Дневник, 12 юни
Днес не мога да не размишлявам за реакцията на свекърва ми, когато посети двора ни. Беше истински изненадана, че не откри нито домати, нито чушки, нито нищо от онези зеленцуци и плодове, които очакваше да види.
Родителите на съпруга ми притежаваха малка вила край Пловдив. Когато вече не им стигаха силите и здравето, решиха да ни я дадат на нас. Баба му, Станка, истински се палеше по градинарството отглеждаше краставици, чушки, ябълки, всичко! После затваряше в буркани и раздаваше туршии и компоти на целия квартал. Сега, всичко това се падна на моите рамене.
Имаме вече хубав двор там: използваме пространството за скара и си почиваме на уикендите. Единственото е, че мен никога не ме влечеше да копая или да се занимавам със зеленчуци, затова настоях мъжът ми, Петър, да го направим на цветна градина. Доходите ни стигат напълно да си взимаме всичко нужно от пазара или от “Била”. Заменихме зеленчуковите лехи с морава, и така сега разполагаме с голям, зелен двор.
Когато свекърва ми, Мария, дойде и не намери нито един корен домат, изобщо не й хареса. Нарече ме лоша домакиня, каза, че съм некадърна и че всичко развалям. Беше остра и ме обиди доста директно. Но най-странно беше, че преди дни някакъв съсед я потърсил за нейната туршия. Тя му извади буркан със сухи цветя (лосиум), и му обясни, че това е всичко, което е останало от нейните славни зимнини, и ако много иска, да ги занесе на жена си и внуците, понеже на мен ми е тежко да поддържам градина, нека ядат каквото е отгледала тя.
Направо онемях от думите й толкова унижение не бях очаквала. След това Мария обяви, че иска отново да има собствена градинка, да си сади зеленчуци и да се грижи за тях. Аз дори не знам как да постъпя… Вече бяхме решили всичко, планирахме басейнче за децата и лятна кухня, а сега изглежда, че ще ми се натрапи в двора зеленчукова градина.
Чувствам се объркана. Защо българската свекърва държи толкова на това, което е било? Питам се кога ще мога и аз да съм господарка в собствения си дом.
