Ей, Мирослава, слушай ме добре. Можеш да си мислиш за мен как искаш, но доказать не можеш. Свидетели нямаш, а Иван ми вярва. Ако искаш да останеш в нашето семейство, трябва да се съгласиш: ще прибирате, ще готвиш и ще държиш езика си зад зъбите. Ясно ли е?
***
Мирослава се ожени за Иван преди няколко години. Скоро след това им се роди малкият Даниел вече има шест години. И двамата работеха, за да могат семейството да живее без да се налага да се бори с недостиг.
Живееха скромно, но дружно: Мирослава се грижи за дома и децата, работи като счетоводител в малка фирма в София, а Иван е инженер в завод в Пловдив. На пръв поглед всичко върви както трябва.
Но изведнъж майката на Иван Ганка получи диагноза за ишемична болест на сърцето, която изисква постоянна терапия и грижа. Тя трябваше да напусне работата и оттогава изцяло се прехвърля на помощта на сина си.
Мирослава се опитваше да подкрепя Ганка колкото можеше: след работа закарваше продукти, вареше супи и бульони. Понякога взимаше Даниел с себе си, защото нямаше кой друг да го гледа вечер. В други дни къщи се появяваше сам Иван.
Първоначално това изглеждаше естествено. Със времето напрежението започна да се натрупва. Парите се изразходваха по-бързо лекарства, процедури, специална храна. Иван без да се сърдни изпращаше част от заплатата си към майка си, а Мирослава това приемаше. Но скоро тя започна да забелязва, че за собствени нужди парите вече не стигат. А Иван, изглежда, не усещаше проблема.
То нови обувки за Даниел, то подскубването на спортен клуб, то счупена перална машина всичко се объркваше. На Мирослава и пораси да подмени зимното си палто, което вече е три години. Вместо това често чуваше от Иван:
ПоТърпи. Сега най-важното е мама.
Тя мълчеше, знаейки, че здравето е на първо място. Но вътре се натрупваше чувство на тежест. Не знаеше колко дълго ще продължи това и какво ги очаква.
Един ден, точно преди предстоящ празник, Мирослава имаше съкратен работен ден и изведнъж чух от Ганка нещо, което я изтъпа в шок.
Тогава получи бонус не голям, но приятен, за който не беше разчела. Вече си представяше вечерта: Иван и тя да сложат Даниел да спи, да отворят бутилка вино, да нарежат кашкавал, шунка и плодове и просто да се отпуснат заедно, както преди без безкрайни грижи.
С тези мисли влезе в магазина, купи пресни зеленчуци, салата, мляко. Помисли си: Ще занеса всичко на Ганка, после ще се приготвя за нашата вечер.
Имаше ключа от апартамента на свекървата за всякакъв случай. Затова спокойно отключи вратата и влезе. От кухнята се чуваше глас. Първо помисли, че е телевизор, но приближа се и спря като вкопана.
Ганка стоеше у отвореното прозорче, с цигара в ръка, издигайки дима навън. В другата ръка държеше телефон.
Разбира се, ще продължа да правя видимост, хрипка каза тя в телефон. Какво ми остава? Синът помага, зетята ми почти летят по стъпалата. Не бих се отказала от това. Никакви вашруски. Благодаря ти, Вика, че ми направи справката.
Мирослава се замъгли пред очите. Думите удряха като плевел. Тя се отдръпна, удари се с гърба в прага, а торбата с продукти изплъзна от ръцете й. Доматите и ябълките се разстелиха по пода.
