Една двойка се завръща щастливо от незабравима рожденна вечеря.
Радка се прибираше с мъжа си от ресторанта, където бяха празнували рождения ѝ ден. Вечерта беше минала прекрасно. Имаше много хора роднини, колеги. Радка виждаше някои от тях за пръв път, но ако Тодор беше решил да ги покани, значи било нужно.
Тя не беше от хората, които оспорват решенията на съпруга си; не обичаше кавги. По-лесно ѝ беше да се съгласи с Тодор, отколкото да защитава мнението си.
Радка, ключовете не са ли твърде дълбоко в чантата ти? Можеш ли да ги вземеш?
Радка отвори чантата си, пипайки за ключовете. Изведнъж остра болка я смая и изпусна чантата на пода.
Защо крещиш?
Убодих се с нещо.
С цялата тая каша в чантата ти, нищо чудно!
Радка не отвърна, вдигна чантата и внимателно извади ключовете. Влязоха в апартамента си и тя скоро забрави какво се беше случило. Уморена, краката ѝ я болеха и просто искаше да се изкъпе преди да легне. На сутринта се събуди със силна болка в ръката пръстът ѝ беше зачервен и подут. Спомни си за вечерта, взе чантата си, за да разбере какво се е случило. Претърси я внимателно и на дъното откри голяма ръждясала игла.
Какво по дяволите е това?
Не разбираше как този предмет е попаднал там. Извади странната находка и я хвърли в кофата. После отиде до аптечката да дезинфекцира раната. След като превърза зачервения си пръст, Радка тръгна на работа. Но по обяд се почувства трескава.
Обади се на съпруга си:
Тодор, не знам какво да правя. Вчера сигурно съм хванала инфекция. Треска ме е, глава ме боли, чувствам се като пребита. Представи си, намерих голяма ръждясала игла в чантата си тя ме е убодила!
Трябва да отидеш на лекар, не се знае, може да е сериозно.
Не се притеснявай, дезинфекцирах раната, ще ми мине.
Но с всеки изминал час се чувстваше все по-зле. Едва успя да завърши работния ден и взе такси, не можеше да понесе градския транспорт. Като влезе у дома, падна на дивана и заспа.
Сънува баба си Мария, която беше починала още когато Радка беше малка. Не знаеше как, но беше сигурна това беше баба ѝ. Крехка и прегърбена, външността ѝ би уплашила мнозина, но Радка усещаше, че баба иска да ѝ помогне.
Баба я заведе през едно поле и ѝ показа какви билки да бери, казвайки, че трябва да си направи отвар за да очисти тялото. Каза, че някой искал злото ѝ, но тя трябвало да остане жива, за да се защити. Времето било малко.
Радка се събуди в пот. Мислеше, че е спала дълго, но всъщност бяха минали само минути. Чу вратата да се затваря Тодор беше се върнал. Промъкна се от дивана към коридора. Когато я видя, той се шокира:
Какво ти става? Виж се в огледалото!
Радка се приближи. Вчера в огледалото беше видяла усмихнато женско лице. Сега не се познаваше коса без блясък, тъмни кръги под очите, сивкав тен, празен поглед.
Какво се случва?
Изведнъж си спомни съня и каза на мъжа си:
Видях баба си в съня. Тя ми каза какво да правя…
Радка, облечи се, отиваме в болницата.
Не, няма да отида. Баба каза, че лекарите няма да могат да ми помогнат.
Вкъщи избухна жестока кавга. Тодор нарече жена си луда, че се е подвела от сънища. За първи път се скараха толкова силно. Той искаше да я закара в болницата насила.
Ако не искаш, ще те довлача!
Радка се измъкна рязко, загуби равновесие и падна, удряйки се в ъгъла. Разядосан, Тодор грабна чантата си, гръмна вратата и излезе. Радка събра сили да пише на работодателя си, че е болна и ще остане у дома няколко дни.
Тодор се върна късно през нощта и се извини. Всичко, което тя му каза, беше:
Заведи ме утре в селото, където е живяла баба ми.
На сутринта Радка приличаше повече на сянка, отколкото на здрава жена. Тодор продължаваше да я моли:
Радка, стига с тия глупости, да отидем в болницата. Не искам да те загубя.
Но тръгнаха за селото. Радка помнеше само името на селото. Не беше го посещавала откакто родителите ѝ бяха продали къщата на баба след смъртта ѝ. По целия път тя спеше. Не знаеше дори в кое поле да отиде, но щом се приближиха до селото, тя се събуди и каза:
Ето там.
Успя да слезе от колата и падна на тревата, изтощена. Но знаеше, че е на мястото, където баба я е водила. Намери билките, които баба ѝ беше показала в съня, и се върна у дома. Тодор направи отвара по указанията ѝ. Радка започна да пие по малки глътки, всяка от тях ѝ носики облекчение.
Стигна до тоалетната и когато стана, видя, че урината ѝ е черна. Това не я уплаши, а потвърди думите на баба:
Злото излиза…
Онази нощ Радка пак сънува баба си. Тя се усмихна и започна да говори.
Чрез иглата ти беше хвърлена магия. Отварът ще ти върне силите, но не за винаги. Трябва да намериш този, който го е направил, и да му върнеш злото. Не мога да видя кой е, но е свързан с Тодор. Ако не беше изхвърлила иглата, щях да кажа повече. Но…
Така ще направиш: купи кутия игРадка купи иглите, изрече заклинанието и сложи една от тях в чантата на Тодор.