Ich bin jetzt zweiundsechzig, und ich bin schon lange im Ruhestand, ich habe mit fünfundfünfzig Jahren eine wohlverdiente Pause gemacht. Mein Mann ist vor vier Jahren aus diesem Leben geschieden. Seit seinem Tod habe ich Trost in meinen Kindern, Enkeln und meinem Sommerhaus gefunden.
Ich möchte gleich vorwegnehmen, dass ich ein halbes Jahr in der Hauptstadt und ein halbes Jahr in der Datscha lebe. Die Datscha wurde von meinem Ehepartner gebaut, sie war sein Auslauf.
Wir haben ein Grundstück siebzig Kilometer von der Hauptstadt entfernt gekauft, in einem abgelegenen Dorf. Ich habe ein eigenes Auto, deshalb fühle ich mich in der Datscha sehr wohl. Wenn ich etwas benötige, kann ich jederzeit hingehen und kaufen, was ich brauche.
Ich liebe unsere Datscha: Hier wachsen Blumen, es gibt einen Garten, und auch etwas Gemüse. In letzter Zeit baue ich gerne verschiedene exotische Gemüsesorten an. Ich habe einen kleinen Garten, so dass ich abends nicht müde werde. Ich habe eine Tröpfchenbewässerung in meiner Datscha, wenn ich den Garten umgraben muss, macht das mein Nachbar mit seiner Motorfräse für mich, und das Jäten der Beete und das Mähen des Rasens erfordert nicht viel Aufwand.
Mein Mann und ich haben zwei Kinder großgezogen. Mein ältester Sohn und seine Familie leben weit weg von mir und bringen mir im Sommer ihre Enkelkinder mit. Mein Enkel und meine Enkelin verbringen gerne Zeit mit mir in der Hütte. In den letzten zwei Jahren haben sie mir sogar sehr gut geholfen: Wir haben mit ihnen Erdbeeren gepflückt, die Blumen gegossen oder Beete angelegt. Jetzt haben die Kinder sogar ihre eigenen Gartenbeete, um die sie sich selbst kümmern.
Meine Enkelin baut Erdbeeren an, und mein Enkel bevorzugt Gemüse. Meiner Schwiegertochter schenke ich gerne Gurken in Dosen, die ihr Sohn angebaut hat. Die Enkelin ist auch ein braves Mädchen und wir machen aus ihren Erdbeeren Marmelade für den Winter. Mein Sohn und meine Schwiegertochter waren immer glücklich, denn ich habe ihren Kindern beigebracht, zu arbeiten, und ich habe mich den ganzen Sommer über um sie gekümmert.
Bei meinem jüngsten Sohn hat es lange gedauert, bis er sich für eine Frau entschieden hat. Nach seinem Schulabschluss lebte er bei mir, dann zog er in eine Mietwohnung. Vor etwas weniger als drei Jahren hat er schließlich geheiratet. Seine Frau hatte einen elfjährigen Sohn aus seiner ersten Ehe. Ich hatte nichts dagegen, dass mein Sohn eine Frau mit einem Kind heiratete, denn es war sein Leben, in das ich mich nicht einmischte, und ich sah nichts Schlimmes darin, dass meine Schwiegertochter ein Kind hatte.
Mein Sohn begann, in der Wohnung seiner Frau zu leben. Vor acht Monaten bekamen mein Sohn und meine Schwiegertochter ein gemeinsames Kind. Ich habe meinen Sohn und meine Schwiegertochter immer zu einem Urlaub auf meine Datscha eingeladen, aber sie haben jedes Mal abgelehnt, weil meine Schwiegertochter das Landleben nicht ausstehen kann.
Jedes Jahr kamen sie nur, um mir zu meinem Geburtstag zu gratulieren, nicht um in die Datscha zu fahren. Ich bemerkte, dass der Stiefsohn meines Sohnes, David, unbedingt mit mir aufs Land ziehen wollte, aber meine Schwiegertochter war dagegen. Nachdem mein jüngster Sohn geheiratet hatte, fuhr er auch nicht mehr in die Datscha, obwohl er vorher den ganzen Urlaub dort verbringen konnte.
Ich habe nicht darauf bestanden, dass mein Sohn in die Datscha kommt, denn ich habe verstanden, dass Ehepartner ihre Freizeit gemeinsam verbringen sollten. Wenn ich etwas brauche, kann ich immer einen Einheimischen finden, der mir gegen eine angemessene Gebühr hilft.
– Mutti, können wir David in deine Datscha bringen, damit er sich ausruhen kann”, fragte mein Sohn einmal. – Ich arbeite 24 Stunden am Tag, meine Frau ist mit dem Baby beschäftigt und er ist den ganzen Tag auf sich allein gestellt.
– Natürlich”, antwortete ich, “ich werde auf dich warten. Es ist genug Platz im Haus für alle. Dein Bruder hat sein eigenes vor drei Tagen mitgebracht.
Mein Sohn hat David am Samstag zurückgebracht. Er wollte mir das Geld geben, aber ich lehnte ab. Am Morgen des fünften Tages erzählte mir meine Enkelin, dass sie zum Unkrautjäten gegangen war, und mein ältester Enkel war gegangen, um seine Gartenbeete zu bearbeiten. David war der Einzige, der noch da war.
– Du kümmerst dich um das Grünzeug, und ich mache die Beete”, schlug ich dem Stiefsohn meines Sohnes vor.
Dem Jungen gefiel das nicht, aber er ging trotzdem, um meine Arbeit zu erledigen. Am nächsten Abend gingen die Kinder und ich zum Jäten der Kartoffeln. David tat nichts, sondern blieb einfach in unserer Nähe.
– Würdest du uns helfen? – Ich sagte.
– Okay”, sagte er.
David ging es nicht so gut, und ich konnte sehen, dass er sein Bestes gab. Dann fing er an zu jammern, dass ihm die Hände weh taten und die Mücken ihm zugesetzt hatten.
– Ich werde mich ausruhen”, sagte er.
– Natürlich, wir sind gleich fertig und kommen zurück, und du nimmst das Brot aus dem Gefrierschrank und wärmst es in der Mikrowelle auf.
Er warf die Hacke weg, die er gerade polierte, und eilte davon. Meine Enkelkinder und ich waren fertig und legten uns ebenfalls zur Ruhe. Nach nur anderthalb Stunden kamen mein Sohn und seine Frau an. Meine Schwiegertochter begann von der Türschwelle aus zu schreien, dass ich ihren Sohn verhöhne und ihn als Sklaven benutze.
Später stellte sich heraus, dass David seine Mutter angerufen und sich darüber beschwert hatte, dass ich ihn hier arbeiten ließ, also erzählte er es seiner Mutter:
– Ich bin nicht zu ihnen gekommen, um im Gemüsegarten zu schuften, sondern um Urlaub zu machen.
Danach wusste ich, dass ich David nie eine gute Großmutter und meiner Schwiegertochter nie eine gute Schwiegermutter sein würde.
