— Няма да ям това! — свекървата погледна с отвращение към чинията с боб чорба.
— Какво е това? — Елена Димитрова се сви на грозно и помъси нос, сякаш на масата беше поставена кофа с отпадъци.
— Боб чорба, — с усмивка обясни невяста й Радослава. Свали капака от глинения съд и започна да разлива ароматна юшка. — Удоволствие е да готвиш от зеленчуци от собствената градина.
— Не виждам голяма разлика, — изфръкна свекървата. — Ама време и сили за ровене в градината се губи страхотно!
— Така е, — добродушно се засмя Радослава. — Но когато това е твоето хоби, става за радост.
— Правилно говориш — когато е „твое“. А не натрапвано, — прошепна Елена Димитрова и сви устните. — За кого си сготвила толкова?
— За нас. Това е малко — за два пъти.
— Няма да ям тази каша! — за да подчертае, свекървата даже размахна ръце и отстъпи от масата. — Неразбираемо какво има вътре! — Елена Димитрова направи гримаса на повръщане и се обърна.
Радослава възтъна и преобърна очи.
Тя и синът на Елена Димитрова — Борис — се запознаха преди година и половина, влюбиха се от първия разговор и се ожениха месец по-късно без тържества. Спестените пари вложиха в общата мечта — къща в село, която продължиха да обзавеждат с любов.
С Елена Димитрова през това време Радослава се беше виждала точно четири пъти — колкото и Борис. Три от тях тя сама убеди съпруга да посрещне майка си за празници.
Елена Димитрова още отначало смяташе брака на сина си за прищявка. Но нямаше как да влияе на възрастен мъж и чакаше „естествения“ край. Той обаче не идваше, а това я изнервяше.
Елена Димитрова искрено не разбираше какво намери Боби в тази „селянка“ и с какво Радослава го е примамила. Той беше красив мъж, заобиколен винаги от по-достойни момичета. Освен това Елена Димитрова беше градска до кости, както възпита и сина. Сега майчината интуиция й подсказваше, че Боби е до гуша си от селския живот и ако го подтикне, всичко ще се върне в нормала.
След такъв провал синът ще си намери подходяща съпруга, с която Елена Димитрова ще има истинско приятелство. Но трябваше да побърза — да не тая хитра Радка го върже с дете!
Планът созря сам: Елена Димитрова се обади на невяста си и се натрапи на гости, тъй като не беше приканена на новоселието. Радослава й припомни, че два пъти я канила, но свекървата отказваше с „заета съм“. Елена Димитрова отмахна и обяви готовност да посети сина.
След два дни стоеше в просторния хал и не можеше да скрие възмущението. Синът й, както тя и покойният й съпруг, бащата на Боби, мразеха супите! В дома им се сервираха само ястия, разпознаваеми от пръв поглед. Как Боби позволи на жената да му се качи на главата? Неужели го омагия?
Елена Димитрова се натресе. Отхвърли мръсната мисъл, че Радослава държи Боби със сексуални трикове — невяста й беше твърде простачка за това. Значи — магьосничество! Иначе как да обясни, че синът яде тази юшка?
— Защо „неразбираемо“? — Радослава, без да оцени артистизма на свекървата, взе чиния и зачерпи от чорбата. — Ето боб. Лук. Моркови. Чушки. По рецепта на баба ми. О, картофите са отдолу — ще ги извадя после. Слагам и малко подправки от градинката, със сметана!
— Ти самата ядеш ли тия неща? — свекървата плясна с ръце.
— Между другото, на ваша възраст би било полезно! Подпомага храносмилането. Щом стомахът е щастлив — и човекът е!
Елена Димитрова почервеня от нахалството, но не коментира:
— А Боби защо го караш да яде това?
Радослава се изненада:
— Той сам си яде.
— И какво да прави мъжът, ако в къщи няма друго?
— Да сготви сам? Да поръча храна? Да отиде при съседа? Да посети майка си? — Радослава изброи с усмивка.
На последното Елена Димитрова зачерви още повече:
— Не се подигравай! Можеше да се поинтересуваш от мен какво харесва Боби.
— Елена Димитрова, аз го попитах него. Голям е. Благодаря, че го научихте да говори. Казва, че всичко му харесва.
— Лъже те! Не иска да те нарани! А сега се дави!
— Ох! — Радослава се преструва на огорчена. — Чорбата е готова — няма да я изливам. Ще трябва да се дави. Ще го подкрепите ли?
— Какво?! — изпука свекървата.
— Не? Жалко. Мисля, че синът ще оцени солидарността ви.
— Радослава! Върнахме се! — изсвира гласът на Боби от коридора.
В хала влетя бяло пухкаво кълбо, лаещо радостно.
— А-а-а! — изкрещя Елена Димитрова и се скри зад гърба на невяста си.
— Не се плашете, това е Зора. Не хапе. Много възпитана е, — Радослава вдигна ръка, кучето спря и седна. — Умничка си, момиченце!
— Защо пускате съседски кучета в къща? — просумтя свекървата.
— Съседско? Наше е. Живее с нас.
— В къща?! Това е антихигиенно! — издиша Елена Димитрова. — А Боби мрази кучета!
— Не, мамо — ти ги мразиш. Здрасти, — каза Боби, влизайки. — Точно на обяд си дошла.
— Здравей, сине! — Елена Димитрова не помръдна, чакайки целувка, но Боби я прегърна набързо, а Радослава получи страстна целувка.
— Ха, обядваме? — Боби помуши въздуха и се усмихна.
— С радост, ама няма с какво.
— Как така?
— Само за свинете има храна. Ти не ми каза, че сте си взели прасета! Каква миризма ще стане…
Боби погледна майка си, после Радослава, накрая — накратната маса. Изражението му се измени:
— Честно, забравих тези драми, — горчиво се усмихна.
— Какви драми, сине? Това са нашите вкусове! Традиции! Никога не се оплакваше!
— Аз? Докато бях малък, се страхувах от баща. После не исках да се карам с теб.
— Какво говориш?! — изкрещя Елена Димитрова, провокирайки Зора да залае. — Фу! — стъпка тя и заплаши с юмрук куче
