Домът ви е построен точно навреме! Очакваме първото дете, ще се нанижим при вас, под чистото небе каза сестрата на съпруга, но аз я оттласках на място.
Когато за първи път с Димитър видяхме тази къща, усетихме, че е писана от съдбата. Двустаен тухлен дворец с просторни стаи, високи тавани и огромни прозорци, от които се спускаше гледка към цветния двор. Требаше само малко козметично обновление, а след като продадохме апартамента в центъра на София, останаха достатъчно левове, за да поправим и това.
Димитре, усещаш ли как ще изглежда нашият живот сега? изкрещя от радост, докато ме прегръщаше на прага. Свеж въздух, тишина, място за нашите бъдещи деца
Кимнах, оглеждайки широката всекидневна с камина. Това беше точно онова, за което мечтахме нито шумни съседи, нито стъпки над главата. Нашият собствен малък свят.
Следващите две седмици пролетяха като една нощ. Потопихме се в ремонтите. Димитре се оказа изненадващо сръчен сам обелил тапети, боядисал стени, монтирал нови лампи. Аз се заех с дизайна, избирах мебели, завеси, създавах уют. До края на лятото къщата се превърна в непознато място.
Време е за новоселие! възкликна Димитре, горд от нашия труд.
Поканихме приятели и родители. Гостите бяха в екстаз. Найдобрият ни приятел Марин постоянно ахаше, разглеждайки всеки ъгъл.
Радка, това е истински дворец! викаше той. Как ви се е паднало под нос!
Мамата на Димитре, Гиена Петровна, също беше под влияние. Тя обиколи къщата няколко пъти, потупвайки всяка стая, и заключи със solemnност:
Браво, млади! Това е истинско жилище, а не онези модерни кутии в града.
Бащата на Димитре, обикновено кратък, изненада с дълга реч за важността да имаш свой кът, своя земя под краката. Моите родители също се радваха.
Вечерта премина под аромата на кебапчета в двора, вино и смях. Чувствах се истински щастлива найнакрая имахме това, което търсихме.
Седмица след новоселието Гиена Петровна позвъня. Гласът й беше странно развълнуван.
Радка, разказах на Светлана за вашата къща. Тя е толкова щастлива, че ще дойде да я види.
Светлана сестра на Димитре, пет години помладша, живее в Пловдив с мъжа си Викен. Рядко се чуваме, главно по празници. Не сме близки, но няма конфликти.
Нека дойде, отговорих. Ще се радваме да я покажем.
Тя пристигна след два дни, но не сама с Викен и огромен корем. Оказа се, че е бременна!
Сюрприз! извика радостно, слизайки от колата. Скоро ще сте чичо и леля!
Димитре се усмихна, но мен изненадаше, особено когато видях купчината от куфари. Бяха като да планират дълъг престой.
Викен беше мълчалив, но приятелски, работеше в продажби и печелеше прилично. Светлана беше точно обратното шумна, емоционална, обича центъра на вниманието.
Ох, каква къща! възкликна, влизайки в всекидневната. Тъй голяма! Ние се бием в тесен апартамент, а горните съседи късат цяла нощ!
Показах им къщата, угостих с вечеря. Светлана непрекъснато докосваше корема, стенеше от токсикоза. Викен мълчейки яде, понякога подхвърляйки й храна.
Радка, къде ще спим? попита Светлана, след като свършихме.
Как къде? не разбрах. В хотел, може би. Или ще се върнете у дома?
Светлана се засмя:
Да как! Не сме дошли само за ден. Домът ви е построен точно навреме! Очакваме първото дете, ще се нанижим при вас, под чистото небе.
В мен се стесни нещо. Да се нанижиш? Дълго? Не изразих съпротивление, реших първо да поговоря с Димитре.
Добре, каза спокойно. Може да се разместите в гостинската стая.
Гостинската беше на втория етаж, малка, но уютна. Положих чисто спално бельо, дадох кърпи. Светлана се оплакваше от твърдия матрак, неудобната възглавница, от студения вятър от прозореца.
Първият ден мина спокоен, но в следващата утрин разбрах, че ще е истинско изпитание.
Светлана станала в 7 сутринта и включила телевизора в стаята си на макс. Полчаса се къпеше, изразходвайки цялата гореща вода. После се спуснала в кухнята и започнала готвене, използвайки всичките тенджери и тигани.
Съжали ме, Радка, каза, когато влязох. На бременна диета ми е нужна специална храна.
Кухнята беше в хаос мивка пълна с мръсна посуда, печка с разляти мазнини, пода с крошки и петна. Светлана седеше и яде яичници с бекон, прелистваше списание.
Светлана, не сте забравили да измиеете чиниите? попитах внимателно.
О, извинявай, токсикозата ме спря, отрече. По-късно ще ги измит.
Но чиниите останаха мръсни, и аз трябваше да ги измия.
Викен цял ден седеше в хола с лаптоп, не миеше, не прибираше чаши. Светлана също не се натоварваше то лежеше на дивана, то разхождаше вещите си навсякъде.
Вечерта къщата изглеждаше като студентски общежитие след седмица живеене. Димитре дойде уморен от работа, не забеляза първоначално безпорядъка.
Как си? попита, целувайки ме в бузата.
Нормално, отговорих със спретнато лице.
След вечерята отведох Димитре в спалнята и споделих опасенията си.
Димитре, изглежда, че ще останат при нас цялата бременност, може даже до раждането. Още пет месеца!
Радка, не се тревожи, успокояваше ме той. Те просто се отдихат, скоро ще тръгнат.
Но те не тръгнаха. Седмо ден, второ седмице, Светлана се почувства у дома. Дори започна да кани свои приятелки.
Радка, нямаш ли нищо против, ако Мира и Ивана дойдат? попита, вече доканвайки ги по телефона. Искам да им покажем къщата!
Приятелките на Светлана пристигнаха в събота шумни, весели млади жени около 25 години, крещеха от възторг, снимаха се пред камината, организираха импровизирана фотосесия в градината.
Девчета, наздраве! предложи Светлана. Имам шампанско!
Те подредиха маса в хола, включиха музика. Аз се опитвах да намекна, че имаме други планове, но никой не слушаше. Партито продължи до късно. След заминаване останаха купа мръсна посуда и петна от вино върху бяла покривка.
Светлана, може би следващия път да предупреждаваш гостите? каза следващата сутрин.
Остави, радко, отрече тя. Не всеки ден се забавляваме. На бременни не е добре да се тъжат.
Месец изтече от техния престой. Светлана се вкоренила напълно местеше мебели в хола без да пита, ползваше моя парфюм, моите козметични продукти.
Но най-лошото беше, че трябваше постоянно да чистя след нея. Тарелки разхвърляни навсякъде, вана без измиване, вещите ми се разбъркваха. Викен пушеше на балкона, оставяше цигарени къси в саксии, гледаше футбол до късно, без да се притеснява от шума.
Димитре виждаше раздразнението ми, но се опитваше да не вкарва лоша атмосфера.
Издърпай малко, молеше той. Светлана е бременна, трудно й е.
А ми ли е лесно? изревих се. Почиствам цял ден след възрастни! Това е нашият дом, а не хотел!
Последната капка беше с моето сватбено рокля. Светлана я откри в гардероба и реши да я пробва.
Радка, как ми става? попита, излязла от стаята в моята рокля, разтегната от корема й.
Свали я веднага! виках. Това е моето сватбено рокля!
О, не викай, отрече тя. Само исках да видя как ще изглеждам в бяло след раждането.
Роклята беше развалена шевовете се разпаднаха, имаше петно от тонален крем. Това беше роклята, в която се ожених, мечтана да предам на бъдещата си дъщеря.
Затворих се в спалнята и плаках цяла вечер. Димитре се опитваше да ме утеши, но слезите не спираха. Това не беше просто дреха, а парче от живота ми, унищожено от Светлана.
На следващия ден взех решение. Достатъчно е. Пускам всичко.
Сутринта, докато Светлана слизаше за закуска, бях готова за разговор.
Светлана, трябва да поговорим, казах твърдо.
За какво? учудена, намазваше масло върху хляба.
За това, че вече живеете тук месец. За това, че не съм домакиня, за да мия след вас. За това, че разрушихте моето сватбено рокля.
Светлана издиша:
Радко, не си драматизираш. Роклята е малко износена, шевовете се разхлабиха!
Малко? усетих, как кипя. Това беше моето сватбено рокля! Единствената и неповторима!
И какво? пожала рамо Светлана. Вече я няма да нося.
Това беше краят. Не можех повече да задържам.
Светлана, казах бавно и ясно, не знам какво мислите, но моят дом не е хотел. Не ще толерирам вашата нахалност и безпощност.
Каква нахалност? възкликна тя.
Разпръсквате вещи, не мете съдовете, рушите моите неща. Вие с мъжа си се държите като у дома, забравяйки, че ТОВА е НАШ дом с Димитре.
Как смееш! избледня Светлана. Бях бременна! Трябва ми подкрепа!
Подкрепа е едно, а живее́не на нечий счет е друго, отговорих. Ако искате да живеете тук, вие или плащате сметките, или се държите като цивилизовани гости.
Тогава влезе Димитре в кухнята, усещайки напрежението.
Какво става? попита.
Съпругата ти ме изгонва! извика Светлана, плачейки. Тя иска да платя настаняване!
Димитре се замисли.
Радко, какво означава това?
Означава, казах спокойно, че повече не мия след възрастни хора, които се държат като свине в къщата ми.
Това е къщата на брат ми! извика Светлана.
Не, поправих я. Това е нашият дом. Купихме го заедно, ремонтирахме го заедно, обгрижвахме го заедно. И няма да позволя на никой да го разруши.
Димитре се опита да помири.
Девчета, нека не се карат. Светлана, можеш ли да помагаш с почистването
Димитре, прекъсна Светлана, как можеш да застанеш на страната на чужда жена срещу своята сестра?
Чужда жена? повторих тихо. Димитре, аз съм твоя съпруга. Чужда жена?
Димитре побледя. Осъзна, че сестра му отиде твърде далеч.
Радко, тя не така имаше предвид
Какво имаше предвид? попитах със същия спокоен глас. Че може да прави каквото иска в нашия дом? Да руши моите вещи, да превръща къщата в краварник, да ме обижда?
Не обиждам! възкликна Светлана.
Току-що ме нарече чужда жена в къщата на моя съпруг, заявих. Как се нарича това?
Димитре най-накрая разбра, че балансира на ръба на катастрофа. Видяше спокойствието ми, но това беше зловещо. Когато виках и се ядосвах, беше част от проблема; когато бях ледена и спокоена, означаваше, че решението е окончателно.
Димитре, погледнах го право в очите, избери. Или сестра ти се държи като човек, или заминава. Третият изход не съществува.
Радко, но тя е бременна
ЗТогава Димитре решително каза: Светлана, ако не напуснете утре, аз и аз ще напуснем и ще ви оставим с празен дом, защото нашето щастие не може да се купи с вашата безпощност.
