Изабела се намръщи от натрапчивото звънене, което я събуди.
Тя се загледа учудено в дисплея на телефона – звънеше ѝ братовчедка ѝ, с която не си говореха повече от две години.
– Спиш ли още? Виж ти, аз дори не мога да затворя очи. Всички сълзи вече изплаках…
– Нощ е, разбира се, че спя – погледна Изабела в будилника, който показваше два през нощта.
– Щом така спокойно спиш, значи още нищо не знаеш – продължи с мистериозен тон братовчедката.
– Жаклин, говори направо – прозя се Изабела в слушалката. – Трябва да ставам рано.
– Ще имаш време да се наспиш. Има скръб в рода ни! – каза укорително сестра ѝ, сякаш Изабела имаше нещо общо с това.
– Каква? – изплашено попита Изабела, мислейки си, че е станало нещо с майка ѝ.
– Чичо Добромир почина днес – изхлипа Жаклин. – Съвсем неочаквано. За леля Мария беше голяма изненада. Пари няма. Трябва да съберем помощ. Утре с брат ми тръгваме за селото. Ще дойдеш ли с нас?
– Не, не мога. Ще дойда само на панихидата.
– Тогава изпрати ми пари, ние утре ще ги дадем на лелята – напомни за паричната помощ Жаклин. – Петстотин лева.
Изабела веднага преведе необходимата сума през телефона на братовчедка си и се върна да спи.
Тя не беше твърде натъжена от тъжната новина, защото отдавна не поддържаше връзка с роднините от страна на баща си.
След смъртта му те престанаха да контактуват със семейството на Изабела, заявявайки, че вече не са им роднини.
Момичето сметна, че ще бъде некрасиво да остане настрана и реши да помогне.
След като направи превода, никой не ѝ се обади. Жаклин веднага я забрави.
Изабела няколко пъти се опитваше да ѝ се обади, за да разбере датата на панихидата, но сестра ѝ не вдигаше телефона.
С големи усилия, научавайки я през общи познати, момичето отиде, за да изпрати мъжа в последния му път.
Леля Мария с недоволно лице посрещна племенницата си, сякаш беше повече огорчена от нейното появяване, отколкото от смъртта на съпруга си.
– Наистина ли дойде… Кой те е повикал изобщо?! По-добре беше да помогнеш с нещо конкретно – презрително каза жената.
– Преведох ви петстотин лева – възрази Изабела.
– Странно, нищо не съм получила – недоверчиво изсумтя леля Мария.
– Предадох ги чрез Жаклин…
– Ох, приказки на вятъра – жената скръсти ръце на корема си. – Те ми дадоха само хиляда лева. По петстотин от всеки. В този списък теб те нямаше.
– Нищо не разбирам – Изабела започна да се оглежда за братовчедка си.
Но като напук, тя беше изчезнала някъде. Момичето с усилие я намери навън, до оградата.
– Жаклин, не предаде ли парите от мен на леля Мария? Къде са тогава? – поиска обяснение Изабела.
– Дадох ги – неохотно отговори момичето.
– Тя каза, че парите са само от теб и от брат ти…
– Бърка нещо – безразлично отговори Жаклин.
– Даде ли десет хиляди?
– Да.
– Това е за двама, а не за трима!
– Ха! Бензинът също някой трябва да го плаща – Жаклин извърна очи и изкриви лице.
– Петстотин лева? Отивате само двеста километра. И защо трябва аз да ви плащам пътуването? – запита Изабела.
– Не разбирам, искаш да ти върна парите или какво? – язвително попита момичето.
– Да, искам!
– Сега нямам, по-късно ще ти ги преведа – Жаклин се обърна и с гордо вдигната глава тръгна.
Изабела веднага изгуби желание да остане в чуждия дом, защото реакцията на лелята и постъпката на братовчедката я накараха да съжалява, че реши да помогне.
Тихо повика такси и си тръгна. Седмица по-късно ѝ се обади майка ѝ със сълзи в очите.
– Истина ли е, че първо даде пари за погребението на Добромир, а после ги върна? – почерня от плач жената.
– Дадох, но нищо не съм взела обратно.
– Леля Мария обикаля селото и казва на всички, че си взела парите обратно. Обижда се, че не те е посрещнала както трябва – каза тъжно майка ѝ. – Засрамих се да ходя из селото, всички се гледат накриво.
– Мамо, не беше така! – Изабела беше възмутена от слуховете, които подмятала родата.
Тя моментално разказа на майка си какво наистина се е случило в къщата на леля Мария.
– Жаклин така и не ми върна парите – завърши разказа си Изабела.
– Отнела е парите от леля Мария и е казала, че ти си ги поискала обратно! Каква безочливост! – каза възмутено жената.
След като научи това, Изабела първо искаше да звънне на Жаклин, но после реши да не си разваля нервите и просто престана да ѝ говори.
Но след няколко месеца братовчедка ѝ неочаквано сама се обади.
– Решихме да поставим паметник на чичо Добромир. От теб седемстотин лева – каза с делови тон Жаклин.
– Не, няма да дам нито стотинка повече!
– Какво отношение към родата – изохка Жаклин в слушалката. – Честно да си кажа, не очаквах.
– И аз не очаквах да ме излъжете, като глупачка, и после да пуснете клюки.
– За какво говориш изобщо?
– Взе парите от леля Мария, нали?
– Не!
– Лъжеш!
– Добре, взех ги, и какво от това? – предизвикателно произнесе Жаклин. – Все пак, рядко се набутваш за семейството.
– Може би защото се сещате за мен само в трагични ситуации?
– Защо тогава се наричате роднини? Всъщност, ще дадеш ли пари?
– Не. Тези, които взе от леля Мария, не ми върна, задържа си ги, но представи сякаш аз ги съм върнала. И след всичко това мислиш, че ще имам нещо общо с теб? Освен това, след смъртта на баща ми всички казахте, че не сме ви роднини вече, така че не съм длъжна да помагам! – изказа се Изабела и без да иска да слуша повече братовчедка си, я блокира.
