— Борис, ставай, че е светнало, на работа трябва да се ходи! — мъчаше съпруга си Радка, държейки в едната ръка изгорелата тиган, а в другата — надеждата, че той се шегува.
— Няма да стана. Остави ме намира. Стига толкова. Вече няма да ходя в цеха, — промърмори Владимир, без да отваря очи, и се обърна към стената.
Жена му първо се засмя — нищо, почивката свърши, още не се е съвзел.
— Е, хайде, глупости! Сватбата на Мими мина, починихме, сега пак на работа. Работата не чака!
— Сериозно ти говоря. Свърши. Написах заявление още преди почивката. Вчера беше последният ми ден.
— Какво, Борис?! Налуднича ли?! Къде ще намериш такава работа отново? До пенсията ти останаха две години! Поиздръж! — Радка пребледня и едва не изпусна тигана.
— Не мога повече. Нямам сили. Свърших. Пет деца израстихме. Трима синове, две дъщери. Всички ги учихме, на всички помогнахме. А аз? Искам само да си почина. Делът ми е свършен.
— Наистина си се подлудял, ако ти хрумна да седнеш на гърба на децата, — с болка въздъхна жена му. — Кой ще те издържа? Пенсията ми е жалка. А ти реши, че те ще те хранят?
— Разбира се. Те не ми са чужи. Пет са! Не може един баща да остане гладен?
— Наистина си се побъркал, стар късметлия! — кипна Радка. — На децата самите им стигат проблеми. Виж, квартири на кредит, внуци в училище. А ти… безделник! — хвана го за ръкава и го дръпна.
Той рязко се отдръпна — и тя се удари болно в гардероба.
— Не се меси. Не ме пипай. Реших. Толкова.
Сълзи нахлуха в очите на Радка. Тя знаеше: ако Борис е казал — няма връщане назад. Скочи, наметна шал и се запти към съседката — баба Станка, мъдрата старица, при която дори полицаите отивали за съвет.
— Ох, бабо Станко, беда ме сполети! Борис се е късал! Напусна работа, казва, че не може вече. Какво да правя? Как да го вразумя?
— Е, ти защо вдигаш шум? Наистина е уморен. Пет души израсти — това не са фъстъци да чупиш. Явно се е претоварил човекът. Остави го да си почине. Гледай го с доброта.
— Да, сега ще му покажа аз доброта! Ще дойдат децата и ще му направим “почивка”! — с яростен блясък в очите каза Радка.
След седмица всички бяха събрани. Радка обеди всички, сложи ястия, за да не остане никой гладен. Смееха се, прегръщаха се, внуците тичаха из двора. Но след обяда, щом чиниите бяха събрани, възникна мълчание.
— Тате, — пръв прогърмя най-големият, Николай, — вярно ли е, че си напуснал?
— Вярно, синове. Реших — стига. Нямам повече сили.
— Ами защо, тате? — се намеси средният, Димитър. — Остават две години. Издържи. Това е… нелогично!
— Реших. Стажът ми е над четиридесет години. До пенсията ще стигна. А вие — пет сте. Ще ме прехраните, съм сигурен.
Жената зад гърба му триумфираше, а децата се раздвижиха. Николай изкашля се:
— Ами… ние взимаме кола на кредит. Ще ни е трудно.
— А при нас Мариана ходи по уроци по музика. Парите изчезват, знаеш как е, — добави жената на Димитър. Той мълчеше.
— Аз… започнах ремонт. Трябва да е готов до зимата, после ще продаваме. Няма как да издържам, — прошепна младият, Георги.
Дъщерите започнаха да говорят едновременно. Едната поръчала мебели на изплащане, другата — мъжът й на смяна, месеци не виждат пари. Радка стана като генерал преди бой:
— Е, Борис, виждаш ли? Всеки има грижи. А ти — допълнително бреме. Не те ли е срам, а? Искаш да тегляш от децата, вместо да помагаш. Утре на рано — търси работа. Вкъщи без потвърждение за приемане — няма да те пусна. Ясно?
Борис стана. Мълчаливо. Погледна децата си. Жена си.
— Пет души израстих… а вие един баща да не можете да прехраните… — проговори приглушено и се затвори в спалнята.
На сутринта той отиде да си търси работа. Намери. Заплатата — два пъти по-малка, но все пак работа. Радка остана доволна — “излекува го”. А след два дни той не се върна.
Късно вечерта почукаха на вратата. От болницата съобщиха: Борис почина. Обширен инфаркт. На работа му стана лошо, не стигнаха да го закарат. Умря в линейката.
Сега Радка живее сама. Пенсията — жалки стотинки. Децата я посещават рядко. Предимно дъщерите. Синовете й звънят по празници.
А в паметта й отново и отново звучат последните думи на съпруга й:
“Пет души израстих… а вие един баща да не можете да прехраните…”.
