„Какво значи ‘няма нищо за вечеря’? Не дойдохме тук заради теб!“ – протестираше свекърът, сядайки на празната маса.

Какво имаш предвид с нищо не е приготвено за вечеря? Не сме дошли тук за теб! пререкна тестото, спускайки се на празната маса.

Не разбирам как издържаш това, каза Надежда, колежката на Яна, вдигайки рамене в недоумение. Бих се намесила отдавна.

Яна само въздъхна, разбърквайки кафето си. Обедната почивка почти свършваше и разговорът с приятелката не донесе утеха.

Знам, понякога се чувствам като част от общественото шосе, каза Яна, оттласкайки чашата. Представи си: след среща се прибираш, едва можеш да стоиш на крака, а в кухнята са майка мипозакон и приятелката й, като че са у дома! И Андре́й даже не ме предупреди.

А какво направи?

Какво да правя? Усмихнах се, разбира се. Поставих чайник, извадих бисквити

Надежда поклати глава. Ти ги обучи сама. Поне пет години ги толерираш.

Яна се потупа в слепоочията главоболието, което бе станало постоянен спътник от месеци, отново се върна.

Андре́й смята, че трябва да съм щастлива казва, че майките му ме третират като дъщеря.

Често ли идват?

Тричетири пъти седмично наймалко. Особено тестото обича да се появява неочаквано. Сяда в столото и започва: В онези дни и винаги пита какво ще се яде.

Точно тогава телефонът на Яна звъни. Андре́й беше написал, че родителите му ще дойдат вечерта да обсъдят уикенд плановете.

Виж, подаде Яна телефона на приятелката. Той не пита, той само констатира.

Апартаментът е твой, нали?, попита Надежда с намръщени очи.

Да. Купих го преди брака ипотека до уши, три години остава. Не взимам пари от мъжа си. Баща ми ме притиска: Ако се разведеш, ще разделим жилището. Плащам сама и пазя всички разписки.

Те знаят?

Разбира се, за тях това не е нищо. Виктор Степанович каза открито: Това е семейното гнездо.

Работният ден се протегна без край. Яна се опитваше да се съсредоточи върху докладите, но мислите й се връщаха към предстоящата нощ. След разговора с Надежда нещо се счупи вътре й. Преди успяваше да се убедва, че всичко е наред, че така трябва да бъде семейството. Сега

В шест часа, пакетирайки се, Яна реши тази вечер няма да готви. Да усетят, поне веднъж, че тя е жив човек, а не помощник.

У дома първото, което направи, беше душ и смяна на дрехите си на нещо удобно. Не погледна към кухнята. Седна в любимото си кресло с книга, която отдавна искаше да прочете.

Точно в седем звъна камбаната. На прага стоеше Виктор Степанович с пресни вестник под ръка, зад него тестото, Райса Николова, с торба слънчогледови семки.

Елате, за да ни видите!, обяви тестото радостно, устремвайки се към кухнята.

Яна кимна безмълвно. Тестото, без да свали уличните обувки, се запъти към холa и се установи в креслото, както винаги.

Какво ще се яде днес?, попита той, разгръщайки вестника.

Нищо, отвърна Яна късо.

Виктор Степанович спусна хартията. Какво означава нищо? Не стой като статуя! Отиди и готви!

Тогава вратата се разтърси звукът на Андре́й, който влиза.

Здравейте, всички!, викна от коридора. О, мамо, тато, вече сте тук!

Райса Николова изстъпи от кухнята. Андрюша, ето какво Яна не е приготвила нищо.

Не е приготвила нищо?, вежда се Андре́й, гледайки жена си. Знаеше, че родителите ми идват.

Знаех, отговори Яна споконо. Ти ми каза на обяд.

Тогава какво? Можеше да сложиш нещо. Не е първият път.

Яна забеляза тестото, което разменя значима погледка с Андре́й.

Точно не е първият, вдигна се Яна от креслото. Или десетият. Уморих се от безкрайната кафетерийска служба.

Скъпа, какво казваш, започна Райса.

Не съм ваша скъпа! Имам име. Имам свой живот. Имам и свой апартамент!

Яна!, вика Андре́й, приближавайки се. Престани с хистерията!

Хистерия?, подхвърли Яна със сух смях. Това е хистерия, когато за първи път след пет години казвам не?

Виктор Степанович драматично сгъна вестника. Андре́й, винаги казвах: разполагате с нея. Ето какво се случва.

А ти, Яна се обърна остро към тестото, после замръщи. Болка се изви в гърлото й, ръцете трепереха.

Какво аз?, вдигна вежда тестото. Продължи, завърши каквото започна.

Яна стисна юмруците. Пет години натрупана обида избуста на повърхността.

Навикнахте да третирате дома ми като ваш. Стигате, когато ви се прииска, раздавате заповеди, изисквате храна Но това е мой апартамент! Мой! И имам право да бъда сама понякога!

Райса вдигна ръце. Андрюша, чувате? Тя ни изгонва!

Яна, спри сега, хванала я Андре́й за лакът. Извини се пред родителите ми.

Няма да го направя, изтегли Яна ръка. Не ще се извинявам, за да имам нормален живот без ежедневни посещения и указания какво да правя в собствения си дом. Не искам постоянно да готвя за другите! Уморих се!

Тестото и съпруговите родители се приготвиха да тръгнат. Тестото пробрезна, че Яна е жестока и неблагодарна. За миг всичко стихна. Яна дори се надяваше, че ситуацията се уреди.

Но една вечер Андре́й обяви, че родителите му ще останат няколко дни. Яна токущо се бе върнала от три дни бизнес пътуване изтощена, обхваната от безкрайни срещи.

Андре́й, токущо слезох от самолета. Трябва ми почивка, да се събера

Знаеш колко обичат да ни карат, казва Андре́й, без да погледне жена си, погледът му залепен в телефона.

Просто обичат безплатната храна, помисли Яна, но не изкапа думи.

Родителите пристигнаха вечерта с два огромни куфари. Теглото на багажа мигновено повиши алармата в Яна.

Виктор Степанович се хвърли в хола и вдигна телевизора на макс. Райса, без да свали палтото, се запъти към кухнята.

Яна, скъпа, стомахът ни се къса от пътя. Бързо приготви нещо.

Работя, кимна Яна към лаптопа. Краят е близо.

Работиш, ааа, хърмнеше тестото. Би могло да се постараеш за родителите на съпруга.

От хола прозвуча гласът на тестото: Между другото, за работа! Яна, можеш ли да ми помогнеш с телефона? Интернетът ми не върви

Сега не мога, съжалявам.

Тя винаги е така, вика тестото на сина си. Няма уважение към старците.

Андре́й мълчеше, сякаш не чува. Яна стиска зъбите и се върна към работата. След половин час гласът на тестото прозвучи отново:

Яна! Колко още ще се преструваш, че си заета? Седим тук гладни!

Поръчайте доставка, избухна Яна последно. На хладилника има магнит с меню и номер.

Уф, извъншепна Райса. Предпочитаме домашна храна. В моето време

Не съм вашата невеста от онези времена!, Яна затвори лаптопа. Имам свой живот, работа, планове! Защо да спирам всичко, когато имате нужда?

Тишината се спусна в стаята. Дори телевизорът се успокои.

Андре́й, каза бавно Виктор Степанович, чуваш ли как ти говори съпругата ти?

Яна е само уморена, се опита Андре́й да умири. Аз ще се погрижа за вечерята сам.

Не, сине, вдигна се тестото от креслото. Това не е за умора. Съпругата ти се е уплашила. Тъй като апартаментът е твой, сега ни гледа отгоре.

Знаеш какво?, вдигна Яна и самата. Да, това е моят апартамент. И имам право да решавам кой живее тук и кога!

Яна!, Андре́й положи ръка на рамото й. Бъди малко потърпелива! Те са моето семейство!

Оставете ме, каза Яна тихо. Не мога повече.

Достатъчно!, прекъсна тестото. Започнете да готвите, ако имате време за клякси.

Трите двойки очи се вжиеха в Яна. Тя се подчини.

Няколко дни по-късно родителите на Андре́й найнакрая се изсипаха. Яна се надяваше, че мирът ще се върне. Два месеца преминаха относително спокойно.

Един ден, след работа, Яна сънуваше гореща вана и чаша чай. Денят беше особено тежък три поредни срещи, труден клиент, задръствания. Отключи вратата със своя ключ и застигна на прага.

От кухнята се чуват гласове и звън на съдове. Виктор Степанович и Райса вече са се настанили продукти разстлано върху масата, тенджери готови.

Ах, ето ви!, вика Виктор, откъсвайки се от вестника. Какво ще сготвим днес?

Яна бавно постави чантата на земята. Нищо.

Андре́й, стоящ безмълвно до прозореца, погледна другаде. Виктор Степанович се намръщи:

Какво означава нищо? Не дойдохме за теб! Дойдохме за ядене! Бързо към печката!

Нещо се разтресе вътре в Яна. Пети години на унижение, безкрайни компромиси, опити да задоволиш всичко за нищо. Никой не я виждаше като човек.

Разбирам, изправи се Яна. Така че всичко е за храната? А аз мислех, че сте дошли да видите сина си.

Яна, не започвай, намеси се Андре́й.

Не, любимко, ще довърша, обърна се Яна към съпруга. Това не е кафетерия. Не е хотел. Това е моят дом! Мой! И повече няма да позволя никой да командва.

Райса вдигна ръце. Андрюша, чувате ли какво казва?

Пет години не ме слушахте, продължи Яна. Пет години готвях и търпях вашите посещения. А ти твоят съпруг никога не застанеш на моята страна. Нито веднъж!

Грешиш!, избухна Андре́й. Ти се държиш като

Като какво?, отреза Яна. Като някой, който е умрял от обслужване в собствения си дом?

Виктор Степанович се изправи. По-добре да си тръгваме. Няма да ви пречат да разберете нещата си.

Точно така, кимна Яна. Отидете. И не се връщайте без покана.

Яна!, Андре́й схвана ръката й. Извини се. Сега!

Не, Яна оттегли ръката. Достатъчно. Избери, Андре́й или да уважаваш границите ми, или паузира да отидеш при родителите си за постоянно.

Тежка мъка падна. Яна наблюдаваше как Андре́й мести погледа си от нея към родителите и обратно. Накрая той сви глава.

Съжалявам, Яна. Но те са моето семейство.

А аз?, прошепна Яна. Какво съм аз?

Няколко минути Андре́й гледаше упорито в лицето й, сякаш търси отговор.

Не променяш ли решението си?, попита той мрачно.

Яна отрече. Събра се силата да промени ситуацията, да я поеме в свои ръце. Не щеше да отстъпи свободата си.

Андре́й безмълвно взвика якето и излезе с родителите. Вратата се затвори с грохот, а апартаментът потъна в необичайна тишина. СъюСънят се разтегна като безкрайна река, а Яна, най-накрая свободна, се потопи в собственото си тихо утре.

Rate article
„Какво значи ‘няма нищо за вечеря’? Не дойдохме тук заради теб!“ – протестираше свекърът, сядайки на празната маса.