Розалия, учителка по математика, се готви да отпразнува рождения ден на своята близка приятелка и колежка, с която повече от четиридесет години вървят ръка за ръка към училището, докато още е тъмно навън. Още призори, Розалия внимателно избира красива риза и елегантна пола. Макар навън наскоро да е валял силен дъжд и улиците да са пълни с локви, тя все пак тръгва към близкия магазин в центъра на Велико Търново, за да купи торта и цветя за приятелката си.
Докато крачи по тротоара, светлорус автомобил профучава покрай нея и я опръсква с кал и вода, заливайки и подаръците ѝ. Зад волана е жена с руса коса, която изсумтява и подмята: Бабо, къде си тръгнала така пременена? Вече е късно! Бабите трябва да си седят вкъщи по това време!
Раздразнена от грубия и неуважителен коментар, Розалия отвръща: Имам важни неща за вършене! Засрами се! Разговорът набира напрежение, а жената започва да я упреква, че върви покрай локвите. В този момент от голяма къща наблизо излиза едър мъж, явно заможен. Русата жена веднага променя поведението си, усмихва се престорено.
Любопитен от суматохата, мъжът пита: Какво се случва тук? Русата жена бързо отговаря: Всичко е заради тази старица, тя ме притеснява. Но щом поглежда лицето на Розалия, очите на мъжа заблестяват от радост: Розалия, колко се радвам да те видя отново! Той я прегръща топло любимата си учителка от училище. Когато разбира, че русата жена, всъщност е неговата секретарка, която без да иска е пръскала Розалия, мъжът започва да се извинява.
Като поема отговорност за действията на служителката си, той настоява жената да се извини на Розалия. Секретарката промърморва с нежелание едно немощно Извинявай. След грубото ѝ държание, мъжът взема решение да я уволни още същия ден. После помага на Розалия да се прибере у дома, изчаква я да се преоблече и дори купува нови цветя и голяма торта срещу 60 лева, за да може празникът за рождения ден на колежката ѝ да продължи както трябва.
