Зина, онези ти внуци изрязаха всички мои къпинови храсти! Дори съседката не се учуди.
И какво това? Децата са.
Какво? Те унищожиха целия ми реколт!
Тонка, защо се тревожиш? Пък са само малки ягоди.
Антония Иванова всеки сутрин обикаляше къщата си в село Елешки, с чаша топъл чай в ръка, проверявайки грядките и се наслаждаваше на зрели плодовете.
Дядовете й, Антония и съпругът й Петър Николов, имаше голям парцел петнадесет дека. Половината бе отелена за градината с картофи, моркови и зеле, а другата половина за фруктовата градина с ябълки, круши и къпинови храсти.
Особено се гордееше с къпиновите си храсти. Първите сажени секи беше преди пет години, а сега мечтаеше за първия истински добив.
До тях растяха и малинени храсти, които всяка година дават сладки плодове, а по оградата се виеше гроздов лоз с тежки късчета.
Пете, виж колко къпини зрее! викаше тя, докато той се усмихваше.
Красота, отговаряше той.
През лятото им идваха внуците дванадесетгодишният Калоян и десетгодишната Радостина. Децата помагаха в градината, събираха плодовете и се къпеха в реката. Антония ги обожаваше.
Съседка им беше Зина Петрова. Нейният парцел беше малък шест дека, без градина, само цветни лехи и къщичка за съхранение.
През лятото при нея се събираха пет внуци, на възраст от четири до четиринадесет години. Семейството й беше многодетно, родителите работеха в града, а бабата цялото лято беше с децата.
Децата от двете къщи се дружиха, бяха навсякъде. Антония не беше против, напротив радваше се на детския смях.
Тетко Тони, можем ли да играем при вас? питаха съседските внуци.
Разбира се, момчета. Само внимавайте с грядките.
Една сутрин Антония откри странен изглед някои къпинови храсти бяха почти без листа, а сините плодове бяха заменени от зелени, незрялости.
Пете, ела тук! извика тя съпруга.
Какво се случва?
Погледни къпината. Къде са ягодите?
Петър се приближи, прегледа храстите.
Странно. Вчера беше пълен.
Може би птици ги ядат?
Птиците клюват по една ягодка, а тук всичко е изчистено, като че ли някой е събирал умишлено.
Антония провери и малиновите храсти също почти празни, дори незрелите плодове бяха отстранени.
Пете, и малините са изядени! вика тя.
Не може да е така!
Фактът остана факт. Храстите, които вчера са носели обилни плодове, днес стояха голи.
Вечерта Антония реши да пази наблюдение. Седна на дървената банка с книга, но погледът й бе в градината.
След час видя как през дупка в оградата преминаха внуците на съседката. Пети души се втурнаха към къпиновите храсти.
Гледайте колко синьо! се вълнува най-младата.
Да съберем всичко, предложи най-големият.
И децата започнаха методично да събират останалите къпини, ядейки докато вървяха, пълнейки джобовете и поставяйки плодове в намерения плик.
Антония излезе от укриването:
Какво правите тук?
Децата замръзнаха от страх, а по-големият се опита да скрие плика зад гърба.
Пробвахме малко, се защити тринадесетгодишният Мишо.
Малко? Сте изрязали всички храсти!
Тетко Тони, можем ли да вземем още? попита четирилетната Радостина, очите ѝ блестяха от жажда.
Не е позволено. Това са нашите плодове, отгледани от нашите ръце.
Децата се спуснаха към дупката, а Антония ги прегледа и тръгна при съседката, която седеше на верандата.
Зина, трябва да поговорим.
Слушам.
Твоите внуци изрязаха всичките ми къпини!
Съседката не изка, а само се усмихна.
Какво е? Децата са.
Какво е? Те унищожиха целия ми реколт!
Тони, не се тревожи. Пък са само малки ягоди.
Антония се изненада от такава реакция.
Малки ягоди? Пети години отглеждам къпини! Всеки храст полях и торях!
Ще отглеждаш отново. Не се притеснявай.
Зина, можеш ли да се извиниш?
За какво се извинявам? Децата са деца. Какво да им взимам?
Разговорът се затихна в мъглен кът. Съседката явно не смяташе поведението на внуците си за проблем.
Следващият ден Антония откри, че липсват и гроздовите късчета, които трябваше да узряват до края на август.
Зина! извика през оградата.
Какво отново?
Твоите внуци сега изрязаха гроздето!
Какво е това? Кисело, надяваш се?
Кисело! Още е зелено! Почти всички късчета са изядени!
Пробваха и оставиха. Децата са любопитни.
Антония усети, как в гърдите ѝ кипи гняв.
Зина, твоите деца разрушават целия ми градински рай!
Не преувеличавай! Твоят градински двор е голям и богат.
Богат? Аз ги отглеждам от години!
Продължавай, както си.
Съседката се затвори в къщата, задряйки вратата.
Вечерта Антония разказа на Петър за разговора със Зина.
Представяш ли, дори не се извини! Казва, децата са деца.
А какво искаш? вдигна рамене Петър. По-лесно е да се опрости, отколкото да водиш възпитателен разговор.
Но това е кражба!
Тони, не се ядосвай. Децата са малки, не разбират.
Тринадесет години има той! Трябва да разбира, че чуждото не се взема!
Петър въздъхна. Не искаше да се клюне с околните заради ягоди.
През няколко дни изчезна и боровината.
Достигнах го! решително каза Антония на съпруга.
Отново отиде при съседката. Зина полваше цветя от лейка.
Сега и боровината ядоха!
Каква боровина?
Моята! Твоите внуци отново се втурнаха през дупка!
Тони, какво ти се случи, като клонка от клонка? Децата са лишь яли ягодите, не е голямо зло.
Не са яли, а са изрязали всичко! Целият ми реколт е изчезнал!
Защо се оплакваш от децата? Ти самата си виновна!
Антония не можеше да повярва ушите си.
Как е възможно да съм виновна?
А кой им позволи да се втурват в твоята градина? Сега са свикнали, че всичко е достъпно.
С добри намерения! Мислех, че ще се сприятелят!
Е, резултатът е този.
Съседката постави лейка и се завърна в къщата.
Ако не искаш да ти крадат, построи по-висока ограда. Иначе дупките ще се правят навсякъде.
Зина, трябва да им обясним, че чуждото не се взима!
Трябва, но за какво? Те никога няма да разберат.
Антония се прибра у дома с тъга в сърцето. Седна на банка и заплака. Толкова години трудеше в градината, чакаше реколтата, а сега всичко беше изгубено.
Тони, защо плачеш? успокои я съпругът. Следващата година ще има нови плодове.
Не е в плодовете! Съседката дори се откаже да се извини! Станах пълна с клопки!
Какво да очакваме от нея? Тя е известна в селото като найнеприятната в общуването.
Петре, да издигнем по-висока ограда?
Можем, но ще струва.
Какво да правим? Иначе ще разрушат целия наш градински рай.
Следващият ден започна изграждането на новата ограда. Петър донесе дъски, мрежа и колони, работеше от зори до здрач.
Зина наблюдаваше от двора си и се подсмяваше:
Какви жадни! Откриха се от децата с ограда!
Антония не отговори, само стискаше устните си по-силно.
Внуците на съседката се опитваха да намерят нови проходи, но Петър запуши всяка дупка, запълни всяка цепка.
Тетко Тони, защо построихте оградата? попита малката Радостина.
За да запазя плодовете.
Можем ли още да играем при вас?
Не, вече не.
Оградата помогна, но отношенията със съседите се разтопиха окончателно. Зина се отдръпна, децата спряха да идват.
Старица! викаха те през оградата. Старицажадна!
Антония се опитваше да не се тревожи, но в сърцето ѝ тежеше. Първоначално двореца беше изпълнен с детски смях, а сега властваше мълчание.
Междувременно Зина разказваше на другите градинари своя вариант:
Представете си, какви жадни! Децата не получават ягоди! Сградихме висока ограда!
А колко са изяли? питаха съседите.
Смачка! И тя казва, че ѝ откраднаха милиони!
Версията на Зина звучеше поизгодно. Кой би повярвал, че петнадесет години ягоди могат да се изядат от няколко деца?
Селото постепенно започна да мисли, че Антония е жадна и злобна, а Зина добра баба, която сама се грижи за пет внуци.
Краят на лятото донесе още влошаване. Децата, лишени от достъп до градината, започнаха да се мятат по друг начин хвърляха топка над оградата, разпръскваха боклуци.
Един сутрин Антония откри, че някой разпръсна цигарени филтри и опаковки из целия двор.
Зина, напомни на внуците си!
Какво са направили?
Събраха боклука в градината!
Откъде знаеш, че са мои? Може вятър да ги донесе.
И децата продължаваха с пакостите водата от маркуч се сипеше във външната част, камъни се хвърляха в прозорците.
Антония разбра, че бабата не само не спира, а вероятно дори подкрепя.
Може би, Петре, да се обърнем към полицията?
Тони, да не се създават проблеми заради детски кавги?
Но те пак пак правят пакости!
Ще почакаме. Лятото скоро ще свърши, ще заминат.
Същото се случи в края на август шумната тълпа се качи към града.
Антония седеше вечер на банката в тишина, мислейки за следващото лято. Навярно Зина ще доведе отново своите пет внуци. Какво ще се случи тогава?
Отново напрегнати отношения през оградата, отново камъни върху градината и обиди. Децата я наричат жадна баба, а техните баба няма намерение да ги убеждава.
Градината вече не беше място за радост и отдих се превърна във крепост, където трябваше да сеТогава Антония реши, че найдобре е да остави градината на мира и да се съсредоточи върху собственото си спокойствие.
