите гозби, се зачудих:
Иве, ти що не готвиш? Соня и компания идват след час. Фурната нещо ли стана?
Не, просто днес си почивам. Имам почивен ден, Крис. отвърна тя, без да вдига очи от книгата.
Застанах с отворена уста насред кухнята.
Как почиваш?! А нашите гости? Какво ще ядат?
Не знам. Може да свариш елда, има и кюфтета от вчера. Ако не стигнат магазина е отсреща, портмонето ти е в коридора.
Изсмях се нервно, убеден, че се шегува.
Айде стига, не се цупи. Обещах посудата аз да измия! Къде са пликовете снощи? Ти такава тежка чанта донесе
Храната е купена за седмица напред. Няма да храня хора, които събират за Турция, докато ми броят хляба. Вчера дочух целия ти разговор със Соня всичко, дума по дума. В този дом благотворителната кухня приключи.
Изчервих се до ушите. Исках да се оправдая, да замажа положението точно тогава звънна звънецът, гостите дойдоха на обяд.
Скочих в коридора. Настъпи гъмжило от гласове, хлопане и евтин парфюм.
А, най-после! Капаните са ужас. Крис, здрасти! Къде са ни пантофите? Марин, не се търкай със сакото по стената! изрида Соня.
Влезе в кухнята в анцуг, разрошена. След нея Павката, едър намръщен, и Марин, втренчен в телефона.
Соня залепи поглед към празната маса.
Ива, здрасти! А какво не мирише? Не сте сядали още? А ние сме гладни като вълци! Нарочно не закусвахме, чакахме твоите шницели!
Ивелина затвори книгата, стана, погледна гостите.
Здравей, Соня, Павка. Обяд не сме сядали и няма да сядаме. Днес не готвих.
Как да няма?! Крис каза, че ни чакате! Едно дете имам, трябва режим! Соня повишаваше тон.
Ако е толкова важно, трябвало е да го нахраните вкъщи или да минете през кафе каза Ивелина кротко и саркастично.
Павката сумтя, тръшна се мълчаливо.
Това шега ли е? През целия град дойдохме, за да гледаме празна маса? Айде вадѝ салатите! Гладен съм!
Няма салати, няма шницели, няма риба. Вчера чух как смятате, че домът ми е икономия за турските ви ваканции. Няма да си давам парите, за да се смеете зад гърба ми. каза Ивелина студено.
Соня пребледня, стрелна ме със заканителен поглед:
Крис, на говорител ли ме пусна пред нея?! изпищя тя, издавайки се напълно.
Не знаех, че е в коридора измънках неловко.
Аха, не знаел върна се към Ивелина. И какво? Ние сме роднини! Длъжни сте ни! Вие пари нямате къде да харчите, а ние сме семейство, трудно ни е! Можеха тая скрънза поне месо да извади! Стига алчност!
В моя апартамент никой не е длъжен на никого изрече Ивелина рязко. Не сте дали и един лев за дома, в който се храните. За последните три месеца вашите посещения ми излязоха близо петстотин лева. Никога не попитахте имаме ли нужда от нещо, торта не сте донесли даже.
Ти дори парче не даваш на детето ми! Срамота! Павка, чуваш ли как ни унижава?
Павката настръхна, изправи се грубо.
Я внимавай, тука не си сама! При Крис сме дошли, не при теб!
Павка, махни се! първо застана на моя страна. За пръв път. Не говори повече така на Ива в нейния дом.
В нейния? А ти кой си тука? Май под чехъл вече си тръгнал! Накарай жена си да готви!
Погледнах Соня и видях друга жена нахална, без капчица уважение, вземаща всичко за даденост. Почувствах как се срамувам че години наред позволявах това. Най-после осъзнах, че използват мен, а най-вече нея.
Жена ми не е длъжна никому, Соня. И няма повече да слугува. Вие не идвате за нас, а за ядене. Никога не попитахте имаме ли нужда от помощ.
Е, щом е така! Повече няма да стъпя тук! На мама всичко ще кажа, да види какъв си станал!
Кажи на когото искаш. Вратата ти е там. По пътя минете през Билла, купете си нещо. Ще спестите.
Соня изкочиха, тръшнаха вратата, оставяйки тишина като никога досега.
Ивелина издиша бавно. Ръцете й потрепериха, но усмивката й изгря лека. Все едно най-сетне бе събула неудобните ботуши.
Приближих се, докоснах я по рамото.
Прости ми. Държах се като глупак. Мислех, че са семейни сбирки, а то е било крещящо използване. Вече го видях истински.
Важно е, че вече разбираш, Крис. Никога не съм била против твоето семейство, но искам уважение към мен и дома ни. Ако искат отново да ни гостуват да дойдат с торта, с настроение и с извинения. До тогава темата е затворена.
Така е кимнах. А що не поръчаме пица? Или суши? Аз ще платя! И няма да има чинии за миене.
Тя се разсмя наистина, от сърце.
Давай, аз искам пица. Пусни оня филм, дето все отлагахме.
Докато избирах пицата онлайн, тя извади скритото парче шоколадова торта, наля кафе и седна на празната маса. Пред стояха тихи, спокойни почивни дни само за нас двамата.
От този ден нататък разбрах човек трябва да умее да казва стига и на роднините, когато започнат да прекрачват границите. Уважението към себе си започва от собствения дом.
