Радка, пенсионерка от малко село в сърцето на Родопите, живееше тиха и спокойна старост. Денем поливаше цветята в градината, хранеше кокошките и си говореше с любимата котка Бистра. Но тая идилия бързо се разпиля, когато започна да се тревожи за сина си и неговото семейство, които живееха в Пловдив. Внукът ѝ, Момчил, бе добро дете умен и възпитан. Учеше добре, но вместо да кандидатства във висше училище, реши да започне работа в текстилна фабрика край Марица. След като се ожени и му се роди син, животът на Момчил тръгна по стръмен и кален път, защото постепенно стана зависим от ракията.
Често се загърбваше в съмнителни компании, говореше странни неща и изчезваше с дни, оставяйки след себе си каша от конфликти и недомлъвки у дома. Жената му бе на ръба на търпението си. Опитвайки се да закърпи семейството и да помогне на внука си, Радка го покани да се нанесе при нея. Вярваше, че въздухът на село ще му се отрази добре, а компанията й ще прогони самотата на старините. Освен това се надяваше той да й помага с домакинството.
Отначало присъствието на Момчил наистина внесе светлина в къщата. Лицето му засия, а жената му най-после въздъхна с облекчение. Двамата с баба си засаждаха домати и беряха череши в двора. Но след около месец Момчил пак се отклони по познатия път изчезвания, пиене, капризи. Скоро съпругата му си тръгна с детето, а той сякаш не забеляза. Вместо това си намери нова спътница с подобни навици и се прибраха двамата под един покрив, без да помислят как се чувства бедната баба.
В гъстия сумрак на селските вечери започнаха и паричните проблеми. Кредиторите хлопаха по дървената врата и търсеха левовете си обратно. Момчил дори успя да заеме пари от старите другарки на Радка, което я накара да изтръпне от мъка. Въпреки всичко му повярва, и той с хитрост я накара да подпише къщата на негово име. Старицата заживя с постоянния страх, че ще я изхвърлят от родния дом, докато двамата гости живееха невъзмутимо на неин гръб.
Една нощ, докато вятърът мяукаше из комина, Радка прошепна: “В отвъдното, дори адът няма да ме плаши, понеже адът вече го живях тук.” Двойката кроеше планове за собствен малък бизнес с малка книжарничка, затова изтеглиха заем от местната банка. Но ако нещо се обърка, всички рискуваха да излязат на улицата, подгонени от беди, които им се виждаха като необяснимото безсмислие на сън, в който падат, но никога не стигат дъното.
