Днес пиша с тежко сърце, защото болката от предателството на собствената ни дъщеря все още ме раздира. Единственото ни дете, Марияна, тайно се омъжи и на съпруга си и семейството му каза, че е сирак. Ние с мъжа ми сме живи, здрави и никога не сме й дали повод да се отнася така жестоко с нас.
Ние с мъжа ми, Георги, сме обикновени хора от малко село близо до Пловдив. Аз работя като здравна сестра в местната амбулатория, той е механик в мелницата. Не сме богаташи, но за Марийка сме готови да преместим планини. Тя е нашето единствено дете, нашата гордост, и я глезахме с всичко, което имахме.
Още от малка Марияна мечтаеше за живот в голям град. Когато ходехме на гости при роднини в София, тя умоляваше да я оставим там. Стягаше се, че само там ще намери щастие и успех. Ние не й възразихме — искахме да бъде щастлива. Когато дойде времето за университет, тя заяви, че иска да учи в София. Резултатите й не стигаха за бюджет, затова трябваше да продадем земята на баща ми, за да платим нейното обучение и наема. Направихме го заради мечтата й, макар и сами да останахме в селото, продължавайки да се мъчим.
Марияна замина да завоюва града, а ние останахме в къщи. За пет години учеше се прибира само два пъти. Ние пък пътувахме до нея, носехме домашни сладкиши, пари, но всеки път тя ни посрещаше студено. Сякаш се срамеше от нас, от простите ни дрехи, от селския ни говор. Споделяше апартамент със състуденти, а те бяха по-топли с нас от собствената ни дъщеря. Обажданията от нея ставаха все по-рядки, и ние, за да не й се натрапваме, решихме да й дадем свобода. Мислехме си, че ако нещо важно се случи, ще ни каже.
Но за сватбата й разбрахме от чужди хора. Съседка, чийто син учи в София, ни се обади и каза, че е видяла Марияна в булка. Не можехме да повярваме. Надявахме се, че е грешка, зла шега. Но истината беше още по-горчива. Как може да ни предаде така? Обадих й се, задържайки сълзите, и поисках обяснения. Марияна не се опита да избяга от отговора. Хладен глас ми обясни за мъжа си и веднага добави: „Да ви запозная няма да става.“
Усетих как земята ми се търси под краката. „Защо?“ — прошепнах. Отговорът й беше като нож в сърцето: „Родителите му са богати, образовани хора, а вие… Вие не сте от техния кръг. Казах им, че съм сирак, че нямам роднини. И да не ми се карате! Не можех да им призная, че баща ми оправя мелници, а майка ми поставя инжекции на крави. Достатъчно ме срамихте, когато дойдохте в университета с шишета с лютеница. Стига!“
Георги, чул това, мълча извади старо фото на Марийка, стисна го в юмрук и излезе на прага. Видях как му треперят раменете, как потърси цигара, въпреки че беше отказал преди десет години. А аз… Аз досега не мога да се стъгна. Всеки ден глътам успокоителни, но болката не стихва. Защо? Какво сме сторили, за да ни отрече собствената ни дъщеря?
Дали й всичко: любов, пари, мечти. А тя се отрече от нас, сякаш сме позорно петно в нейния нов, „градски“ живот. Как да живея, знаейки, че собствената ми дъщеря се срамува от мен? Какво бихте направили на мястото ни? Как да преживеем такова предателство?
