Maria und ich arbeiteten in der gleichen Firma, aber in verschiedenen Büros. Es kam vor, dass wir beide lange aufblieben, und ihr Mann – ein Freund von mir – konnte mich anrufen und bitten, Maria zur Bushaltestelle zu bringen und dafür zu sorgen, dass sie den Bus bekam, und er würde sie bei sich zu Hause abholen. Manchmal trafen wir uns also in der Lobby und gingen gemeinsam zur Bushaltestelle, wobei wir über viele Dinge sprachen. Wir hatten viele Gemeinsamkeiten, und mein Mann verstand oft etwas nicht, und er mochte nicht, was Maria mochte. Ich fand ein Ventil, indem ich mich mit ihr unterhielt, wenn auch nur selten, und allmählich führte das dazu, dass sie mich zum Abschied umarmte, dann auf die Wange küsste und einmal küsste sie mich wirklich und verpasste ihren Bus.
Ich wusste, dass es für meinen Freund und seine Familie falsch war, aber ich verliebte mich in Maria und konnte mich nicht dagegen wehren.
Maria fing an zu lügen, dass sie lange arbeitete, nur um bei mir vorbeizukommen und mit mir im Bett zu kuscheln; sie erfand Geschichten über Geschäftsreisen oder Ausflüge zu ihrer Mutter auf dem Land, aber in Wirklichkeit verbrachten wir Zeit miteinander und gingen aus, wenn mein Freund bei der Arbeit war und uns nicht erwischen konnte.
Ich mochte Maria wirklich, und obwohl wir nie über die Möglichkeit sprachen, dass sie ihren Mann verlassen könnte, hatte ich irgendwie keinen Zweifel daran, dass sie sofort die Scheidung einreichen würde, wenn ich ihr einen Heiratsantrag machen würde. Ich lebte in dummen Träumen und raubte jemandem das Glück, den ich nicht einmal kannte, sondern der ein guter Freund von mir war. Ich trank mit ihm an der Bar und hörte ihm zu, wie er davon sprach, dass seine Frau sich verändert habe, dass sie sich immer schick machte, wenn sie ausging, dass sie einen Liebhaber haben müsse. Ich tröstete ihn zu Unrecht und eilte dann zu meinem Geliebten.
Ich verstand nicht, warum ich das Leben anderer Menschen zerstörte, bis Maria eines Tages schlecht gelaunt zu mir nach Hause kam. Sie hatte sich mit ihrem Mann gestritten und beschloss, es an mir auszulassen.
– Du bist immer schmutzig! Hast du keine Hände, um einen Lappen zu nehmen und den Boden zu wischen? Und der Kühlschrank ist immer leer. Denkst du, ich muss für zwei Häuser putzen und kochen? Du bist nur eine Geliebte, nicht mein Adoptivkind, lerne, dich um dich selbst zu kümmern.
Das hat mich zum Nachdenken gebracht. Maria liebte mich nicht, sie betrachtete mich als eine vorübergehende Ablenkung. Unsere romantischen Tage verwandelten sich in die gleiche Tristesse, die in ihrem Haus herrschte. Sie langweilte sich mit mir, und sie glaubte nicht, dass wir noch etwas vor uns hätten.
Ich wünschte nur, ich wäre der Erste gewesen, der sie gebeten hätte, mit mir Schluss zu machen. Sie schrieb mir in der Nacht, dass sie gehen würde und dass ich es nicht wagen sollte, es meinem Mann zu sagen. Das habe ich nicht getan. Ich schämte mich, meinem Freund in die Augen zu sehen, geschweige denn, eine so schreckliche Sache zuzugeben. Ich habe ihm nur gesagt, dass ich Maria nicht mehr zur Bushaltestelle begleiten kann, weil ich früher fertig bin.
Die Wahrheit ist, dass man mit dem Unglück anderer nicht glücklich wird. Jetzt lebe ich in ständiger Angst, dass meine neue Freundin sich als Betrügerin entpuppen könnte wie Maria…
