Ралица разбра за тайната на баща си случайно – онзи ден беше цъкнала училище, защото искаше да придружи приятелката си Цвета при татуирач. Носеха се до мола, а да вървиш в училищна униформа не беше редно, затова се вряза вкъщи да се преоблече. Точно когато се бореше с дънките, ключът се завъртя във вратата. Замръзна, балансирайки неустойчиво на един крак, другият беше заседнал в чорапа. Почу нервните ѝ клетки – крадци ли са? Ала чу бащиния глас – явно говореше по телефона.
„Ще взема габаритената и тръгвам веднага, не мога да твърдя, че бях на фитнес, а чантата ми е под леглото.“
Грешка – не беше телефонен разговор, баща ѝ записваше гласово съобщение, защото скоро след това чу женски глас:
„Скъпи, мъчно ми е без тебе, не мога да дочакам… Патох пържолички по твоя рецепта, бързай, че ще изстинат! Целувки!“
Дори не беше разбрала веднага какво чу – първо разпозна гласа: леля Галя, бащина колежка и приятелка на майка ѝ, често идваше на гости. Харесваше я на Ралица: беше различна от другите възрастни – не се преструваше, че знае как се живее, обичаше да се забавлява и слушаше поп-фолк, а не онези тъжни песни, които предпочитаха родителите ѝ. Едва когато се зачуди защо леля Галя изпраща гласови на баща ѝ, удари я смисълът на думите.
В този момент ключът пак се завъртя, а в апартамента се спусна тишина. Ралица се плюсна на леглото и си преговори думите на леля Галя – не, нямаше грешка, баща ѝ имаше връзка с друга жена. Какво да прави? Да каже ли на майка си? Как да се държи сега с него и с тази жена?
Не решавайки нищо, изтича да се срещне с Цвета – приятелката вече беше й изпратила пет съобщения. С нетърпение чакахме този ден – цели месец търсихме какво да набием, а Цвета перфектно подражаваше на майчиния подпис. Само че настроението ѝ изчезна.
„Рали, какво ти става?“ – не я оставяше Цвета. – „Защо си намръщена? Искаш ли и ти татуировка? Ще подпиша вместо майка ти, лесна работа!“
Колко щеше да е лесно да сподели тази шокираща новина с някого, да разтовари тежестта, но дори с приятелка не можеше да говори за подобно. Затова Ралица се преструва, че става въпрос за татуировката.
Следващите две седмици не учеше, не излизаше с приятелки, избягваше майка си и грубееше на баща си. Не знаеше какво да прави. Един ден почти й се изплъзна, но майка ѝ почна да я гълчи за двойката по химия – избухнаха като сухи листа. Вечерта майка ѝ влезе в стаята със сладолед „Будапеща“, към който Ралица беше луда, и каза:
„Извини, зайко, че се разкрещях. Знам, че не е педагогично. Просто се притеснявам за изпитите ти! Толкова искам всичко да е наред…“
„Мамо, пак ли тръгваш – ще ги взема тези изпити! Този сладолед – за мен ли е?“
„Разбира се. Примирихме ли се? Мразя когато се караме!“
Ралица взе сладоледа, цапна майка си по бузата и си обеща – никога няма да й нанесе такава болка. Ако така се разтресе заради една глупа скандалче, какво ще стане като разбере за баща си? Трябваше да направи всичко възможно, тя никога да не разбере.
Така Ралица неволно стана съучастничка на баща си: прикриваше го при закъснения „на работа“, напомняше му за семеенни празници и молби на майка ѝ, разсейваше майка си, ако му звънеше някой. При това игнорираше всичките му молби, грубееше му и с все сила се сдържаше да не му избухне.
После нещата малко се у
Следващите няколко месеца Елица носеше тази татуировка като жива рана, докато един ден Митко, който не спря да я търси отзад напред, ѝ показа два билета за концерт на любимата й група и с очи, пълни с искрена болка прошепна: “Прости ми, всички правим грешки, нека моята не ни отнеме любовта” и тогава тя усети как старият натрупан гняв бавно, трудолюбиво започва да се разтваря в сълзи.
