А как ще обясня на всички защо теб те няма на майчината именден? объркано попита мъжът.
Благодаря ти, много беше вкусно каза той и избутвайки чинията, погледна съпругата си. Катерино, трябва да поговорим.
Георги, мисля, че се досещам за какво ще е разговора.
Така ли? И за какво?
За рождения ден на майка ти.
Точно така. Днес е десети септември, а нейният рожден ден е осемнадесети каза Георги.
А моят е на двадесети. Надявам се, че това няма да забравиш? усмихна се Катерина.
Разбира се, миличка, кой би забравил…
Георги, дори не започвай отсега ти казвам НЕ!
Но ти дори не искаш да чуеш какво ще ти предложа настоя той.
Не искам и да слушам! Приятно ти съобщавам, че за събота съм резервирала маса в ресторанта за десет души. Осем са мои приятели, а другите сме ние двамата. Ако, разбира се, ти решиш да дойдеш. Ако не, празнуваме с компанията ми.
Пикантното в ситуацията беше, че рожденият ден на тъщата беше осемнадесети септември, а на Катерина двадесети.
И вече трета поредна година, когато дойде септември, Георги изпадаше в чудене как да организира двете тържества, така че да не обиди нито майка си, нито жена си. Засега не беше успявал.
Катерина, майка ми предлага да отпразнуваме двата рождени дни заедно, в събота, на нея вкъщи. Логично е. Защо да се харчат пари да се събираме два пъти за една седмица? Освен това през седмицата не на всички им е удобно, а събота всички са свободни.
Георги, кой ти каза, че искам на моя празник да виждам братовчедките, чичовците, племенниците на майка ти? Аз съм поканила моите приятели които, между другото, ти добре познаваш каза Катерина.
Мама ще се обиди въздъхна Георги.
А това, че аз бях обидена миналата и по-миналата година не броим? Или вече си забравил?
Мислех, че всичко мина нормално.
Нормално? Да си спомним! Преди две години: женихме се през април. Дойде септември. На майка ти юбилей. Какво ми каза тогава?
Кате, мама навършва шестдесет, иска да го празнува вкъщи, в тесен семеен кръг, така че да не планираме нищо за събота!
Аз, с измолено излизане от работа, половин ден в петък и после събота сутрин, въртях се в кухнята на майка ти чистих, рязах, варих, правих маринати, и още и още.
В събота тичах между кухнята и хола като сервитьорка. И никой дори не ми честити рождения ден!
Не е вярно Зоя те поздрави припомни Георги.
Не! Когато им каза, че и аз съм имала рожден ден тази седмица, Зоя се усмихна: Бил е вече, какво да го споменаваме?
Но после говорих с мама и миналата година те поздравиха.
Айде, за миналата година! Петък, двадесето, пак съм главен готвач и помощник. Когато попитах Вера Иванова защо Зоя не помага, знаеш ли какво ми каза?
Зоя е на маникюр, не може да идва с такива ръце. А утре сутринта е при козметичката и фризьора.
Зоя дойде на празника като от списание. А аз едва успях да се преоблека, преди да дойдат гостите. Да, тогава ме поздравиха.
Дори вдигнаха наздравица, но веднага след това забравиха за мен. И, обърни внимание, нито миналата, нито по-миналата година получих подарък, освен от теб и моите родители. Така че тазгодишното си празнуване ще го направя, както аз искам!
Само че мама няма да се справи сама?
Вера Иванова има и син теб, и дъщеря Зоя. Вие ще ѝ помогнете. А аз точно тази събота имам рожден ден и ще празнувам с моите приятели.
А как ще обясня на всички защо те няма на майчиния празник? попита Георги.
Не се прави на дете, Георги! Никой няма да се сети за мен! Само, ако трябва някоя чиния да се смени или нещо да се донесе от кухнята. Вашият кръг е толкова сплотен, че се чувствам като чуждо тяло.
Катерина убеди мъжа си, че има право да празнува както иска. Но майка му и сестра му продължаваха да настояват, че снаха не трябва да се отделя от колектива.
Почти до двадесети септември те се опитваха да я склонят да бъде на обяда на свекървата.
Катерино звънеше ѝ Вера Иванова, създадохме чудесна традиция. Два пъти празнувахме заедно и беше прекрасно! Не разбирам, защо тази година се правиш на обидена? Какво не ти харесва?
Вера Иванова, много просто: първо, искам да празнувам с приятелите си, и второ предпочитам това да е в ресторант, за да не тичам между кухнята и гостите, а да мога да си говоря спокойно!
Ами и вкъщи си говорим! възрази свекървата.
Вие си говорите, а аз се въртя около вас дай, донеси. Такова празнуване не ми трябва!
Не съм си и помисляла, че ще откажеш да помогнеш на майката на мъжа си! обиди се Вера Иванова.
Зоя беше по-категорична и настойчива:
Катерина! Спри с глупостите! Мама вече е направила менюто, татко купи всичко от Женския пазар. Решавай какво ще готвиш!
Мама прати списъка с продуктите на Георги. Стига се дърпай, по-добре помисли дали си струва заради глупости да се караш с майката на мъжа си. Съботата ще мине, после си се виж с приятелките колкото искаш.
Зоя, не съм инат, предупредих ви навреме! Мисля, че ти чудесно ще помогнеш на вашата майка.
Най-тежко беше на Георги трябваше да реши на кое тържество да бъде. Не искаше да обиди нито майка си, нито съпругата.
Катерина така и не настоя ясно да е с нея, но Георги разбираше, че ако избере празника на майка си, жена му ще му се разсърди.
Тя вече спря да говори за плановете си за събота. В петък следобед на работа ѝ звънна свекървата:
Кате, къде си? Надявам се се отказа от глупавата идея с ресторанта? Чакам те, трябва да почваме, иначе за утре нищо няма да е готово!
Вера Иванова! На работа съм! Казах ви, че този път няма да готвя! Зоя да ви помага.
Надявам се разбираш, че Георги няма да приеме такова отношение към семейството си каза свекървата.
Знаете, това че съм се омъжила за Георги не значи, че трябва винаги да угаждам на вас и ваши роднини!
Имам си живот, интереси, приятели а това са нашите приятели с Георги. И не възнамерявам да се откажа от себе си, за да съм ваша готвачка и чистачка!
На тази мрачна нотка разговорът приключи.
В събота Георги отиде при майка си с подарък. Катерина в четири беше вече в ресторанта, където имаше резервация.
Гостите ѝ пристигнаха навреме. Само столът до нея остана празен. Никой не попита нищо всички знаеха.
Поздравиха я, дадоха подаръци, настроението беше чудесно, но Катерина от време на време хвърляше поглед към вратата все пак се надяваше да дойде мъжът ѝ.
И той дойде, макар и с почти час закъснение. Влетя в залата с букет чайни рози.
Кате, едва избягах! Буквално се измъкнах. Между другото, доста те споменаваха. Леля Райна попита майка защо няма салата Гъбен полянка миналата година много ѝ харесала и искаше рецептата.
Масата беше бедна тази година. А Зоя беше сърдита успя да си счупи два нокътя, докато помагала на мама.
Следващите две години Катерина участваше в подготовката само със съвети, скоро забременява и им се роди син.
А следващият си юбилей на шестдесет и пет, Вера Иванова посрещна в ресторант.
Какво още искаше тази снаха? Всичко си беше хубаво, а тя инат! не спираше да се тревожи възрастната свекърва.
Как мислите, правилно ли постъпи Катерина? Пишете в коментариите, сложете харесване и се абонирайте за страницата винаги се радвам на всеки нов приятел!
