Знаеш, че татко има ишиас, нали? На дивана просто не може да спи, после не може да се изправи. А майка нощем будува на нея ѝ трябва спокойствие и тъмнина, а в хола у нас от уличната лампа тя свети право в прозореца. Ще свикнем за седмица, какво толкова? Нали не сме разглезени
Стоях замръзнала с черпака в ръка, забравила, че сипвах супа. Тънка струйка течност се стичаше обратно в тенджерата, докато думите на мъжа ми проникваха тежко в съзнанието ми. Бавно се обърнах към него Стефан седеше на кухненската маса, втренчен в шарките на мушамата, и явно избягваше да ме погледне.
Почакай малко, Стефане. Да те разбирам, че родителите ти ще дойдат за всички празници от 30 декември до 8 януари. ОК, говорихме за това. Но сега ти искаш да им дадем нашата спалня, нашето легло с ортопедичния матрак, който избирахме два месеца и плащахме луди пари за него, а ние да се нанесем в хола?
Ами да въздъхна най-сетне Стефан с някаква смесица от вина и инат в погледа. Родителите са, трябва уважение. Как ще сложа баща си на разтегателния диван, на който пружината боде?
На този диван не се спи, знам потвърдих аз, затова ние не спим там. Но ти май забравяш, че и аз имам гърб след катастрофата с колата миналата година, имам дискова херния. И след празниците трябва веднага на работа, да приключвам годишното счетоводство.
Дани, не започвай пак помоли той с гримаса. Намислил съм решение. Не разтягаме дивана изобщо. Ще взема от Любо надуваемия матрак, двоен, висок почти като легло. Ще го сложим на пода в хола, ще бъде страхотно. Малко романтика като едно време, в палатка.
Романтика?! На пода? На 38 години? Сложих черпака върху поставката, усещайки как у мен се надига досада. Стефане, това не е къмпинг, това е домът ми. Спалнята ми е единственото място, където мога да си почина. А майка ти става в шест сутринта и трака с тенджерите. А холът, я помниш, е заедно с кухнята. Ще ставаме с нея.
Ще ѝ кажа да не шуми, спокойно неуверено отвърна той. Дани, разбери ги, вече са купили билети. Идват при внуците. Обещах на мама, че условията ще са идеални. Не може ли да отстъпим?
А, значи вече си обещал… гласът ми прозвуча сухо. Мнението ми не те интересува? Взел си решение за нашата спалня, за моя комфорт, без да питаш?
Исках само най-доброто! разсърди се Стефан. Не ме изкарвай тиран. Просто искам родителите ми да се чувстват добре. Те са възрастни хора!
Разговорът завърши с караница. Затворих се в банята, пуснах водата и дълго седях на ръба на ваната, гледайки отражението си. Обичах мъжа си, обичах този наш уютен, макар и ипотекиран апартамент. Но свекървата ми винаги бе изпитание. Бистра беше властна, шумна и обичаща да нарежда, а Иван тих, но ужасно взискателен в бита.
Разбрах, че битката е изгубена. Ако откажа ще стана враг едновременно за свекървата и за съпруга си, който ще обикаля с поглед на пребито куче и ще въздиша за черствата си жена.
Подготовката за посрещането им беше като евакуация. Освобождавах гардероба, местех дрехи в антрето, прибирах козметиката Бистра обичаше да пробва чужди неща без питане, а после да ги критикува.
Виж, всичко става! обяви Стефан, надувайки огромния син матрак в средата на хола. Машината бръмчеше оглушително. Видя ли какъв е устойчив! Пробвах го като приказка!
Гледах недоверчиво тази гумирана чудовищност, която заемаше половината стая, заграждайки пътя към балкона. Миришеше силно на пластмаса.
Приказка, казваш? Спалното бельо ще се хлъзга. И ще ни е студено от пода.
Ще сложим вълнено одеяло. Всичко съм помислил.
На 30 декември, в седем сутринта, звъннаха на вратата. Свекърите пристигнаха. Бистра, с голяма лисича шапка, изпълни антрето.
Най-сетне дойдохме! Влакът друса, кондукторката проста, чай не дава… провикна се тя, събувайки се. Дани, ти що си така пребледняла? Не спиш или си болна? Иване, внимавай с куфара, вътре има буркани!
Иван замълча, дръпна двата огромни сака и първо търсеше пантофи.
Влизайте, закуската е готова опитах се да се усмихна, макар да не бях спала цяла нощ довършвах отчета, за да имам свободни празници.
Първата инспекция беше спалнята.
Чисто е заключи Бистра, прокарвайки пръст по таблата на леглото. Завесите са твърде тъмни, по-весело трябва да е. И този матрак… ортопедичен ли бил? Много твърд! Иване, легни, изпитай го!
Свекърът легна, както си беше с панталоните. Стиснах зъби.
Става измърмори той. Само тия възглавници с ролките Нямате ли от нормалните, пухени?
Не, само анатомични, за врата са полезни отговорих сухо.
Айде де, цял живот на пух спим и добре сме били отряза свекървата. Ще видим как ще е. Стефане, вие къде ще се настаните? В хола?
Там е чудесен матрак, мамо! гордо заяви Стефан.
Денят премина в готвене, рязане на салати, и безкрайни разговори за болести, съседи и политика. Чувствах се като прислужница в собствения си дом. Ако се опитвах да седна с кафе, веднага ме пращаха за нещо: Дани, смени кърпата в кухнята, Купи ли чер хляб Иване не обича бял?
Но нощта беше истинско изпитание.
Кралят на комфорта, както Стефан го наричаше, се оказа оръдие за мъчения. Мръднеше ли единият, другият отскачаше като върху батут. Гумата скърцаше. Чаршафът се свличаше. Още по-зле студа от пода проникваше въпреки че имахме одеяло отдолу.
Лежах и гледах към тавана, където танцуваха светлини от гирлянда, слушах хъркането на Стефан и усещах болките в гърба. Матракът нямаше опора, вкоренявах се вътре.
Към три през нощта вратата към спалнята се отвори тупкайки с пантофи, мина Иван. След половин час Бистра, за вода. Всички светеха лампата в коридора и тя ни блъскаше право в очите, легнали на пода.
На 31 декември станах, сякаш някой ме беше била с дряновици по гърба. Не си чувствах врата, кръстът ме сцепваше.
Добрютро! излезе Бистра от спалнята в копринен халат, който ѝ бях подарила преди три години. Прекрасно се наспахме! Тихо, уютно. Само матракът твърд, Иване се оплаква, че му заболяла страната. По-мек трябвало да е.
Мълчаливо смелих кафе. Исках да плача.
А вие защо сте такива размити? слиса се тя. Стефане, имаш кръгове под очите. Неудобно ли ви е на пода?
Свикваме, мамо. Просто непривично е прозина се Стефан.
Вие, младите, навсякъде спите на пирони да туриш разсмя се Бистра. Дани, а ти краставички слагаш ли в руската салата осолени? Аз свежи винаги режа така е по-леко. И майонезата ти е много мазна
Обърнах се бавно. В ръката ми трепереше лъжицата.
Бистра, аз салатата я правя както нашето семейство я харесва. Искаш със свежи краставици нарежи си отделно. Краставици има в хладилника.
Настъпи тишина. Свекървата стисна устни, Стефан ме погледна уплашено.
Защо така остро бе, Дани проплака Бистра. Само съвет давам от опит. Иване, чу ли? Тук дума не мога да обеля.
Дани, хайде опита Стефан.
Отивам в банята прекъснах го и излязох.
В банята открих, че любимият ми шампоан е преместен, вместо него на видно място стояха бурканчетата на свекърва ми. На гъбата ми чужд косъм. Но най-лошото беше, когато отворих шкафчето кутията с моя луксозен крем беше отворена, с огромна яма вътре някой бе загребал с пръсти почти една трета.
Онемях от възмущение. Излязох с кутията в ръка.
Бистра, взехте ли моя крем?
А, този ли? дори не се обърна от телевизора. Да, на Иване му се напукаха петите, ужас. Гледах, че имаш много бурканчета, взех някое овлажняващо. Добър е, мазничък и попива бързо. Защо, скъп ли е?
Петите?! гласът ми премина в шепот. Намазахте петите с крем, който струва триста лева?!
Колко?! изпищя тя. Луда ли си? Триста лева за мазило? Стефане, чу ли? Жена ти харчи луди пари а ние ти даваме за чорапи!
Това са мои пари студено казах. Аз съм ги изкарала. И това беше моят крем.
Айде, моля ти се тръсна ръка Бистра. Някаква капризна си, ей! Петите на баща ти са по-важни Егаистка! Винаги такава си била.
Стефан стоеше между нас, гледаше ту мен, ту майка си.
Дани, мама не е знаела Ще ти купим нов! Празник е все пак.
Тогава не издържах. Всичко, което крепях тия дни, избухна като този надуваем матрак, ако го боднеш с карфица. Видях мъжа, който пак избра страната на Всички да са доволни, матрака по средата, доволната свекърва.
Прав си, Стефане казах с пълно спокойствие. Празник е. Няма да го развалям с прищевки и стиснатост.
Закрачих към антрето.
Къде тръгна?! отвърна Стефан.
Ще се върна след малко.
Излязох навън. Студеният въздух проясни мислите ми. Извадих телефона, отворих приложението за хотели. В София имаше страхотен спа-хотел, за който все съм мечтала. Цените за Нова година бяха безумни, но вече не ми пукаше.
Свободна стая лукс, с голямо легло, джакузи, закуска в леглото Резервирай. Сумираха се близо половин заплата, но все едно.
Върнах се след десетина минути. В хола телевизорът бубнеше за Оркестър без име. Свекървата демонстративно пиеше валидол на кухнята.
Без много думи започнах да тъпча багажа си в сака.
Какво правиш, Дани?! Стефан се доближи, вперил се в мен с недоумение.
Отивам в хотел.
Къде? Защо? Празник е! А ние?
Вие ще си го празнувате като семейство както искахте. Родителите са на комфорт в спалнята, ти си на матрака романтика! А аз ще спя в леглото по избор, ще ползвам банята си без чужди косми и няма да крия вещите си.
Ще ме оставиш сам? С тях? гласът на Стефан потрепери. Дани, не е честно! Какво ще кажа на мама?
Кажи истината. Че жена ти е егоистка, харчи парите за глезотии. Ще са доволни да обсъждат поне има какво.
Не си тръгвай! Не, не можеш! Това е и твой дом! хванал ме беше за ръка.
Именно. И понеже в собствения си дом няма къде да се отпусна, сега ще си го осигуря в хотел. Ще се върна трети януари, като отидат при леля ти. Или на осми когато си заминат. Не знам още.
Бистра надникна от кухнята.
Какво става тук? Къде тръгна на нощеска?
Мамо, не се меси! първо път изкрещя Стефан.
Отивам да си почивам, Бистра. Забавлявайте се. Салатите са в хладилника, пуйката е готова само трябва да я сложите да се пече. Честита Нова година!
Облякох якето, грабнах сака и излезнах. Докато чаках асансьора, чувах вратата и гласовете зад нея тя крещи, той се оправдава. Аз вече не слушах.
В хотела тишина, ухание на елха и класен парфюм. Администраторката се усмихна, даде електронния ключ.
Като влязох, ми се доплака от щастие. Бяло легло, тишина, никакви миризми на пържен лук и гума. Съблякох се, напълних ваната с пяна, поръчах шампанско и плодове.
Телефонът звъня, после започнаха съобщения от Стефан, звъня и свекърва ми, и даже Иван писа: Дани, върни се не е редно така!. Изключих телефона.
Нова година прекарах по халат с чаша пенливо в ръка, гледайки фойерверките от прозореца на десетия етаж. Никога не съм празнувала сама и изненадващо беше най-хубавата празнична нощ от години. Никой не ме дърпаше, не критикува просто бях.
Първи януари проспах до обяд. Гърбът вече не болеше. Отидох на масаж, после в басейна. Вкллючих телефона чак вечерта.
Десет пропуснати от Стефан. И едно дълго съобщение:
*Дани, прости ми. Глупав съм. Матракът се спука в три посред нощ, спах на голия под. Мама ме кори, че не съм задържал жена си. Баща мълчи, гъската изгоря никой не може да настрои тази печка. Разбрах през какво си минавала. Моля те, върни се. Ще пращам тях в хотел или ще спя сам на пода, а ти в спалнята само се прибери.*
Усмихнах се. Не, скъпи. Урокът трябва да се усвои докрай.
Прибрах се на трети януари, както и замислях. Отключих с моя ключ хаос навсякъде. Ботуши разхвърляни, чинии мръсни.
Стефан седеше на сдухания син матрак, небръснат, угрижен. Скочи при вида ми.
Ей, върна се! въздъхна като след дълъг кошмар.
От спалнята излезе Бистра. Беше нападателна, но някак отчаяна.
Находи ли се? злобно попита, после млъкна, като ме видя свежа, румена.
Поставих сака в коридора.
Как прекарахте празничните дни?
Ужас! изстреля тя. Стефан настина, гърбът го боля! Няма хубава храна, пица ядохме, стомаха го боли. Остави ни в такъв момент!
Мястото ви отстъпих твърдо казах. Комфорт получихте, така ли беше? А аз се наспах, оздравях.
Мамо, стига! каза Стефан. Приближи се, хвана ме за ръцете. Говорихме с тях. Татко сам каза, че така не било ще пренесем нещата им в хола. Дивана го оправих, сложих шперплат. Ти се връщаш в спалнята!
Погледнах изненадано. Стефан сам оправил дивана? Очевидно двудневен матрак върши чудеса.
Ами ишиасът на тати? попитах.
Май наистина няма такова нещо, ако се наспи добре измърмори Иван от кухнята. Даже май ще си ходим по-рано канят ни у тъщата.
Бистра помисли, после само махна с ръка:
Правете каквото искате. Дете си отгледах под чехъла!
Същата вечер родителите легнаха на дивана (който се оказа възможен за спане със старание). Стефан и аз се върнахме в нашето легло.
Наистина даде толкова за хотел? прошепна той, прегръщайки ме.
Да, и не съжалявам.
Ще ти върна парите.
Не, това беше обучение за личностен растеж за теб.
Замълча, после се сгуши в мен.
Никога вече няма да ти кажа да спиш на пода. И крем ще ти взема същия скъпия.
Държа на думата ти усмихнах се в тъмното. А матрака утре го изхвърли. Или подари на враговете си.
Режех го вече призна той. Случайно. С ножиците, като го изпускаха сутринта на първи.
Тихо се засмях. Всичко напрежение си отиде. Бях си у дома границите на моето малко царство си бяха на мястото. Нека е струвало повече, но самоуважението, разбрах, струва много повече дори и от най-скъпия крем.
Ако тази история ви се струва позната, ще се радвам да се сподели и коментира как бихте постъпили вие?
