Само с дъщеря е страшно да се пътува, самата разбираш две жени, език не владеем, ако нещо се случи вдигна ръка свекрушката. А с вас двамата поне не е толкова страшно.
Ще сме наблизо, ако нещо се наложи.
Мара все още не подозираше колко наблизо ще им бъде.
Обидно е, измръщи тя.
Плановете за почивката с Мартин, Вяра и Кирил бяха зазети още преди пол година.
Братът на бъдещия мъж и съпругата му бяха онзи идеален отбор, с който можеш да отидеш и в бар, и на почивка, и където и да си интересите им бяха съвпаднали, а представите за перфектен отпуск едно към едно.
Две пъти миналата година тръгнаха заедно на летището и и двата пътувания завършиха със задоволство.
А сега…
Да се обвини Мара, че се разболя в неподходящ момент, не й се е струвало. Но да се огорчи от случилото се правото ѝ.
Какво да правим сега? Ще трябва да се катерим из руините на стари времена, изсъха Кирил.
Братът на Мартин също се ядоса от отменените планове, но, разбира се, не би оставил болна съпруга, за да тръгне на развлечение съвестта му ограничаваше. Никой не би изисквал от него да се откаже от майка му в такива обстоятелства. Жалко беше парите за туристическите пакети вече не можеха да се възвърнат цялата сума в лева. Плюс, беше обидно за самия план.
Мартин, Мара, имам едно чудесно предложение, вечерта влезе в стаята им майка на Мартин и Кирил.
Посещенията ѝ не бяха необичайни Мартин и майка му бяха близки. Елена Петровна, както я наричаха, беше доста мил човек, макар и да имаше традиционната си свекровска нотка от време на време се намесваше, за да подучи Мара в домакинството. Тя беше типичната задължителна свекрушка, но именно това я правеше леко за Мара.
Елена Петровна често посещаваше около четири пъти седмично а на всеки две седмици се появяваше желанието да даде съвет на бъдещата зетя. Някои от тези съвети Мара дори използва, така че не я възприемаше като злобна. Когато предложи да се слеят в общо пътуване, Мара отговори благожелателно: майка ѝ да вземе малката им дъщеря Ивана, да изкучи пакетите от втория син и съпругата му, а той с най-големия син и бъдещата му съпруга да заминат за Крит, за да затоплят старите кости и да получат нови впечатления.
Само с дъщеря е страшно да се пътува, самата разбираш две жени, език не владеем, ако нещо се случи вдигна ръка свекрушката. А с вас двамата поне не е толкова страшно.
Ще сме наблизо, ако нещо се наложи.
Мара не можеше да си представи колко близо ще са тях.
Ако беше предвидила, нямаше да се съгласи на компанията на бъдещата свекрушка и зетя. От друга страна, добре беше, че е видяла истинските лица на бъдещите роднини преди брака, а не след това, когато би се запъвала в бюрокрация. Можеше да се каже, че младата жена се спаси от голямо късо.
Съгласявайки се за обща почивка, Мара чу съмнения от приятелките кой лети с майка си, дори и бъдеща, на ваканция? Те твърдяха, че ще я превърне в домашен аниматор, че ще я принуди да танцува с него и с дъщерята.
Мара им отговори, че Ивана вече е деветнадесетгодишна млада жена, не се нуждае от аниматори, а в ежедневието почти не говори с нея поздрави се, помоли за сол или захар на обяд и това е всичко. Малко вероятно, че в такъв контекст бъдещата зетя ще се превърне в социален врабец.
Относно Елена Петровна ясно е, че ще трябва да се планира с присъствието на жена средна възраст, но проблемите няма да са катастрофални. Дори и да се появят малки затруднения, две седмици ще са достатъчни. Ако се наложи, Мара винаги може да се откаже учтиво, под предлог, че не е вежливо да се откажеш без опит.
Първият звънец прозвучи в самолета.
Ивана зае място до прозореца, без възражения. Мара, често в командировки, не обръщаше внимание на прозореца, предпочиташе седалка до прохода, за да може бързо да се изправи, без да прекрачва спящите съседи.
Кирил, нервен, се постави в прохода, а когато самолетът влезе в турбуленция, почти не успя да задържи сълзите. Мара не се противопостави на молбата да се размени места майка ѝ искаше спокойствие до сина си. След турбуленцията обаче, никой не се зае да върне мястото ѝ обратно. Елена Петровна се загледа в филма на Мартин, после заспа, поставяйки главата си върху рамо на сина.
Не се ядосвай, успокои се Мара. Ако беше преживяла този страх, щях да мислиш по различно за размяната. И е неприлично да будиш спящ човек
Вътрешният глас й подсказваше, че спящият мъж би останал спящ, когато обслужващите започват да раздават храна. Може би щеше да се размени с Ивана, която отдавна губеше интерес към прозореца и гледаше филма като Мартин.
Гледайки тази семейна идилия, Мара усещаше нарастващо раздразнение, което се задълбочи в летището. Мартин дори не погледна към нея, а се спря първо да помогне на майка си с багажа, после да намери автомат за вода. Сякаш тя беше лишена от значение невидим човек, който може да се игнорира.
Родна, какви претенции? Никой не те прави излишна, не се измисляй.
Майка за първи път се намираше в чужда държава, а Мара видя нейното отношение към полетите
Какво, майка ти реши да лети с нас? Мара почти се въздъхна.
Тя беше възпитана да се подчинява на старите, да спасява слабите и да мисли за другите, но вътрешният ѝ глас, който бе слушал цял живот, й подскажи, че Мара е здрава млада жена, която не трябва постоянно да се огъва.
Но майка на бъдещия мъж преживя стрес и Мартин, като грижовен син, й помогна с куфарите и я попита дали има нужда от помощ.
Това, обаче, беше само началото на проблемите. На следващата вечер майка на бъдещия мъж, почти с фанфари, се прережи в техния номер
