Поймала си врабчатото, когато мяркаше дрехите ми без да ме попита!
Георги, моля те, без нощувки. Не е хотел, а в сестрата ти има къща, макар и в съседния Пловдив, казваше Елена, нервно полирайки чашите, докато светлината играеше по тях. Петната от вода я дразниха както предстоящото посещение на роднините на съпруга.
Елен, защо се ядеш? измърдваше Георги, докато пръстите му се мъчеха над клавиатурата. Ирина с майка й минават през нас, майка й има час при кардиолог, а Ирина просто за компания. Не можем да ги изпращаме обратно с вечерен влак.
За компания добре. Последния път те за компания останаха седмица, докато Ирина търси зимни обувки в цял София, защото, разбира се, тук изборът е подобър. А аз ги нахранях, умахвах и забавлявах, докато ти беше в офиса.
Обещавам, този път ще е различно. Един вечер, вечеря, сън, закуска и те ще тръгнат. Бъди повнимателна, това е семейство.
Елена само въздъхна. Думата семейство при Георги звучеше като светото писмо, извиняващо всякакви грешки. А грешките, свързани с помладшата му сестра Ирина и майка й Галина Ивановна, бяха чести. Не бяха престъпници, просто безцеремонни. Тази простота, както се казва, е полоша от кражба.
Елена беше ръководител в голяма логистична фирма. Добре се заплащаше, обожаваше реда и качествените неща. Гардеробата й беше гордостта й коприна, кашмир, дизайнерски чанти, които поддържаше като скъпоценни орхидеи. Точно тази колекция бе червеният платно за Ирина.
В шест часа вечерта звъняха на вратата. На прага стояха Галина с торбичка домашни питки (маслените, от които Елена получаваше киселина) и Ирина. Золовката огледа Елена от глава до крака с пронизващ поглед.
О, Ленче, здравей! влетя Ирина без да свали обувките, целуна Елена по бузата. Какво, нова рокля? Скалих ли я?
Здравей, Ирина. Обикновен домашен ансамбъл. Ела вътре, усмихна се Елена, макар и да я дразнише докосването на Ирина до тъканта.
Какъв обикновен, хърка золовката, сваляйки яката. Памук с бродерия, за половин заплата. Късмет е, че Георги те балансира.
Работя и аз, напомни Елена, закачавайки яката в гардероба.
О, не се вади, работиш. Георги не е беден. Майко, дай торбата, аз ще занеса в кухнята.
Вечерта се разви по стандартния сценарий. Галина започна да подрежда подправките в кухнята както й е удобно, а Георги, радостен от семейното събиране, разливаше чай и слушаше безкрайните истории на майка за съседите, налягането и цените на лещата.
Елена се задържаше, сервираше и мислеше за часа, когато гостите ще заминат. Тензионът се задейства, когато темата се пренесе към предстоящия юбилей на леля Даниела.
Ох, момичета, не знам как да се облека, съжали Ирина, стискайки парче торта. Наддадено съм за зимата, в нито едно рокля не се побирам. А в ресторанта всички ще са в блясък. Не искам да се срамувам.
Тя се обърна към Елена със запитващ поглед. Елена отпихна чая и мълчеше. Знаеше какво искаше: позволи ми.
Лен, запали Ирина, а ти имаш толкова дрехи. Може би ми заимаш нещо за уикенда? Ние сме почти една фигурка почти. Спомняш си синята с блестки?
Ирина, ние сме различни, твърдо каза Елена. Аз съм 44та, ти 48та. И никога не давам дрехите си. Това е мой принцип.
Е, започна, вдигна очи, принцип! Моля, кажи. Сестрата на съпруга ти се моли за парче. То веши, прахосва, а аз мога да го облека веднъж. Ще го откарам в химическо чистене!
Иричка, защо ти чуждо? опита се Георги, виждайки как ръцете ѝ избелват. Ще ти купим ново, ще ти преведа малко пари.
Какво да купим?! вика Галина. Защо да харчим, ако имаме толкова в шкафовете? Елена, сериозно, ти си кутия с дрехи можем да ги раздадем. От теб няма да липсва, а момичето ще се радва. Ние сме нашия народ.
Галино, темата е затворена, отряза Елена, гласът й потежък от обичайното. Моите вещи са моите. Не давам и не взимам чуждо. Моля, променете темата.
Последните минути от вечерята минаха в напрегнато мълчание. Свекровка стегна устните, Ирина погледна встрани, а Георги се опитваше да балансира между жените, но не засмя се повече.
Сутринта Елена тръгна за работа рано. Гостите спяха. Георги взе отпуск, за да отвори майка си за преглед, така че домът остана само в неговите ръце.
Ще се върна около седем, каза Елена, обувайки се в коридора. Погрижи се те да не местят нищо в спалнята ни. Не обичам да се бъркам в личното си.
Лен, си малка параноя, усмихна се Георги, целувайки я в бузата. Кой се нуждае от спалня? Те ще закусват, ще отидат в клиниката, после ще се разходят и ще тръгнат към жп гарата. Щом дойдеш, никой няма да бъде тук.
Елена замина, но тревожен лъч гърчеше в главата ѝ цялото утро. Знаеше, че отказът вечерта не бе окончателен не, а предизвикателство.
Работният ден се протегна без край. Около тричето й се вдигна мигрена, пред очите й се появиха цветни вихри. Таблетките не помогнаха.
Елена Викторовна, изглеждате бледа, забеляза заместникът. Отидете у дома, ще се справим без вас. Ще завърша доклада.
Тя не спореше, повика такси и се прибра.
Когато пристигна пред вратата, светлината беше включена във всичките стаи, въпреки че навън светеше ярко слънце. Странно… Георги каза, че ще се разходят до вечер, помисли си.
Тихо отвори входната врата. В апартамента викаше сладък, натрапчив аромат евтин парфюм на Ирина, смесен с лак за коса. От далеч се чуваше музика и силен смях.
Тя спусна обувките и безшумно мина през коридора. Смехът идваше от спалнята. Дверта беше частично отворена.
Майко, къде е? викна Ирина, възбудена. Как ме сшива! Тъй цветен и фасон! А жабата казваше размер не е. Лъжа! Всичко е затегнато!
Дъще, красота! подкрепи я Галина. Пряко от Италия е тъканта, а не от китайския дребен артикул.
Елена се приближи и избутва вратата.
Сцената напомняше нелепа сериал, но Елена само се смеееше на абсурда.
В средата на спалнята, пред голямото огледало, се въртеше Ирина в тъмносмарагдов копринен вечерен костюм този, който Елена купи в Милано преди две години за огромни пари и носеше само на новогодишният корпоратив. Платното се разкъсваше по шевовете. Молния на гърба беше сплашена в средата, разкривайки бельото, а тъканта на бедрата се напрягаше така, че изглеждаше, че ще се разкъса.
На краката й бяха Еленините бежови лодки, които золовката натегна, за да паснат, докато петици се спъваха. На леглото, под перфектно подреденото, бяха разхвърляни кашмирен пуловер, две блузи, шалове и кутии с бижута. Галина седеше в креслото с чантата на Елена в ръце, разглеждайки съдържанието.
Какво се случва? попита Елена, гласът й тих, но в тишината звучеше като гръм.
Ирина извика и се раздвижи. От рязкото движение се чу характерният звук на разкъсната тъкан.
Ох замръзна Ирина, гледайки Елена в огледалото с уплашени очи.
Галина изпусна червило, което се завъртя по паркетното.
Елена? Защо си толкова рано? Георги каза, че ще бъдеш до седем започна тя, опитвайки се да изглежда безгрижно, но се провали.
Елена навлезе в стаята, студената ярост й грееше мозъка.
Сними, заповяда тя, гледайки директно в очите на золовката.
Лен, не разбирам, просто исках да пробвам Не трябваше да вземаме, просто да видим дали ми стои мрънна Ирина, опитвайки се да закрие разкъсната молния. Георги каза!
Лъжа, отряза Елена. Георги знае, че тази стая е забранена за вас. Сними веднага!
Не мога! вика Ирина, изпълнена с истерия. Молния се е заклещила! Опитвах се да я затворя, но сега не се мърда!
Елена се приближи. Под мразилните поти и парфюм, коприната под подмишниците беше потъмняла от влага. На шева излезе дупка нишките не издържаха натиска.
Поръсих си това копие за три хиляди лева, заяви Елена. Разбираш ли?
Какви лева! вмъкна се Галина. Ще се зашийва! Каква трагедия! Искаше само да се почувства красива. Ти имаш толкова, а баща ти събира копеци!
Галино, поставете чантата на място и излезте, каза Елена, без да се обръща. Ще повикам полицията, ако не се оттеглите.
Полицейски? избледня свекровката. Какво правиш, шефе! Ние сме гости!
Не сте гости. Не се държите като такива. Вие сте вровци, които навлязоха в чужд имот. Излизайте!
Галина изръмжи и избяга в коридора. Елена остана сама с Ирина, която стисна главата в раменете си.
Завърти се, заповяде Елена.
Тя прегледа молния копчето беше закачено в подплатата. Ирина наистина беше заседнала, но тъканта по молния беше безнадеждно изпарена изрязан парче от кожата. Платното беше унищожено.
Ще трябва да го разрежа, каза спокойно Елена.
Какво? Не! Със съзнанието си ще ме убиеш! извика Ирина, опитвайки се да се откъсне, но тесните обувки й не позволиха стабилност и тя почти падна.
Или разрязвам, за да те освободя, или ти ще тръгнеш така у дома. Избери, молния не мога да я поправя, ти я разруши.
Точно тогава вратата се разтворила.
Дечица, дома съм! Майко, къде сте? Донесох торта! извика Георги, вдигайки кутия с торта. Очевидно не подозираше, че е в центъра на ураган.
Той влезе в спалнята с усмивка, но лицето му потъна.
Какво е тук? Ирина? Защо си в роклята на Елена?
Георги! извика Ирина, тичайки към брата. Тя иска да ме убие! С ножици ме заплашва! Аз просто пробвах, а тя вика полицаи! Кажи ѝ!
Георги се озова между съпругата и золовката. Елена стоеше с кръстосани ръце, гледайки сцена с абсолютна неприязън.
Георги, сестра ти без позволение влезе в моето скъпо копие, го разкъса, сломи молния и изтърка обувките, а майка ти пръскаше чантите ми. Давам ви десет минути да се съберете.
Лен, може би започна Георги, като обичан миротворец.
Погледни в роклята, Георги, прекъсна тя. Дойди и виж.
Той се приближи, видяТой видя разкъсаното копие, осъзна колко важно е да се защитава личното пространство и да се поставят граници, преди да се превърне в поле на безкрайни конфликти.
