“Къде отивате? Дойдохме да ви намерим!”
“Ненавиждам сестра ти!” изрева Галина, свивайки се от яд. “Тя ме дразни до крайност!”
“Не си единствената!” отвърна Максим, подкрепяйки жена си.
“Тя се меси във всичко и мисли, че е най-умната. Трябва да видиш как се възгордява, когато успява да ме унижи!” промърмори Галина през зъби. “Едно време ми критикува възпитанието, друго време грима, сякаш е моден гуру!”
“Винаги е била такава.” Максим сви рамена. “За съжаление, майка ми я разглези и й позволи всичко.”
“Поне не живеем в същия град като тях!” въздъхна Галина, поглеждайки към небето.
Свекървата Йорданка и зълвата Радослава живееха в София, докато Максим и Галина бяха се установили в малко село край Пловдив.
Двете жени бяха вдовици и споделяха апартамент, така че всеки път, когато Максим и Галина отиваха при майка му, попадаха и при Радослава.
Сестрата на Максим не понасяше Галина, а следователно караниците бяха неизбежни.
Първоначално Галина търпеше мълчаливо, но после започна да отвръща, особено след като забеляза, че и Йорданка започва да я критикува.
Всеки семейно посещение прерастваше в скандал, затова двойката реши да спре да ходи при тях.
Йорданка скоро забеляза промяната и започна да звъни на сина си, търсейки обяснения.
“Защо не идвате? Две седмици вече не те виждам! Не мислиш ли, че ни е скучно?” озъби се тя.
“Заети сме, нямаме време.” отвърна Максим кратко.
“Какво толкова правите?” подозрително попита Йорданка. “Жена ти забранява ли ти? Миналия път се държаше, сякаш й е станало лошо от кисело зеле!”
“Казах ти, имаме работа.” прекъсна я Максим.
Обаче след час Йорданка отново звънна, за да съобщи, че тя и Радослава идват в селото.
“Защо?” учуди се Максим.
“Да видим една стара приятелка и вас, разбира се!” заяви тя уверено.
Максим позеленя. Не беше пропускал посещенията, за да ги има у дома си.
“Няма да сме вкъщи.” опита се да ги разубеди.
“Къде ще сте?” йрди се Йорданка. “Струва ми се, че просто не искате да ни виждате. Ако е така, кажете си направо!”
“Отиваме на рожден ден.” излъга Максим набързо.
“Да ходите, макар че майка ви и сестра ви не идват всеки ден!” каза тя горчиво и затвори телефона.
Максим усети вина, но си спомни поведението им с Галина и се успокои.
Реши да не казва на жена си, че идват, за да не я безпокои.
Но след три часа разбра, че е сбъркал. Когато звънна звънецът, Галина отвори вратата.
Увиждайки подсмихващите се лица на Йорданка и Радослава, тя се обърка. Не очакваше тяхно посещение.
Максим, сетил се изведнъж, изтича в коридора.
“Галина, готова ли си? Още не си се облякла?” каза той, преструвайки се, че не забелязва неканените гости.
“Готова за какво?” объркана попита тя.
“За рожден ден! Забрави ли?” Максим се усмихна напрегнато. “О, мамо, Ради, какво правите тук?”
“Дойдохме, обадих ти се.” каза Йорданка спокойно. “Може би ще ни пуснете да влезем, вместо да стоим на прага?”
“Не, няма да можем, тръгваме. Галина, облечи се!” заповяда Максим, хващайки я за ръка.
Галина го погледна с въпросен поглед, а той й намигна, така че тя разбра, че се опитва да ги изгони.
“Къде отивате? Дойдохме да ви видим!” кръстоса ръце Радослава. “Не е ли късно за рожден ден?”
“Не, трябва да сме там до осем.” отвърна Максим рязко. “Имаме само половин час.”
“Ще ходиш по такива дрехи?” подсмихва се Йорданка, поглеждайки неговия домашен облекъл.
“По дяволите, забравих да се преоблека!” почервеня Максим и изтича в спалнята.
Йорданка и Радослава си хвърлиха скептични погледи.
Не вярваха, че наистина имат рожден ден. Мислеха, че двойката ги излъгва, за да ги отърве.
“Не може ли да отмените?” попита Йорданка, когато синът й се върна облечен.
“Не, невъзможно е.” отказа Максим категорично. “Отдавна сме поканени. Освен това вечерята е платена за всеки. Върнете се друга седмица.” предложи, знаейки, че майка му ще се обиди.
“Може би да почакаме тук докато се върнете?” предложи Радослава, оглеждайки се.
“Не, защо?” отказа Максим. “Нямате ли другаде да отидете?”
“Тук ни е по-хубаво, отколкото при онази стара приятелка.” йрди се Йорданка. “Освен това и при нея не й харесахме.”
“Да ви закарам до автогарата?” предложи Максим, надявайки се да ги убеди.
“Няма вече автобуси за София, а ти няма да ни закараш.” усмихна се злобно Радослава.
“Мога да ви настаня в хотел за нощта.” предложи Максим. “За съжаление, не мога повече.”
Йорданка намръщи вежди, разочарована. Очакваше да ги пуснат да останат.
“В хотел?” обиди се Радослава. “Страх ви е да ни оставите в апартамента? Мислите, че ще ви откраднаем?”
“Не, просто не искаме никой да е тук в наше отсъствие.” вметна Галина.
