Донеси ми вода, устата ми пресъхна, вече ти викам цял час, а ти само тракаш с тенджерите, все едно нарочно, да не ме чуеш!
Киселият, дрезгав глас от далечната стая накара Цветелина да трепне и едва да изпусне черпака. Тя пое дълбоко дъх и преброи наум до десет навик, формиран във времето на последните три години в този странен кошмар. В кухнята миришеше на сварено пиле и лекарства един особен аромат, вгризан в тапетите и пердетата. Цветелина спря газта под бульона, наля в чаша преварена вода със стайна температура студена не може, гореща също и тръгна към спалнята на свекърва си.
Галина Петрова лежеше полуседнала върху високи възглавници, приличаше на стара, недоволна птичка. Очите ѝ, влажни и подозрителни, следяха всяко движение на снаха ѝ. До леглото, сред хиляда шишенца със сиропи, блистери с таблетки и куп кръстословици, лежеше дебел кафяв плик, който доскоро не беше там.
Ето вода, Галина Петрова подаде Цветелина чашата, стараейки се да говори спокойно. Вентилаторът шумеше, не чух. Пилешкият бульон е готов, след малко ще ти пасирам морковите, както докторът каза.
Свекървата отпи малки глътки, нацупи се, сякаш я черпят с оцет, и остави чашата.
Все си имаш оправдания изсъска тя и изтри устата с ръба на чаршафа. Вентилатори, прахосмукачки, телефони все си намираш причини. А аз тук лежа и умирам от жажда.
Не говорете така, винаги съм наблизо Цветелина остави обвиненията да преминат. Тя приглади одеялото, погледът ѝ пак попадна върху плика. От него стърчеше ъгъл на документ със златен герб.
Какво имате тук? Нови назначения от лекаря? кимна към нощното шкафче. Ще проверя, ако трябва да купя нещо от аптеката.
Ръката на Галина Петрова мигновено закри плика. С такава скорост, каквато не очакваш от човек, който преди малко се оплакваше, че едва може да вдигне лъжица.
Не пипай! изрева тя. Тези са моите лични работи.
Цветелина се стъписа. Обикновено свекървата искаше от нея да проверява всички болнични бележки, сметки за ток и даже писма от пенсионното. Такава тайна беше нещо ново.
Просто питах… едва прошепна тя, когато входната врата хлопна, и се чуха тежки стъпки в коридора.
Станислав се прибра! лицето на Галина се преобрази със сладникава усмивка. Синко, ела при мама, спаси ме от тази надзирателка!
Влезе Станислав, съпругът на Цветелина, уморен, смачкан сако, вратовръзката настръхнала. Той работеше в офис началник отдел продажби, напоследък закъсняваше ежедневно, предпочиташе да бъде далеч от болничната атмосфера и непрестанните претенции у дома.
Здравей, мамо. Здрасти, Цвети промърмори, целуна майка си по бузата и не погледна жена си. Какво пак има? Каква надзирателка? Цветелина се грижи за теб като за дете.
Грижи се… стисна устни Галина Петрова. Грижи се, чака да освободя място. Мислиш, че не виждам? Очите ѝ студени, празни. Няма любов, само дълг.
Цветелина усети как буца се качва в гърлото ѝ. Три години преди, когато Галина получи инсулт, трябваше да се реши: сестра или старчески дом. Пари за добра сестра нямаше, домът Станислав категорично отказа какво ще кажат хората, майка си в дом. Тогава Цветелина напусна любимата работа в библиотеката, премести свекърва си от нейния двустаен апартамент в тяхното тристайно жилище, а оня апартамент дадоха под наем, за да покриват лекарства и рехабилитация.
Отивам да сложа масата тихо каза Цветелина и излезе.
На вечеря Станислав мързеливо ръчкаше кюфтето с вилица.
Вкусно ли е? попита тя, надявайки се на мъничко топлина.
Добре е не откъсваше поглед от телефона. А, между другото, мамо иска да дойде Мариета в гости. Казва, че ѝ липсва.
Мариета беше племенница на Галина Петрова, дъщеря на починалата ѝ сестра. Жена, шумна, гримирана, напълно безполезна в дома. Явяваше се веднъж на шест месеца, носеше евтин орехов щрудел, седеше час около кревата на леля ѝ, разказваше за свои любовни драми, изчезваше, оставяйки зад себе си аромат на тежки парфюми и куп мръсна посуда.
Защо? недоумя Цветелина. На Галина Петрова кръвното ѝ скача, трябва спокойствие, а Мариета е буря. Ще я развълнува пак.
Мама иска, има някаква работа. Нека дойде, търпи я един час.
На следващия ден Мариета пристигна точно на обед. Прелетя през апартамента с обувки, стъпкала чистия килим, и веднага извика:
Цвети, здравей! Май си напълняла, халатът те прави дебела. Къде е леля Галя? Нося ѝ сладки!
В ръцете ѝ пакет с бели сладки, които Галина не можеше на никакъв случай заради диабета.
Цветелина посочи спалнята. Мариета влезе и започна да шепне възбудено; долавяха се хленчения и ридания на свекървата. Цветелина отиде в кухнята да се занимава с нещо чистеше елда, но тревогата не я оставяше. Онзи плик на шкафчето не даваше покой.
След час Мариета излезе сияеща, държеше плика. Тя го пъхна в голямата си чанта с жест.
Е, Цвети, тръгвам! Работа, бизнес, самата знаеш! Леля Галя заспа, не я буди. Ти добре се грижиш чисто! Макар че бих сменила пердетата, тези са от миналия век.
Изчезна, както беше влязла.
Вечерта, докато Цветелина сменяше постелята на свекърва си тежка процедура, Галина не помагаше попита:
Галина Петрова, какви документи дадохте на Мариета? Да не трябват копия или да занесете в социалното?
Погледът на Галина стана хитър, злобна усмивка затрептя по устните ѝ.
Това, Цвети, бе благодарност. Мариета е единствената ми родна душа обича ме безкористно. Не за апартамента, не за наследството, просто така. Кръвта не е вода.
Вътре в Цветелина стана студено.
Какъв апартамент? Двустаенът се дава под наем, с парите купуваме лекарства. Уговорката беше после ако… в бъдещето ще остане за внуците, нашите деца с теб и Станислав.
Галина Петрова се разсмя сухо, грачещо.
Уговорки! Вие майстори в делене на кожи! Но аз реших друго. Днес нотариус идва, докато беше на магазина. Официално го подарих. На Мариета.
Цветелина застина, държейки чаршафа. Светът потрепери.
Как… подарихте? На Мариета? На тази Мариета, дето не ви е донесла чаша вода никога? Която не знае дори какви лекарства пиете?
Тя поне не ме укорява! извика Галина. Ти ходиш всеки ден с кисело лице, сякаш ми правиш услуга! Мислиш, че не усещам? Чакаш да умра, да прибереш апартамента! Е, няма да стане! Мариета е вече собственичка. Официално. Дарение. Няма връщане.
Цветелина се предаде на стола. Краката не държаха. Три години заличен живот инжекции, памперси, капризи, безсънни нощи, загубена кариера. За какво? Да чуе, че е чужда и алчна?
А Станислав? едва изрече тя. Знае ли?
Ще знае, когато му дойде. Мое имущество когото искам, подарявам. Я върви, разогрей супата, гладна съм. И памперса смени, нещо ми стиска.
Цветелина стана. В главата ѝ писна. Излезе безмълвно в коридора, облече палтото, хвана чантата и излезе. Не можеше да остане там момент повече. Трябваше да диша.
Тя бродеше из София два часа, краката ѝ се изстудиха. В главата едничка мисъл: предателство. Не само на свекървата от нея не очакваше любов. Предателство на мъжа. Нотариусът не идва сам някой трябва да го пусне, да му даде документи.
Когато се върна, Станислав вече беше вкъщи. Ядеше супата от тенджерата.
Къде се моташ? попита недоволно. Мама крещи, памперсът мокър, а тебе те няма. Аз да ѝ мия задника ли? Аз съм мъж, отврат ме хваща!
Цветелина го погледна. За първи път за двадесет години го видя ясно не любим, не опора, а инфантилен, егоистичен човек, удобно устроен.
Станислав каза тихо тя. Майка ти даде апартамента на Мариета. Официално. Ти знаеше ли?
Станислав се задави с супата. Закашля се, почервеня.
Какви подарявания? Говориш глупости!
Не са глупости. Самата тя го каза. Мариета взеха документите днес. Нотариус дойде, когато мен ме нямаше. Кой го пусна? Имаш ключове, можеш да минеш през обед?
Станислав извърна очи. Трошеше хляб по масата, нервно се движеше.
Е, минах. Мама каза довереност за пенсия или нещо подобно. Пуснах нотариуса, беше юрист, нормален. Не проверих, Цвети! На работа бързах!
Не проверил? гласът на Цветелина трепери. Майка ти лиши нашите деца от наследство, даде апартамента на чужда жена, а ти не проверил? А кой ще плаща лекарствата сега? Наем няма, Мариета ще го продаде. С какви пари, Станислав? Твоята заплата? Или пак аз ще ходя на работа, да издържам жена, която ме обижда?
Спри истерията! удари по масата той. Мама е болна, мозъкът ѝ не е наред! Ще си върнем всичко, обявим я за недееспособна!
Недеееспособна? усмихна се горчиво Цветелина. Ти сам казваше, че е с ясен ум, когато те хвалеше. Нотариусът не е глупав ще изисква медицинско удостоверение. Мариета е мислила за всичко.
От спалнята се чу креслив глас:
Има ли жив човек? Мокра съм! Цвети! Хайде, мий ме!
Станислав се намръщи.
Изпълни го, Цвети. После ще обсъждаме. Не може да лежи в мизерия.
В този момент нещо се скъса вътре в Цветелина. Тънката нишка, на която държеше търпението, дългът, жертвата. Погледна ръцете си груби, зачервени от миене и чистене. Кога последно е била на фризьор? Мечтаеше да отиде на морето, но къде с мама?
Не каза тя.
Как не? не разбра Станислав.
Няма да го направя повече. Няма да я мия. Няма да варя супи. Няма да слушам обиди. Собственичката на апартамента е Мариета. Гражданският кодекс договор за дарение. Получила актив получи и пасив. Обади ѝ се, нека дойде да се грижи.
Ти си луда! изкрещя Станислав. Мариета няма да вдигне телефона! И не може да го прави! Цвети, това е майка ми!
Именно. Твоя майка. Не моя. А апартамента подарила на племенницата. За мен чужда. Надзирателка, както се изрази.
Цветелина отиде в спалнята но не при свекърва си, а в своята стая. Извади куфара от гардероба.
Какво правиш? стоеше встрани Станислав, пребледнял.
Отивам си. Ще живея при майка ми тесно е, в малка гарсониера, но поне въздухът е чист.
Цвети, не прави така! Старата се ядосала ще поправим всичко! Не ни оставяй! Аз как ще се справя сам?
Ще наемеш сестра. А, няма пари… Апартаментът вече не е наш. Значи сам. Вечер, нощем, събота и неделя. Добре дошъл в моята реалност, Станислав.
Тя пълнеше куфара безразборно пуловери, бельо, книги. Сълзите шуртяха, но нямаше значение искаше да си тръгне бързо.
Няма да те пусна! опита се да я хване за ръката. Жената трябва да е в радост и горко!
Бях в горко, Станислав. Три години. Радост не видях. И още нещо затворила куфара. Подавам молба за развод.
Заради апартамента?! Много си меркантилна!
Не заради апартамента, глупако! извика му в лицето. Заради това, че ме направи робиня! Заради това, че ти отвори вратата на нотариуса, предаде ме! Заради това, че мислиш кой ще смени памперса, а не как да поискаш прошка!
Куфарът в коридора. От стаята на Галина Петрова вече не крясък, а стенания:
Станислав! Остави ме сама! Ще ме убие! Дай ми вода!
Станислав се въртеше между вратата и майка си.
Цвети, моля… Остани поне за тази нощ!
Оставям ключовете на шкафчето каза студено Цветелина. Прощавай.
Излезе и повика асансьора. Когато вратата се затвори, опря чело в студеното стъкло и се разплака. Но това бяха сълзи на облекчение.
Първата седмица у майка ѝ бе като в мъгла. Цветелина спеше по дванадесет часа, ядеше напълно, разхождаше се в парка. Телефонът изключи, купи нова карта само за най-близките. Известия достигнаха до нея.
От позната разбра, че Станислав опитва да звъни на Мариета. Тя първоначално не отговаряше, после заяви, че подаръкът си е подарък, и никакви грижи не са част от договора. Каза, че ще продава апартамента трябват пари за бизнес, и даде два месеца срок за изнасяне на наемателите. Най-интересното напомни, че Галина Петрова може да влезе в държавен старчески дом, синът ѝ не справя.
Станислав взел неплатен отпуск. После болничен. После се опитвал да звъни на децата Петър и Силвия, които учеха в Пловдив и Велико Търново. Опитвал да ги плаши да дойдат да гледат баба си. Децата звъннаха на Цветелина.
Мамо, татко казва, че си предателка рече синът Петър. Но знаем как се грижеше. Няма да дойдем. Имаме сесия. И… баба сама избра Мариета.
Цветелина беше горда с децата. Разбрали са всичко.
Мина месец. Тя отново работеше в библиотека. Заплатата малка, но мирисът на книги лекуваше душата по-добре от всичко. Подаде молба за развод Станислав не дойде на заседанията.
Един вечер, прибирайки се от работа, видя Станислав пред блока. Сивял, небръснат, с износена риза, миришещ на алкохол и на нещо кисело запахът на старост, който Цветелина отлично познаваше.
Цвети… приближи се той. Помогни ми. Не мога да се оправя. Тя крещи денонощно. Мариета вече продаде апартамента, представяш ли? На съмнителен посредник, евтино и бързо. Парите от наема свършиха. За сестра няма, останах без работа…
Цветелина го гледаше и не изпитваше нищо освен отвращение.
Аз какво общо имам, Станислав?
Ти можеш… Имаш подход. Върни се, моля! Всичко ще простя. Ще продадем нашия апартамент, купим по-малък, ще наемем някого.
Ще простиш? повтори тя. Нещо си объркал. Ти трябва да молиш за прошка. Но не искам.
Цвети, тя плаче. Споменава теб. Казва, че най-вкусната каша беше твоята.
Трябваше да се сетите по-рано. Когато викахте нотариуса.
Ама Мариета ни измами! Тя е мошеничка!
Мариета постъпи както ѝ позволиха. Галина Петрова си купи обич за квадратни метри. Сделката е сключена. Стоката продадена. Претенции не се приемат.
Стана жестока прошепна той.
Стана свободна поправи го Цветелина. Прибери се, Станислав. Несрещни се повече. Имаме дело след седмица дано ни разведат бързо.
Тя го заобиколи и отвори входа.
Цвети! викна подире ѝ. А ако я вкарам в дом за възрастни? Държавен? Там има опашка, документи, не знам как! Помогни поне с хартии!
Цветелина спря. Обърна се:
Интернет ти е на помощ, Станислав. Ти си шеф или беше. Ще се справиш. Аз си отработих моето.
Затвори вратата.
Качвайки се до апартамента, погледна през прозореца. Станислав още стоеше долу малък, жалък човек, смачкан от отговорността, която толкова дълго прехвърляше другиму. Цветелина спусна пердетата.
В кухнята свистеше чайник. Майка печеше зелеви пирожки.
Кой беше, Цвети? попита майка ѝ.
Сгрешена адреса, мамо. Просто сгрешен адрес.
Цветелина седна, отчупи топла пирожка и отхапа. Беше вкусно. За първи път от три години храна имаше вкус. Животът продължаваше, и вече беше само неин. Галина Петрова получи точно това, което заслужи любимата си племенница с пари и син, който най-накрая се учеше да порасне, макар и на петдесет. Справедливостта понякога се сервира студена, но е също толкова засищаща.
Подписвайте се за канала, поставете сърце и коментирайте, ако ви трогна историята!
