Įdomybės
047
Meine Frau und ich haben ihre Untreue längst besprochen und vergessen, aber ihr hartnäckiger Liebhaber hält mich auf Trab
Meine Frau hat mir die Affäre selbst gestanden. Ihr Jugendfreund tauchte am Horizont auf, und sie hatten
Įdomybės
032
Großväter haben keine Zeit, ihre Verflossenen zu sehen, sie gehen lieber mit ihrem Enkel angeln
Adam machte sich in der Küche einen Tee, und sein Enkel saß im Wohnzimmer und sah laut fern.
Įdomybės
094
Anna kam nie gerne nach Hause ins Dorf und wollte immer schnell wieder in die Stadt zurück. Sie versuchte, ihre Eltern nur selten zu besuchen. Dann heiratete Anna und ging gar nicht mehr hin. Doch dann starb erst ihr Vater, dann wurde ihre Mutter krank, und Anna kam nach Hause.
Das Haus war baufällig, verwahrlost, der Garten und der Gemüsegarten schon lange nicht mehr gepflegt.
Įdomybės
0102
Der Grund, warum wir die Hochzeit abgesagt haben, war ihre Familie. Es stellte sich heraus, dass ich mir nichts zuschulden kommen ließ.
Anna ahnte, dass ich ihr einen Heiratsantrag machen würde – schließlich waren wir schon seit drei
Įdomybės
0377
Ich muss mich nicht um sie kümmern. Meine Mutter und ich sind Fremde.
Meine Eltern waren beide Lügner. Nach der Scheidung bin ich bei meinem Vater geblieben, also habe ich
Įdomybės
0177
Meine ältere Schwester plant eine Renovierung und bittet uns, ihr finanziell zu helfen. Und sie will uns das Geld nicht einmal leihen, sie will, dass wir es ihr geben.
Zuerst kam es mir seltsam vor, dass Barbara mich eingeladen hat. Sie wurde immer wütend, wenn ich sie
Įdomybės
0106
Ich habe mit meiner Frau die Aufgaben für den Tag getauscht. Jetzt möchte ich wieder arbeiten gehen.
Es ärgerte mich, dass ich immer früh aufstand, bei Regen und Schnee zur Arbeit fuhr, drei Stunden im
Įdomybės
079
– Immer ist es deine Mutter, die krank ist, oder dein Großvater, der krank ist! Ich habe es satt, mich mit deinen kranken Verwandten herumzuschlagen! – sagte mein Freund.
– Ich verstehe das sehr gut”, sagte Adam mit geduldiger Stimme, “dein Großvater ist
Įdomybės
0139
Mein Vater verletzt meine Mutter mit verletzenden Worten, seit er zu trinken begonnen hat. Er muss behandelt werden.
Mama und Papa haben sich auch gestritten, als sie jung waren. Aber welche Familie lebt schon ohne Streitereien?