Част 1
Един милиардер стоеше потънал в мисли, когато на един софийски булевард видя малко момиче, което плачеше. Около врата ѝ висеше дълго изчезналата му огърлица бижу, което беше смятал за загубено завинаги. Той се втурна към нея, ръцете му трепереха. “Откъде имаш това?” попита напрегнато. Момиченцето, Боряна, стисна огърлицата и отстъпи назад. “Не я пипайте, това е огърлицата на татко ми.”
Милиардерът застина. Гърдите му се стегнаха, сякаш целият му свят спря за миг. Огърлицата на татко. Коя беше тази странна балканска приказна сянка и как бе попаднала в ръцете ѝ огърлица, която принадлежеше само на него?
Преди години Марияна беше млада жена с нежно сърце, красива като изгрева над Пловдив. Обитаваше малка квартира в Лозенец със своята най-добра приятелка Ралица. Животът рядко ѝ се усмихваше. Марияна често оставаше без работа и заспиваше гладна. Но тя не се предаваше. Навиваше етюдите на надеждата: “Ще дойде денят, в който историята ми ще се превърне в приказка.”
Една слънчева сутрин Марияна се събуди с усилена вяра и гледка към Витоша. Предстоеше ѝ интервю за работа в хотел “Черно Море”. Ралица я прегърна сърдечно и прошепна: “Излъчи светлината си, Мариянче. Тази работа ще е твоя.”
Облечена в най-добрите си дрехи, Марияна бе поздравена след дългото интервю: “Назначена сте.” След месеците на разочарования, щастието буквално я замая. Върна се и прегърна Ралица до задушаване от вълнение.
Вечерта Ралица настоя да празнуват: “Хайде на клуб тази вечер, просто за кеф! Заслужаваш го!” Марияна се колеба, но най-накрая се съгласи. Играхa се по огледалата, докато се приготвяха, после тръгнаха към един от най-посещаваните столични клубове.
Клубът пулсираше от ритъм, светлини и славянски смях. В друг край на София същата нощ Калоян на 33 и милионер, стоеше сам в колата си, със сълзи в очите. Успешен, почитан, чаровен и дълбоко ранен: бизнес партньорът му го бе предал и избягал с парите на фирмата, оставяйки Калоян с куп проблеми. Отчаян, той паркира пред клуб, потънал в алкохолното безвремие.
Малко по-късно, приятели го пренесоха до личния му апартамент над клуба; едва ходеше, очите му червени, съзнанието му разтеглено като стари софийски трамваи.
Долу, сред сенките, Марияна, облечена в черна рокля, се почувства зле. По-рано бе пила силно лекарство за главоболие, което вече ѝ причиняваше замайване и отпадналост. Тя докосна ръката на Ралица: “Трябва да легна, замаяна съм…”
Тихо, като в сън, се изкачи до горния етаж в търсене на място за почивка. Забеляза полуотворена врата на хотелска стая в тъмнина и тишина. Помисли, че е празна, легна на леглото и бързо заспа. Не знаеше, че това беше стаята на Калоян.
Минути по-късно Калоян, пиян и отчаян призрак, влезе. Изглеждаше му, че тя е изпратена да го утеши. Никой не каза нито дума. В мъглата на объркването, слабостта и алкохола, те се сляха.
Сутринта Марияна се събуди със задържащ се въртеж. Стаята бе тиха, мъжът изчезнал. Шокирана и объркана, тя се изправи. До възглавницата лежеше великолепна златна огърлица с гравиран надпис: “К. Петров”. Не знаеше кой е, но механично я прибра. На масата имаше и пари пачка с левове. Сълзи се търкулнаха по бузите ѝ. “Какво ми се случи снощи?” прошепна тя.
Облече се набързо и побягна към дома. Ралица я чакаше разтревожена. Марияна само я прегърна и мълчаливо заплака.
Месец по-късно Марияна се чувстваше постоянно отпаднала и ѝ се гадеше. Притеснена, отиде в близка поликлиника. Медицинската сестра се усмихна заговорнически: “Честито! Бременна сте, първи месец!”
Марияна застина. “Какво?” прошепна тя.
“Да, бременна сте.”
Обърната наопаки, се върна у дома, рухна на пода и се разрида неудържимо. “Ще имам дете… но как ще го гледам? Не знам дори кой е бащата. Не видях лицето му!”
Положи ръка на корема си и изохка: “Господи, защо на мен? Пари нямам, родители не, а сега започнах работа. Защо точно сега?”
Ралица влезе и видя Марияна на пода. Притича до нея: “Какво има, Мария?”
“Бременна съм,” прошепна тя.
Ралица занемя. Марияна разказа всичко: купонът, клуба, замайването, събуждане в непозната стая, огърлицата, парите. Извади и златната верижка с надпис “К. Петров”.
След дълго мълчание Ралица рече меко: “Трябва да се върнем там. Някой ще знае нещо.”
Макар и несигурни, отидоха. Клубът беше пуст. Показаха огърлицата на управителя, който я огледа и поклати глава. “Скъпа е, но не съм я виждал.”
Попитаха чистачите, но никой не даде следа. Огорчена, Марияна напусна като в сън.
“Не знам кой е твоят баща,” прошепваше тя на корема си. “Но ще те обичам и ще те закрилям. Ще бъда сама твоя майка.”
Продължи да работи в хотела, криеше болката си. А в голямата си къща, Калоян дори не подозираше, че е оставил огърлица и живот в бедно момиче от един сън върху паднал кестенов цвят.
Една сутрин, докато коригираше вратовръзката си пред огледалото, Калоян забеляза отсъствието ѝ. Златна огърлица, изписана с фамилното му име. Прерови чекмеджетата, изпита прислугата, но без резултат. Вдигна рамене и тръгна на работа необезпокояван от предчувствия.
Колкото повече напредваше бременността, толкова по-зле се чувстваше Марияна. Един следобед заспа по време на работа и след оплакване от гост я уволниха. “Уволнена си!”
Съкрушена, се прибра при Ралица. Без работа и с дете на път страхът ѝ се задълбочи, но тя не се предаде.
Минаха 5 години.
Марияна, вече на 29, оцеляваше някак. След хотела започна скромна работа в малка софийска закусвалня. И макар парите да стигаха едва за хляб и сирене, издържаше нея и малката Боряна, вече на 4. Боряна бе слънчева и умна, с очи като майчините.
Една вечер Боряна попита: “Мамо, къде е татко? Всички другарчета си имат.”
Сърцето на Марияна се сгърчи. Извади златната огърлица от чекмеджето. “Това е на татко ти,” рече нежно. “Единственото, което остави.”
Очите на Боряна засияха, докато майка ѝ ѝ я сложи. “Не позволявай на никого да я пипа,” каза строго.
“Обещавам, мамо,” рече Боряна.
От другата страна на града, Калоян седеше с баща си, стария Петров, обсъждайки женитба. Обмисляше да предложи на приятелката си Ивелина, но някакъв празен кът в душата му отекваше. Баща му твърдеше, че бракът ще запълни дупката.
Ивелина, изтънчена и амбициозна, мечтаеше за фамилията Петрова. Пред приятелката си Севделина мърмореше, че Калоян още не ѝ е предложил. Севделина признала, че някога е престорила бременност, за да се сгоди. Изкушена, Ивелина реши да последва съвета.
Скоро Ивелина заяви на Калоян: “Бременна съм.”
Той я прегърна, устремен да се ожени. Щастието му се стори истинско неспособен да си представи, че далеч на другия край на София, истинската му дъщеря носи огърлицата му като златна ризница срещу всички злини.
Един намиращ се на границата на съня и будността слънчев следобед, Марияна се разболя. Слаба, с висока температура, тя изпрати Боряна за лекарства. Боряна се затича по оживената улица, с огърлицата на врата, сълзи по бузите.
Черно БМВ спря до нея като в сън вътре, Калоян се давеше в мисли за “бременността” на Ивелина. Необяснимо, плачът на детето го разтърси.
“Спрете!” нареди той на шофьора.
Доближи се до Боряна. “Защо плачеш?”
“Мамо е болна. Купувам лекарства,” прошепна тя.
И тогава забеляза огърлицата. Дъхът му спря. “Откъде имаш това?”
“Не я пипайте!” заяви Боряна твърдо. “Това е огърлицата на татко ми.”
Ръцете на Калоян трепереха. “Кой е баща ти?”
“Не зная. Мама я даде.”
“А как се казва майка ти?”
“Марияна.”
Калоян поръча да купят лекарството и помоли Боряна да го заведе у дома ѝ. Хвана малката нежна ръка, вървя по непозната улица всичко бе като нереална приказка.
Стигнаха до малка квартира. Вътре Марияна лежеше разкапана от треска. Погледна Калоян не го позна веднага.
“Видях, че дъщеря ви плаче,” обясни той.
След като се увери, че тя е добре, погледът му отново се върна към огърлицата. Не издържа и попита откъде е дошла.
Марияна разказа своята 5-годишна приказка: купонът, алкохола, събуждането до огърлицата и началото на бременността.
Лицето на Калоян побеля. “Тази огърлица е моя.”
Последва тихота.
“Аз бях във Вортекс клуб онази вечер,” изговори баавно. “Бях предаден, пиян. Влязох в стаята и видях теб… Помислих, че…” Гласът му трепереше. “Не знаех.”
Сълзи рукнаха по лицето на Марияна. “Значи ти беше…”
Калоян кимна, осъзнавайки вината си. “Миналото не мога да върна, но ще поправя стореното. Боряна е моя дъщеря.”
Той коленичи пред нея: “Аз съм твоят татко.”
Шокирана, Марияна слушаше как Калоян моли за шанс да се грижи за двете. Така същата вечер неговото БМВ ги отведе до голямата къща Петрови.
За пръв път Калоян усети мир и цялостност, докато наблюдаваше Марияна и Боряна из своя дом сякаш най-сетне се събуди от съня.
