Освободи спалнята за уикенда, идва братът с семейството настоява свекърка.
Казах ти, че не желая да прекарам уикенда при твоите родители! стоеше Мария в средата на кухненската маса, държеше лъжица, а очите й блестяха от сълзи.
Маро, какво ти се вкарва в главата? Георги беше залепен към телефона, без да вдигне поглед. Това е просто обяд, нищо специално.
Нищо специално? Твоята майка винаги намира повода! Супата е пресолена, облеклото ми е неправилно, закъсняваме, излизаме твърде рано!
Преувеличаваш.
Преувеличавам? Мария хвърли лъжица в мивката. Миналия път тя пред всички каза, че съм лош домакин, защото не мога да печеля питки!
Майка ти само искаше съвет.
Съветът звучеше така: вижте тази Мария, не може дори питка да направи!
Георги най-накрая отлепи ръката си от екрана и погледна съпругата си.
Маро, спри. Уморих се в офиса, не искам да се клюм.
А аз съм уморена от твоите майчински унижения!
Какви унижения? Ти ги измисляш!
Мария се спусна на стол, прегърна главата си. Сълзите капеше върху маслото. Тя наистина беше изтощена. Три години брак се превърнаха в непрекъсната битка за собствен глас.
Те се запознаха в Технополис. Георги беше инженерен проектант, Мария счетоводител в същата фирма. Той я покани на кафе, започнаха да се виждат. Всичко беше леко, радостно.
Проблемите започнаха, когато Георги я представи на родителите си. Майка му го посрещна студено, огледа я от глава до пети, докато бащата му просто кима и се оттегли в друга стая.
Тази е Мария? попита свекърка, без да предложи стол.
Да, мамо, това съм аз.
Добре дошла. Георги много говори за теб.
Тонът й беше както ако бе казала нещо неподходящо. Мария се почувства неудобно, но се усмихна и се опита да бъде учтива.
Сватбата бе скромна. Не бяха много пари, затова се задоволиха с малка трапеза. Свекърката цялото време стоеше с киселина, сравнявайки ги със сватбата на помладия брат на Георги Иван.
Иван имаше голямо събитие! Ресторант, шоу, сто гости!
Мам, нашите възможности са различни, прошепна Георги.
Възможностите се създават, Георги. Трябва да можеш да организираш.
След церемонията младоженете се преместиха в малка едностаен апартамент в края на квартал Княжево. Нямаше собствено жилище, спестяванията се тъптяха мрачно.
Свекърката се появяваше без предупреждение. Бързо се натискаше вратата, влизаше и започваше да разглежда всяко кътче.
Мария, защо има прах върху шкафа?
Почиствам, Нина Петровна.
Явно не добре. Какво ще готвим за вечеря?
Спагети с кюфтета.
Георги не обича спагети. Той предпочита ориз.
Той никога не ми каза.
Защото е деликатен. Не иска да те обиди.
Мария стичеше ръце, като стиска нервите. Георги обикновено мълчеше, не заставаше в защита, което я боли още повече.
Седнала в кухнята след поредната борба, Мария събираше капка по капка чашата на търпението.
Телефонът звънна. Георги вдигна слушалката.
Алло, мамо. Да, вкъщи. Ще предам.
Той проточи телефона към Мария. Тя го вдигна неохотно.
Слушам.
Мария, ядви утре сутринта при мен, гласът на свекърката прозвуча като заповед.
Защо?
Трябва да поговорим.
За какво?
Ще разбереш, ако дойдеш. Чакам до десет.
Свекърката сложи телефона, без да се сбогува. Мария го остави на масата.
Какво иска? попита Георги.
Иска да дойда утре.
Добре, тогава ще се видим поженски.
Твоята майка не разговаря с мен, а заповядва.
Маро, спри!
Мария се втурна към банята, затвори вратата и напълни кърпа с вода, за да скрие сълзите си от Георги.
На сутринта тръгна към къщата на свекърка. Нина Петровна живееше в тристаен апартамент в центъра на София. Бившият й съпруг бе починал преди десет години, тя живееше сама.
Вратата се отвори веднага, свекърката я посрещна като очакваща гост.
Влизай, съблечи се.
Мария премина в хола, свали якето. Свекърката я поведе в кухнята, където на масата стоеше чайник и бисквити.
Седни, ще пиеш чай?
Не, благодаря.
Как пожелаете.
Нина Петровна се наля чай, седна срещу Мария.
Придох те за важно дело.
Слушам.
Иван с семейство идва уикенда от Варна, ще останат седмица.
Добре.
Нямат къде да спят. Хотелите са скъпи, а с две деца трудно.
Мария мълчеше, не разбираше къде се води разговорът.
Освободи спалнята за уикенда, братът с семейството ще дойде, настояваше свекърката, гледайки я право в очите.
Коя спалня?
Вашата с Георги. Във вашия апартамент.
Мария не можеше да повярва ушите си.
Искате да дадем нашата квартира на Иван?
Не да дадем, а да го пуснем за седмица.
Къде ще бъдем ние?
При мен ще живеете. Имам достатъчно място.
Но това е нашият дом!
Наемният апартамент не е наш.
Плащаме наема всеки месец!
Какво? Семейството е поважно от парите. Иван е брат ти, неговата съпруга Марина е твоята золовка, децата племенници. Ще откажеш ли от родните?
Мария седна, като че не вярваше каквото чувала. Свекърката настояваше да напуснат собственото си жилище за една седмица.
Трябва да се съгласувам с Георги.
Той вече знае. Вчера му се обадих, той се съгласи.
Какво?
Той е ок. Ще остане при мен седмица.
Мария се изправи.
Ще отида.
Съгласна ли си?
Не, не съм съгласна. Ще говорим с Георги.
Маро, не вдигай шум. Семейството е свято!
Мария излезе от апартамента без да се сбогува. Пътуваше с автобус, гледайки през прозореца как всичко се завихря.
Георги се прибра от работа вечерта. Мария го посрещна във входната врата.
Защо не ми каза за Иван?
А, мама се обади? вдигна обувките, отиде в кухнята.
Обади се. И каза, че трябва да се изместим.
Маро, само една седмица.
Георги, това е нашият дом!
Наемен е.
Но плащаме! Живеем тук!
Разбирам. Но Иван няма къде. С децата в хотел е трудно.
Да наемат друг апартамент!
Защо, ако имаме наш?
Нямаме! Това е онова, в което живеем!
Георги седи, държи главата в ръце.
Маро, уморих се. Не искам да се клюм. Това е само седмица. Ще живеем при мамата, не е страшно.
За теб не е. За мен е унижение!
Какво унижение? Просто помагам на брат.
На брат ти! А аз не бях питана!
Сега питам.
След като вече се съгласи с майка ти!
Те се гледаха. Георги уморен, Мария предизвикателна.
Значи решихме? попита тя.
Да, решихме.
Без моето мнение?
Маро, това е моето семейство!
А аз? Чуждка?
Ти съм съпругът ти. Но Иван е брат ми. Мама ме моли, не мога да кажа не.
Мария отиде в спалнята, извади чанта от гардероба, започна да опакова вещи.
Какво правиш? се появи Георги вратата.
Събирам се. Ако апартаментът е нужен на брат ти, ще го освободя сега.
Маро, не се викай. Те пристигат само в петък!
Не ми пука. Отивам.
Къде?
При приятелка.
Маро, спри тази истерия!
Не е истерия! Това е решението ми! Ти избра семейство, аз избрах себе си!
Тя натъпка вещите в чантата, взе тоалетната торба. Георги стоеше, не вярвайки, че жената наистина си отива.
Наистина ли?
Абсолютно.
Къде ще отидеш?
При Светла.
Ако тя не пусне?
Пуска.
Мария набра номера на приятелката.
Светка, можем ли да дотам за няколко дни? Спорих с Георги. Благодаря, тръгвам.
Тя сложи чантата, облече якето. Георги грабна ръката й.
Маро, остани. Нека говорим спокойно.
Няма какво да се говори. Ти реши без мен. Значи не ми трябваш.
Трябва! Не си желана кукла, а съпруга със собствено мнение.
Тя излезе. Георги остана на прага, после затвори вратата.
Светла живееше в двастаен апартамент сама. Прегърна Мария с топъл чай.
Разкажи какво се случи.
Мария разказа. Светла клати глава.
Твоята свекърка е безмерно нахализана.
Не само тя. Георги също. Не се съгласи с мен!
Правилно е, че се махна. Нека разбере, че не може така.
Мария легна на дивана, но сънят беше далеч. Със сълзи в очите се запита дали Георги наистина вижда как майка му я унижава.
Сутринта Георги се обади.
Маро, как си?
Нормално.
Ще се върнеш?
Не.
Няма да живееш вечно при Светла!
Ще намеря нова стая.
Глупост! Нашият апартамент е наш!
Този, който ще дадеш на брат ти.
За седмица!
Не ме пука. Не се връщам.
Георги замълча.
Добре. Ще говорим, когато се успокоиш.
Той сложи чашата. Мария усети облекчение за първи път за три години правеше това, което искаше.
Светла отиде на работа, Мария остана сама. Търсеше обяви за стая. Намери няколко, се обади на собственичката Вера Иванова, шестдесетгодишна жена с добър усмивка.
Работиш ли, млада?
Да, в счетоводството.
Бяхме женени, сега се разделяме.
Разбрах.
Правилата ми са прости: чистота, тишина след десет, без нощувки.
Съгласна съм.
Кога се местиш?
Днес.
Вера Иванова подаде ключовете.
Тук е вашата стая. Банята и кухнята споделени. Живейте спокойно.
Мария постави чантата, погледна около себе си тесен легло, стар гардероб, маса до прозореца. Скрита, но собствена. Никой да не я осъжда.
Тя позвъня на Светла, съобщи за преместването.
Наистина ли живееш сама?
Да.
А Георги?
Да живее с майка си. Тя е поважна от мен.
Маро, сигурна ли си?
Абсолютно.
Вечерта Георги се обади.
Маро, къде си?
В новата стая.
Какво? Със лудост!
Не съм луда, найнакрая се измислих.
Върни се веднага!
Не ще се върна.
Ти съм съпругът ти!
Бях съпруга. Сега се съмнявам.
Гласът му беше молищ. Мария помисли.
Добре. Утре в обед. Кафе на площад Св. Св. Константин и Елена.
Уговорихме се.
Те се срещнаха в малкото кафе в центъра. Георги пристигна порано, чакаше до прозореца. Мария влезе, той се втурна.
Маро
Седни, Георги. Да поговорим спокоено.
Поръчаха кафе.
Разбрах. Майка беше грешна.
Не само майка. Ти също.
Да, аз също. Не трябваше да се съглася без теб. Това е нашият дом, нашият живот.
Съжалявам.
Мария погледна съпруга, уморен и виновен.
Казах ли майка, че няма да освободим апартамента?
Георги се замисли.
Още не.
Защо?
Страхувам се, ще избухне скандал.
Предпочиташ скандал с мен?
Не! Потрудно е с майка.
Тридесет и две години чувам това. Опитваш се, но нищо не се променя.
Георги спухна глава.
Какво да правя?
Да избереш. Майка или аз.
Това е несправедливо!
Истинско е. Уморих се да бъда втора. Искам да бъда първа. За моя съпруг.
Ти си първата!
Доказвай. Обади се на майка сега и кажи, че апартаментът не се даваТя вдигна телефона, натисна бутона и твърдо заяви, че семейството им ще остане в своя дом.
