Янино, защо телефонът ти не звъни цяла вечер? Може би има проблем с връзката? Или пък са объркали датата? Не мога да повярвам, че просто са забравили, Георги, все пак е кръгла годишнина четиридесет години не са като всеки рожден ден, тихо промълви Маргарита и завъртя чаша червено вино между ръцете си, загледана в тъмния екран на телефона на белия ленен покрив.
Георги, съпругът ѝ, потъна в чинията си с печена патица и избегна погледа ѝ, дъвчейки със замислен израз все едно това ще забави неудобния разговор. В хола горяха свещи, звучеше нежна музика, носеше се аромат на смърч и портокали рождените дни на Маргарита винаги бяха около Коледа. Масата бе отрупана: два дни приготвяше всичко, надявайки се, че поне довечера свекървата или зълвата ще я посетят. Или поне ще се обадят.
Миме, знаеш майка ми, все с кръвното нещо не е наред Или е на вилата с бурканите макар че зимата нищо не се прави по градината Сигурно просто е забравила. Възрастта, какво да правиш. А Яна знаеш, много работа има в общината, отчетите не свършват.
Почти цяла година си има отчети, когато е за мен горчиво се усмихна Маргарита. Но ако ѝ трябва помощ да гледам децата, или да поиска пари назаем до заплата, винаги намира време да ми звънне.
Стана, отиде до прозореца. Големи снежинки танцуваха във въздуха. Четиридесет години Време, в което жената стига до своите равносметки. Но днес равносметката беше печална: петнадесет години се раздаваше за семейството на мъжа си, шофираше, готвеше, гледаше деца и даваше рамо на всеки а те просто я изтриха от календара си.
Не се тревожи, Георги я прегърна през раменете. Важно е, че сме заедно. Погледни, колко хубав подарък ти направих.
Беше хубав подарък ваучер за спа след дълго мечтание. Георги я обичаше, това беше без съмнение. Но той бе мек човек, винаги отстъпваше пред свекърва й Весела Димитрова и пред нахалството на сестра си Яна. Все му беше по-удобно да зарови глава в пясъка и да чака да мине бурята.
Не се ядосвам, Гошко, само вече си правя изводи рече Маргарита, гледайки отражението си в тъмния прозорец.
Изводите й се натрапваха отдавна. Спомни си миналата година, когато организира юбилея на Весела Димитрова шестдесет и пет години. Взе си неплатен отпуск. Договаряше ресторант, прави лист с ястия, сама изпечe двуетажна торта, за да спести от бюджета на свекървата, цяла нощ реди филм с домашни снимки.
А какво получи? Едно Благодаря, ама можеше с повече крем и евтин душ-гел от промоция, още с етикет и цена три лева за две бройки.
А Яна? Зълва като по учебник Марги, вземи децата от градина, ще закъснея за маникюра, Марги, ти си умна, помагай да напиша курсава работа, Дай роклята си за фирменото тържество. И Маргарита все помагаше. Мислеше, че така се създава истинска фамилия, че доброто ще се върне.
Телефонът не звънна. Нито тая вечер, нито на следващия ден. Дори картичка с цветя по вайбър а обикновено ги пращаха на кило за всеки църковен празник не получи.
Мина седмица почти в гробно мълчание. Чакаше. Просто й беше интересно кога ще се сетят. Сетиха се на седмия ден.
Яна светна на дисплея.
Марги, честита рожденичке! бодрият глас на зълвата остро прозвуча. Слушай, ще ходим с мъжа ми до Солун за уикенда, да се разсеем. Може ли да оставим Борко при теб? Теб познава, няма да тъгува, а и хотелите за кучета са направо златна мина ужасни цени!
Маргарита застина с телефона в ръка тъкмо месеше тесто в кухнята.
Здрасти, Яна. Не искаш ли нещо да кажеш за миналата седмица?
А, какво беше? О, ама ти за рождения ден? Олеле, изобщо не ми мина през ума, извинявай! Ти няма да се сърдиш, нали? Сега да говоря за Борко, в петък ще ви го докараме.
Борко беше огромен лабрадор, миналия път й беше сръфал новите обувки и беше раздрал тапетите в коридора.
Не, каза Маргарита.
Какво значи не? не повярва Яна.
Няма да гледам Борко.
Настъпи шокиращо мълчание.
Виж, ще трябва да си дадем билетите назад! Платили сме хотел! Ти винаги си го вземала!
Винаги съм вземала. Вече няма. Имам други планове. Има денонощен хотел за кучета.
Само това ли? Заради някакво честитене се сърдиш? Боже, деца сме! На четиридесет години и се обижда за картичка! Ще кажа на мама, че отказваш в семейството!
Кажи ѝ спокойно каза Маргарита и прекъсна разговора.
Пръстите ѝ трепереха леко. За първи път каза не. Светът не се срина, тестото в купата си втасваше под кърпата.
Вечерта Георги се върна изморен.
Миме, майка ми вика, че Яна плаче, пътуването им пропада. Няма ли да гледаме кучето? Е, какво толкова
Маргарита го изгледа право в очите.
Георги, забравиха годишнината ми. Не просто рожден ден юбилей! Дори не се извиниха. Яна се обади само заради кучето. Това е улица в една посока.
Така е, въздъхна Георги, ама все пак са ни роднини
Роднинството е уважение. Не съм никому домашна прислужница. От днес всичко се променя.
Борко не гостува. Яна се изръси за кучешки хотел. Следващите две седмици Маргарита бе нещо като черна овца не ѝ говореха, обсъждаха я скришом.
Но наближи повратен момент: седемдесетият юбилей на Весела Димитрова.
Свекървата, жена с тежък характер, реши да направи събиране на цялата рода в новата вила край Сапарева баня, дето Георги зидаше пет години. Обикновено, две седмици по-рано Весела звънеше и диктуваше на Маргарита купища продукти и списъци, тя организираше всичко, готвеше безкрайно, а Весела и Яна красяха масата за гостите.
Този път телефонът звънна в средата на януари.
Марги, злато, как сте? Сега, юбилея наближава, ще ти продиктувам малко списъкчета: червен хайвер три бурканчета, хубав, не от промоциите, пушена сьомга половин кило, свински врат десет кила, салати пет вида
Маргарита стоеше с телефона в едната ръка и разбъркваше кафе. Не записваше, химикалката си стоеше на масата.
Весела, извинявай, а кой ще приготвя всичко това?
Как кой?! Ти, разбира се! Аз ще надзиравам процеса, много съм изморена вече. Яна ще помага за покривката
Не, няма да мога, гласът й бе спокоен, тези дни имам други планове. Ще дойда на празника като гост в уречения час.
Настъпи гробна тишина.
Други планове? По-важни от юбилея на мъжа ти майка? Ти луда ли си, Марги? Кой ще готви? Аз ли, стара и болна жена? Или пък Яна с нейния маникюр?
Има ресторанти и кетъринг, всичко се носи готово. Днес така се прави, удобно.
Знаеш ли ти цените? Пенсията ми не стига за това! По-добре домашно, но както и да е наредила си характера! Аз те чакам в петък вечер с покупките. Ще пиша на Георги по вайбър, щом все си заета.
Сложи телефона.
Вечерта Георги се върна блед.
Миме, майка ми вика двайсет хиляди лева е сметката за продукти! Да взема ли всичко? Ще идем ли в петък?
Ако искаш ти отиди, аз казах, че няма да помагам. Предупредих Весела.
Ама ще стане катастрофа! Гостите ще гладнеят! Мама ще ме изяде жив!
Георги, спомни си кога беше тежко на моя рожден ден Празната маса ли беше празникът? Не тя беше отрупана, но местата за близките ми хора останаха празни. Два дни готвих, никой не дойде. Сега ще си почивам точно като вас тогава. Ще дойда на масата. Но няма да съм домакиня. Ако ще има пир, нека е с ресторант или с помощта на дъщеря ти. Аз съм гост.
Георги даваше фира от нерви цяла вечер. Купи продуктите, но готви не можа. Яна по телефона заяви, че си е направила ноктите и няма да чисти картофи.
Дойде събота денят на юбилея.
Маргарита се излежа дълго, направи си вана и маска за лице. Облече най-хубавата си тъмносиня рокля, направи прическа изглеждаше като царица.
Георги отпраши сутринта на вилата, звъня ѝ пет пъти: Миме, моля те, ела по-рано, тук е ад, мама крещи, никой не помага!
Ще дойда в два, както пише в поканите, отвръщаше спокойно Маргарита.
Взе бизнес такси, купи семпъл букет хризантеми и малък подарък.
Когато пристигна, дворът на вилата беше пълен с автомобили. Отвътре се чуваха не музика, а викове и дрънчене на чинии.
Маргарита пристъпи в хаоса: Весела, червена като домат, се суетеше по кухнята, Яна, нацупена с престилка върху официалната си рокля, стискаше консервен ключ, а Георги отвън цапаше с мангала.
Родата седеше гладна на масата само с бутилки и вода.
Я виж ти! кресна Весела щом я видя. Вместо да помагаш, се кичиш като самодива! Нямаш ли съвест, Маргарита?!
Здравейте и честит празник, Весела, усмихна се Маргарита. Подаде букета и малка кутийка.
Това ли е?! сви устни свекървата. Бързо в кухнята картофите не са сварени, салатите не са нарязани
Весела, аз съм гост. Предупредих ви. Днес не работя. Пожелавам ви здраве още веднъж!
Маргарита мина през всеобщото изумление и си седна при гостите.
Приятно ми е, поздрави тихо. Дано времето се задържи хубаво. За ядене сигурно ще ни изненадат домакините.
Влязъл отвън, Георги тежко въздъхна:
Месото изгоря, съобщи, всичко съсипах!
Последва гробна тишина. Двадесет гладни близки впериха очи в собствениците. Весела се отпусна в стола си, хванала глава.
Тя е виновна! викна към Маргарита. Специално ни изложи!
Не съм ви излагала спокойно отвърна тя. Постъпих огледално. За моя юбилей вие ме игнорирахте, използвахте ме Да ви напомня, че и аз съм човек. Отворете подаръка.
Весела разкъса опаковката вътре имаше стенен календар с котенца. На всяка важна дата беше оградено с червено рождените дни на всички, вкл. на Маргарита.
Това е за вас, да не пропускате празници и да се сетите за мен поясни тихичко тя. Вие на мен душ-гел, аз календар. Равносметка.
От гостите се чу лек смях. Старият чичо Гошо се засмя.
Право казва! От години само тя носи семейните тежести, а я забравяте!
Млъквай! сряза го Весела.
Празникът беше съсипан. На масата храна почти нямаше няколко надве-натри резани колбаси, консерви и горошек, без топла храна. Близките мълчаха и жвакаха сухи залъци.
След час Маргарита си поръча такси.
Аз си тръгвам, рече на Георги. Тук вече не ми е уютно. В къщи ще поръчам хубава пица.
Марги, разби ме, прошепна той. Мама това няма да прости
Сега вече знаеш колко струва труда ми. Може пък да го оцените. Върни се, когато приключите. Аз ще те чакам с пица.
Скандалът избухна вътре в семейството и не стихна месец. Весела се гневеше, Яна кълнеше.
Но настъпи промяна: Георги спря да се оправдава. След като видя истината уютът у дома идваше от Маргарита, а на вилата цари само хаос и претенции.
Месец по-късно Георги донесе огромен букет рози посред сряда.
За теб са, каза. И за Гергьовден няма да ходим на вилата да копаем. Купил съм ни билети за санаториум. Двамата. Без родата.
Маргарита вдъхна аромата на розите и се усмихна.
А картофите?
Ще ги купим от магазина, твърдо отговори той. Не е нужно да купуваме и любовта на родата с потта си. Беше права, уважението е двустранно.
Свекървата и зълвата още време се цупиха. Но за 8 март Маргарита получи първото си Честит празник на вайбър от Яна със смайлик и лале. Малка победа.
Тя не стана любимка на Яна, нито Весела я прегърна от обич. Но разбраха да се качиш на врата на Маргарита вече не става. В тази къща вратата се отваря със собствен ключ взаимно уважение и добри спомени за дните, които не бива да се забравят.
А календарът с котетата, разказаха после, стои закачен над календарчето за сметките и датата на Маргарита с дебело червено. За всеки случай.
