„Колата е мойна, аз решавам кой ще я кара!“ — заяви тъщата.
Ние с мъжа ми, Борис, бяхме младо семейство, бракът ни беше само на три години. Живеехме в малък град близо до Пловдив, където всеки лев беше на сметка. Взехме ипотека за апартамента и се напъвахме да я изплащаме, пестелихме от всичко. Животът щеше да е по-лек, ако не беше една грешка, която Борис направи преди сватбата ни. Заедно с майка си, Радка Иванова, купиха кола, вложили голяма част от спестяванията си. Регистрираха я на нея, а тя се клеше, че ще ни я дава всеки път, когато поискаме. Обещанията й се оказаха празни, а ние попаднахме в капан, от който още не сме се измъкнали.
Всеки път, когато ни трябваше колата, Радка Иванова намираше безброй извинения. Един ден беше на вилата, други път при приятелките, понякога твърдеше, че я е оставила в сервиза и „забравила“ да ни уведоми. „Автобусите са ви там, карайте ги!“ — хвърляше ни пренебрежително, въпреки че винаги я предупреждавахме с дни напред. Ако по някое чудо успявахме да я вземем, тъщата не спираше да държи телефона: „Кога ще я върнете? Къде сте? Защо толкова се бавите?“ Не защото й трябваше спешно, а просто защото й беше спокойно, когато автомобилът стоеше под прозорцита й. Това не беше помощ, а мъчение, и всяка такава ситуация ме раняваше дълбоко.
В същото време Радка Иванова не се срамуваше да изисква пари за поддръжката на колата. „И вие я карате, плащайте!“ — настояваше. Застраховка, поправки, смяна на гуми — всичко беше наша грижа. Вече бяхме дали повече пари, отколкото струваше самата кола, но права върху нея нямахме. Предложих на Борис да спрем да плащаме и да спестяваме за своя автомобил. Ако на тъщата й е толкова скъпа колата, нека сама я поддържа! Но той се колебаеше, не искаше да се кара с майка си. Виждах как се раздвоява между мен и нейните капризи, и това само усилваше отчаянието ми.
Наскоро финансовото ни състояние малко се подобри, и решихме да направим ремонт в апартамента. Нищо кой знае какво — само да обновим стените и пода. За да спестим от доставката, искахме да си вземем материалите с колата на тъщата. Както винаги, я предупредихме с дни. Отидохме за ключовете, но дворът беше пуст. Радка Иванова не беше у дома, откарала се бе при нейна приятелка в съседния град. Борис не издържа. Обади й се и за пръв път й се изкрещя: „Отново ни изневери! Докога ще продължаваш?“ Тя избухна: „Колата е мойна, аз решавам кой ще я кара! Нямате право да ми заповядвате! А това, че плащате, е нормално, щом я ползвате!“ Думите й бяха като плесница. Но в Борис нещо щракна. Хладно отвърна: „От сега ни стотинка няма да получиш.“
Дойде време за смяна на зимните гуми. Точно навреме Радка Иванова се обади, изисквайки пари. Борис й припомни нейните думи: „Колата ти е, ти си я поддържай.“ Тя започна да вика, обвинявайки ни в неблагодарност, но той просто затвори телефона. За пръв път й посочи мястото, и аз почувствах облекчение. Накрая щяхме да спестяваме за своя кола, без да хвърляме пари за чужа. Но радостта беше помрачена от болка — Борис се скара с майка си, и този разрив в отношенията им ме нараняваше. Мразех конфликтите, но докога трябваше да търпим еегоизма й?
Сърцето ми се свиваше от несправедливост. Ние с Борис работехме до изтощение, за да изплатим ипотеката, строехме общ живот, а тъщата виждаше в нас само кесия за нейната кола. Обещанията й бяха лъжа, грижите — празни приказки. Уморена бях от чувството на задължение за нещо, което никога не беше наше. Борис направи първата стъпка към свободата ни, но се страхувах, че тази кавга с Радка Иванова беше само началото. Тя не беше от хората, които се предават, и думите й „колата е мойна“ още ехтяха в главата ми като заплаха. Но си дадох дума: ще се измъкнем от тази зависимост, дори ако трябва да преминем през огън. Семейството ни заслужава повече, и няма да позволя на тъщата да ни отнеме бъдещето.