Meine Rebecca ist nicht mehr zwanzig oder gar dreißig, aber wir haben eine sehr herzliche und vertrauensvolle Beziehung. Sie erzählt mir als Vater alles, und ich erzähle es ihr meistens auch. So weiß ich in der Regel, wann und was die Enkelkinder krank sind, wann mein Schwiegersohn im Urlaub ist und sogar ein bisschen Klatsch und Tratsch über Rebeccas Freundinnen. Ich habe nicht viel zu erzählen, aber ich habe kürzlich diese Frau kennen gelernt. Sie war vor nicht allzu langer Zeit in das Haus nebenan eingezogen, und wir lernten uns kennen, als wir auf dem Postamt in der Schlange für unsere Renten warteten. Ich glaube, sie mag mich ebenso sehr wie ich sie, aber da wir noch nicht darüber gesprochen haben, hatte ich Angst, es auch Rebecca zu sagen.
An einem Freitagabend telefonierten meine Tochter und ich gerade miteinander, als Monica, dieselbe Nachbarin, an der Tür klingelte. Die Tochter musste sagen, dass ich in fünf Minuten zurückrufe, aber ich konnte nicht zurückrufen – ich wartete auf frischen heißen Kuchen und gute Gesellschaft. Ich setzte mich mit Monica zum Tee, wir plauderten über alles Mögliche, und ich hörte das Telefon nicht und ließ es im Flur liegen. Meine Dummheit und Taubheit erschreckten Rebecca. Sie dachte, mir sei etwas zugestoßen, rief einen Krankenwagen, und sie und ihr Schwiegersohn eilten zu mir.
Monica und ich saßen in der Küche und taumelten mit Torten herum, als meine Tochter mit den Ärzten hereinplatzte. In dem Moment fühlte ich mich wirklich nicht gut.
– Daddy, warum hast du so lange gebraucht, um zu antworten? Ich hatte schon Angst, dein Herz würde rasen”, schimpfte Rebecca hinterher und warf einen Seitenblick auf Monica.
Als die Frau auf die Toilette ging, begannen mein Schwiegersohn und Rebecca zu fragen, wer sie sei, wie lange wir uns schon kennen und warum sie die Kuchen mitgebracht habe. Es war mir peinlich, aber ich musste zugeben, dass ich in letzter Zeit viel mit der Nachbarin zu tun hatte.
– So kommunikativ, dass du nicht einmal das Telefon gehört hast”, seufzte Rebecca, schüttelte den Kopf, lächelte aber gleichzeitig verschmitzt. – Okay, es tut mir leid, Daddy, dass ich deine “Kommunikation” gestört und unterbrochen habe.
Meine Güte, ich habe mich noch nie so blamiert wie jetzt. Es war, als wäre ich wieder ein Teenager, und meine eigene Tochter war mein Elternteil, das mich bei einem Date erwischt hatte.
Monica war gerade in die Küche zurückgekehrt, ohne Rebeccas angedeuteten Ton zu überhören. Sie hatte mit ihr Kuchen für die Kinder gefaltet, und Rebecca hatte sie im Gegenzug zu einem Familienessen eingeladen, “um sie besser kennenzulernen.” Monica hatte nichts dagegen. Und als die Kinder gegangen waren und wir wieder in der Küche saßen, um den plötzlichen Besuch des Krankenwagens auszuatmen, nahm Monica meine Hand, was mich noch mehr erröten ließ.
Jetzt würde ich auf jeden Fall Rebecca von allem berichten müssen. Sie würde mich wegen jeder Kleinigkeit ausfragen und in die Röhre quieken, weil sie sich über meine Affäre freute. Und ich… Was ist mit mir? Ich werde auch glücklich sein.
