Без да искам, животът ми обърна курса, когато бях женена за Даниел десет години.
Когато се омъжих за него, той беше амбициозен мъж с големи мечти. Стоях до него през всички късни нощи и финансови трудности. Заедно превърнахме малкия му вносителски бизнес в процъфтяваща компания.
Но успехът го промени.
Някъде по пътя Даниел замени смирението с арогантност. Спираше да ме вижда като партньор и започна да ме третира като част от обзавеждането — винаги там, винаги надеждна, без да изисква внимание.
Забелязах промяната в дребните неща: как ме прекъсваше на вечери, как отмахваше с ръка, когато изразявах мнение, как ме представяше като „жена ми, Маргарита“, без дори да погледне в моята посока.
Все пак останах. Не защото не можех да си тръгна, а защото вярвах, че бракът означава да преодоляваш бури заедно. Мислех, че мъжът, в когото се влюбих, все още живее някъде дълбоко в този, който вече прекарва повече време в зали за събрания, отколкото в нашата всекидневна.
Денят, в който я доведе у дома
Беше вторник вечер. Бях в кухнята и вадех печено пиле от фурната, когато чух входната врата да се отваря. Гласът на Даниел се носеше от коридора — но в него имаше нещо различно, странна смесица от официалност и възбуда.
Тогава чух и друг глас. Женски.
Когато влязоха в кухнята, замръзнах.
Даниел стоеше в изчистения си костюм, с едната ръка в джоба, а другата леко поета през рамото на млада жена, която не беше навършила повече от двайсет и четири. Имаше мека кафява коса, безупречна кожа и несигурна усмивка.
„Маргарита“, каза той небрежно, „това е Клара. Тя ще бъде втората ми жена.“
За момент си помислих, че съм го чула грешно.
„Моята… какво?“ попитах бавно.
„Втората ми жена“, повтори той, все едно обявяваше разширяване на бизнеса. „Време е семейството ни… да еволюира. Клара ще живее с нас и очаквам да я приемеш. Това е за доброто на всички, Маргарита. Ти пак ще имаш всичко, от което се нуждаеш.“
Поставих тавата внимателно, страх ме бе, че ако я стисна по-силно, ще счупя нещо. Той говореше сякаш трябва да съм благодарна, сякаш чувствата ми нямат значение.
Той още не го знаеше, но в този момент нещо в мен се промени.
Погледнах Клара. Тя избягваше моя поглед, явно неудобна.
След това погледнах Даниел и казах: „Добре. Съгласна съм. Но само при едно условие.“
Даниел повдигна вежда, очевидно очаквайки молитва или протест, а не съгласие. „Какво условие?“
„Всички имоти, активи и дялове в компанията ти трябва да бъдат прехвърлени на трима ни — на теб, на мен и на Клара — по равно. И за една година, ако някой от нас напусне, неговият дял автоматично ще отиде при другите двама. Без изключения.“
Той се засмя, мислейки, че блъфирам. „Ви