Райна се появи в апартамента ми без покана и аз, като обикновена домакиня, сложих нейните вещи в коридора.
Чии са тези леопардени чепи в коридора? При тях няма гост, нали? Ивана се замръзна на прага на собственото си жилище, държейки тежки пазарски торби.
Димитър, нейният съпруг, излезе от хола, притискайки рамо с притеснение. Изглеждаше както ученик, който е разбил майчиния виенски вазон и се мъчи да скрие парчетата под килима.
Иване, не се притеснявай, започна той, а у Ивана гърчеше студ, като че ли от следващото съобщение за надраскан бампер или внезапно посещение на теца. Имам новина Райна дойде.
За гости? уточни Ивана, минавайки към кухнята и започвайки да разтоварва мляко и зеленчуци. Странно без обаждане. И защо толкова чепи? Трима чифта стоят.
Не точно за гости, гласът на Димитър се стори тих, докато се местеше около хладилника. Тя се посъбра с Васи. Разболяха се на гняв. Той я изка, представляваш ли? Каза да събира пари и да си отиде. А къде да отиде? Мамата й е в еднокомнатка с баща и котка, почти без място. Тогава тя попита за помощ. Първоначално за малко време.
Ивана постави кутията с леща на масата и се обърна към съпруга.
Какво първо време, Димитре? И защо аз разбрах за това, след като леопардените чепи вече са завладели моя килим?
Ир, спасявай се. Тя се обади през деня, ти беше в събрание и не вдигна телефона. Тя плачеше на улицата с куфарите. Какво да й пращам сестрата си на гарата? Ще остане няколко дни, ще намери апартамент или се помири с Васи и ще замине. Тя е тихичка, няма да ни пречи.
В този момент от банята, оттегляйки вратата с крак, излезе Райна. На нея беше късо чорапче на Ивана онзи бял кърпичен халат, който се облича само след релаксираща вана. На главата й се навиваше полотенце като шапка, а в ръка държеше бутер с колбас, от който големи хапки откусваше.
О, Иване! прошепна тя с устата пълна. Чух, че ти няма балсам за коса, последната капка изцедих. Купи утре, иначе ще изглеждам като пух наистина.
Ивана погледна халата, крошките, падащи на пода, и усети, че тихият живот е на края.
Сложи халата, изтъкна тя студено.
Да не се притесняваш, момиче! Моят куфар е мръсен, а ми е лъснато, отмахна се Райна и се натрупа на дивана, грабвайки дистанционното. Димитре, направи чай с лимон, моля. Гласът ми се изсуши от стрес.
Вечерта мина в напрегнато мълчание от страна на Ивана и безкрайни монолози на Райна. Тя разказваше колко Васи е подонък, как е пропуснал най-добрите й години и как сега ще започне нов живот. Този нов живот започна с това, че изяде всички кюфтета, приготвени от Ивана за два дни, и заема банята полчаса, превръщайки я в истинска сауна.
Когато найнайнакрая легнаха да спят, Ивана му подскача:
Димитре, това не е приемливо. Защо тя е в моя халат? Защо командва? Седмица е максимум. Чуваш?
Иване, търпей. Тя минава лична драма. Скоро ще се спусне и всичко ще се нареди. Бъди милостива тя е моята сестра.
Следващият ден Ивана отиде рано на работа. Тя беше главен счетоводител и цифрите я клатеха. Цялото утро мечтаеше за топъл душ и книга в тишината.
Но при отваряне на вратата, в коридора звучеше попмузика, вибрираща стъклото, а въздухът миришеше на лак за нокти и изгорен аромат. На печката се задимяваше тиган с черни въгленчета предположително картофи. Райна не беше в кухнята, а в хола. Седеше на пода, разпъвайки на масичката цял арсенал от козметика разбира се, на Ивана. Оцветяваше ноктите на краката в ярко червено и поставяше крака върху дивана.
Райна! изключи Ивана музиката. Какво се случва?
О, изплаха! изкрикна тя, докато четка с лак разля се върху светло кадифен диван. Иване, защо се промъкваш? Пятното е моето сега.
Ивана гледаше червената ивица на любимия си диван и се зачерви.
Ти взел ли е моята козметика?
Трябваше да се приготвя за вечерно свидание. Трябва да се превърна в звезда, безгрижно се изчупи Райна. А картофите изгориха? Забравих.
Ти почти изгоря кухнята! И махни крака от дивана! Имате си свои лакове и кремове!
Те са в куфара, тя отмахна. Търси се дълго. А имаш ли нормални чорапи? Моите са с колан. Видях пакет Омса в гардероба, ч40 дай ми, моля.
Не, отряза Ивана. Не ще ти ги дам. И върни ми козметиката. И почисти тигана.
Каква меланж, скръбно кикоти Райна. Ще кажа на Димитър, колко си скъпа.
Когато Димитър се прибра от работа, Райна го посрещна със съчувствено лице.
Димитре, ще спя в гарата. Жената ти ме разтърси, вика и натежка с лак. Чувствам се като лишна сродничка.
Димитър, уморен, погледна съпругата си.
Иване, какво отново?
Тя развали дивана, Димитре. И почти запали кухнята. И взима личните ми вещи без да пита.
Чух ли аз? извика Райна. Тя е като обслужващ персонал!
Добре, момчета, спирайте се. Марина, купувам ти чорапи, успокой се. Ивa, ще почистим петното, ще се обадим за химически чистене. Живейте в мир.
Мир обаче не се появи. Дните минаваха, а апартаментът се превръщаше в хаос. Райна не миеше съдовете, оставяйки купища суха храна в мивката и под дивана. В банята висише дрехите й, които сушеше на топлата кърпа, въпреки че имаше сушилня.
Ивана се опитваше да постави граници.
Райна, в нашия дом се мие съдът веднага след ядене.
О, по-късно ще го направя, вече е потопен.
Не включвай телевизора на пълна сила след единадесет, ние имаме рано ставане.
Не мога без слушалки, ушите ми боли. И съм безсънна от депресия.
Найстрашното беше, че Димитър, обикновеният и добър, се променяше под влиянието на сестра си. Тя му подклаждаше мозъка, докато Ивана не беше наблизо.
Ти, братко, си подкопа, казваше тя, леко бъркайки чайната лъжица на Ивана. Тя ти върти как си иска. Плаща ти заплатата, не те пуска при приятели. Васи е козел, но поне беше мъж, можеше да удари масата. А ти ах.
И Димитър отговори.
Иване, защо не сготви вечеря? Райна е цяла ден у дома, гладна, а в хладилника само вчерашната супа.
Райна е възрастна жена, може и сама да си направи храна, отговори Ивана.
Тя е гостка! И под стрес!
Гостите не живеят месеци и не дават указания.
Три седмици минаха. Ивана се чувстваше пресушена като лимон. Не искаше да се прибира у дома, задържаше се в офиса, разхождаше се в парка, само за да избегне любимата золовка.
Пятната настъпи в петък. Ивана получи свободен ден за извънреден труд и реши да направи генерално почистване, докато Райна не е вкъщи тя се лъже, че има интервю (въпреки че Ивана подозираше, че е в мола).
Ивана се върна в обед, вратата беше отключена. Странно. Тя тихо влезе в коридора и видя чужди мъжки обувки огромни, мръсни, размер 45.
От спалнята се чуваше приглушен смях и музика.
Ивана, босо на килима, отваря вратата на спалнята.
На леглото, точно над завивката, лежеше Райна в дантелена пеньюара (разбира се, на Ивана, подарен от Димитър за годишнината), а до нея странен мъж с татуаж на рамо. Около тях бутилки бира и кутия от пица на нощното шкафче, където стоеше снимка от сватбата им.
Опа! мъжът се изправи, покривайки се с одеяло. Къщата е тук.
Райна, без да се обърка, се протегна.
Иване? Какво толкова рано? Гледаме филм, познай кой е това е Станислав.
Ивана усети как вътре се счупи нещо. Бликна като изгоряла крушка. Гневът, натрупан три седмици, се превърна в ледено спокойствие.
Вон, каза тихо.
Какво? попита Станислав.
Вон от тук. Двамата. Имате две минути да се обличате и да напуснете апартамента. Иначе викам полицията.
Иване, защо избухваш? започна Райна да се пуска от леглото. Просто се отпускахме. Станислав ми помагаше с автобиографията
Казах вон! гласът й се изкори в вик, който шокира дори татуажираната глава. Ти доведе чужденец в моята спалня? Ти облече моите дрехи? Ядеш пица на моята легла?
Какво е това, цаца? фыркна Райна, докато се обличаше. Ще измием, няма да се срине. Хайде, Станислав, искам по-спокойно.
След като Станислав излезе, Райна се върна в хола, като нищо не се е случило.
Чувам се разочарована, заяви тя. Какво правихте във вашия дом?
Ивана премина в коридора, взела големи торби за боклук и се върна в стаята, където Райна заема дивана.
Станете.
Защо?
Събирам твоите вещи. Ти заминаваш. Сега.
Нямаш право! Този апартамент е и на брата ми! Той ме покани! Няма да отида, докато Димитър не се върне!
Ивана не се съпротивляваше. Отвори гардероба в коридора, където Райна бе разпънала вещите си, и започна методично да ги натрупва в торби пуловери, дънки, тоелетната лоу, мръсните чорапи под креслото.
Какво правиш?! Това е кашемир! Не докосвай! викаше Райна, докато се опитваше да спаси вещите.
Ивана беше посилна; адреналинът ѝ даде енергия. За пет минути тя натрупа всичко в три огромни черни чувала. Куфарът на Райна стоеше отворен в ъгъла, готов за пътуване.
Ти си болна! Психопатка! Ще се обадя на Димитър! ухапа Райна телефона.
Ивана тихо изтегли торбите и куфара към стълбището.
Ивана, затваряйки вратата за последен път, усети, че домашният мир найнакрая се е възстановил.
