Įdomybės
0107
Wir können unsere verlorene Kindheit nicht zurückbekommen. Das verdanken wir meiner Mutter, die uns aus unserer richtigen Familie herausgerissen hat und uns nicht zu unseren Großeltern gelassen hat.
Wir haben immer bei meinem Vater und meinen Großeltern gelebt. Wenn meine Schwester und ich uns fragten
Įdomybės
073
Es schien, als hätte sein Sohn die falsche Frau geheiratet, aber sein Eheleben verlief so gut.
Die Frau bestand darauf, dass ihr Sohn zweiundzwanzig sei und dass es Zeit sei, zu heiraten.
Įdomybės
072
Sie sind ein Fehler der Jugend. Dein Vater hatte Recht, du hättest abtreiben sollen
Das Mädchen brachte das Kind zur Welt, als sie 16 Jahre alt war. Der Vater des Kindes war ebenfalls 16
Įdomybės
067
“Du warst zwei Jahre lang im Mutterschaftsurlaub, jetzt bin ich dran”, sagte mein Mann zu mir.
Als die Zeit gekommen war, brachten die Eltern ihren kleinen Sohn in den Kindergarten. Die Mutter ging
Įdomybės
012
“Du verdienst viel Geld, nicht wahr?” Die Schwester meiner Frau nahm einen Kredit auf und flog ans Meer
In diesem Sommer kam die geliebte Schwester meiner Frau zu uns zu Besuch. Ich nannte sie jedermanns Liebling
Įdomybės
050
“Du arbeitest in einer Zoohandlung, also bringst du unser Katzenfutter mit”: Ich hörte von den Eltern meiner Frau
Man könnte sagen, dass ich vor kurzem eine Stelle in einem Tierbedarfsgeschäft bekommen habe.
Įdomybės
0125
Jetzt verstehe ich, warum mein Mann meine Schwiegermutter erst an unserem Hochzeitstag vorgestellt hat.
Viele junge Schwiegertöchter leiden unter ihren Schwiegermüttern und können sich bei niemandem beschweren.
Įdomybės
077
Mein Sohn brachte seine Schwiegertochter mit ins Haus, die verdächtig erschien.
Vor ein paar Tagen brachte mein Sohn eine Braut in unser Haus. Sie ist ein bisschen jünger als ich, ich
Įdomybės
0101
Der Sohn rief an und sagte, dass seine Schwägerin ihn krank verlassen habe und mit ihren Freundinnen in einen Club gegangen sei.
Wie oft habe ich ihm gesagt, er solle sie nicht heiraten. Kurz vor der Hochzeit habe ich ihn regelrecht